Werbung
 Übersetzung für 'rumor monger' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a rumor-monger | rumor-mongers
rumor-monger [Am.]Kolporteur {m}
rumor-monger [Am.]Gerüchtemacher {m}
rumor-monger [female] [Am.]Gerüchtemacherin {f}
Teiltreffer
rumor [Am.]Sage {f} [fig.] [Gerücht]
63
rumor [Am.]Gerücht {n}
1720
to rumor [Am.]munkeln [ugs.]
380
spec.
rumor [Am.]
Fama {f} [geh.]
8
unfounded rumor [Am.]Latrinenparole {f} [ugs.] [pej.]
unfounded rumor [Am.]Scheißhausparole {f} [vulg.]
journ.pol.
retirement rumor [Am.]
Rücktrittsgerücht {n}
party rumor [Am.]Party-Gerücht {n}
rumor mill [Am.] [idiom]Gerüchteküche {f} [ugs.]
to dispel a rumor [Am.]mit einem Gerücht aufräumen
Rumor has it ... [Am.]Gerüchten zufolge ...
Rumor has it (that) ... [Am.]Man munkelt, (dass) ... [ugs.]
There is a rumor ... [Am.]Es wird gemunkelt, dass ... [ugs.]
Rumor has it that ... [Am.]Es wird gemunkelt, dass ... [ugs.]
Rumor has it (that) ... [Am.]Es geht das Gerücht, (dass) ...
filmF
Rumor Has It... [Rob Reiner]
Wo die Liebe hinfällt ...
idiom
The rumor goes that ... [Am.]
Es wird erzählt, dass ...
-monger {suffix}-händler
952
mongerVerbreiter {m} [von Gerüchten]
130
comm.
to monger
handeln
195
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!