Werbung
 Übersetzung für 'rubble women' von Englisch nach Deutsch
hist.
rubble women
Trümmerfrauen {pl}
Teiltreffer
geol.
rubble
Geschiebe {n}
39
rubbleGraus {m} [veraltet] [Steinschutt, Geröll]
rubbleBruch {m} [Stein(schutt)]
49
rubbleBruchstein {m}
14
rubbleBruchgestein {n}
75
constr.
rubble
Schutt {m}
1904
film
rubble film
Trümmerfilm {m}
constr.
building rubble
Bauschutt {m}
rubble {sg}Trümmer {pl}
1279
constr.
rubble chute
Schuttrutsche {f}
rubble mountainSchuttberg {m}
rubble heapSchutthaufen {m}
rubble mountainTrümmerberg {m}
geol.
moraine rubble
Moränenschutt {m}
zool.
coral rubble
Korallenschutt {m}
quarrystone rubbleBruchsteinschüttung {f}
constr.
construction rubble
Bauschutt {m}
rubble pileSchutthaufen {m}
geol.
earthquake rubble
Erdbebenschutt {m}
geol.
frost rubble
Frostschutt {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The sculpture was intended to honour the German Trümmerfrauen (German for: rubble women), those women who after the end of the Second World War played a major role in rebuilding the city by clearing up the rubble of the damaged buildings.
  • The citizens who rebuilt the city immediately after the end of the war were mostly women – "Trümmerfrauen" ("rubble women") – because the men were either dead or still prisoners of war.
  • Its subjective description of today's situation combines the views of the inhabitants, the "Trümmerfrauen" ("rubble women" who rebuilt Germany) and the former construction workers.
  • On May 29, all women aged between 15 and 65 were conscripted as "Trümmerfrauen" (rubble women). In all, 60,000 women worked to rebuild Berlin.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!