| NOUN | a ringer | ringers |
| SYNO | bell ringer | clone | dead ringer | ... |
NOUN article.ind sg | pl
| telecom. ringer | Telefonklingel {f} 52 | |
| sports ringer [sl.] | 36 [betrügerisch eingeschleuster Wettkampfteilnehmer] | |
| telecom. ringer | Läutwerk {n} 8 | |
| electr.telecom. ringer | Rufstromgeber {m} | |
| equest. ringer [sl.] | vertauschtes Rennpferd {n} | |
| 2 Wörter |
| bell ringer | Glockenläuter {m} | |
| hist.jobs bell ringer | Glöckner {m} | |
| mus. bell ringer [automatic music player] | Glockenschläger {m} [Musikautomat] | |
| jobsorn. bird ringer | Beringer {m} | |
| jobsmus. change ringer | Wechselläuter {m} | |
| dead ringer | genaues Ebenbild {n} | |
| dead-ringer | Doppelgänger {m} | |
| dead-ringer | Double {n} [Doppelgänger] | |
| geogr. Ringer Glacier | Ringer-Gletscher {m} | |
| telecom. ringer volume | Ruflautstärke {f} | |
| 3 Wörter |
| jobs church bell ringer | Kirchenglöckner {m} | |
| 5+ Wörter |
| X is a dead ringer for Y. [coll.] | X könnte glatt als Y durchgehen. [ugs.] | |
| to be a dead ringer for sb. | ein Doppelgänger für jdn. sein | |
| to be a dead ringer for sb. [sl.] [idiom] | jdm. aufs Haar gleichen [Redewendung] | |
| Fiktion (Literatur und Film) |
| filmF Dead Ringer [Paul Henreid (1964 film)] | Der schwarze Kreis | |
| filmF The Ringer [Barry W. Blaustein] | Voll verarscht - Dabei sein ist alles | |
| Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T gold ringer [Monetaria annulus, syn.: M. dranga, M. harmandiana, Cypraea annulus, C. annularis, C. annulata, C. annulifera, C. calcarata, C. camelorum, C. tectoriata] | Ringkauri {f} [Meeresschneckenart] | |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!