| anat.med.zool. sacral {adj} | Kreuzbein- 25 | |
| anat.med.zool. sacral {adj} | Sakral- [Kreuzbein-] | |
| archi.mus.relig. sacral {adj} | Sakral- [z. B. Bau, Königtum, Musik] | |
| relig. sacral {adj} | sakral | |
2 Wörter: Andere |
| pseudo-sacral {adj} | pseudosakral | |
2 Wörter: Substantive |
| med. sacral anaesthesia [Br.] | Sakralanästhesie {f} | |
| anat.zool. sacral bone [Os sacrum] | Kreuzbein {n} | |
| archi.relig. sacral building | Sakralbau {m} | |
| anat. sacral canal [Canalis sacralis] | Kreuzbeinkanal {m} | |
| hist.pol.relig. sacral kingship | Sakralkönigtum {n} | |
| hist.pol.relig. sacral kingship | sakrales Königtum {n} | |
| anat. sacral kyphosis [Kyphosis sacralis] | Sakralkyphose {f} | |
| relig. sacral meaning | sakrale Bedeutung {f} | |
| mus. sacral music | Sakralmusik {f} | |
| mus.relig. sacral music | sakrale Musik {f} | |
| anat. sacral nerve [Nervus sacralis] | Sakralnerv {m} | |
| anat. sacral nerves [Nervi sacrales] | Sakralnerven {pl} | |
| anat.biol. sacral nerves [Nervi sacrales] [S1-S5] | sakrale Spinalnerven {pl} [S1-S5] | |
| med. sacral neuromodulation | sakrale Neuromodulation {f} <SNM> | |
| anat. sacral plexus [Plexus sacralis] | Kreuzgeflecht {n} | |
| anat. sacral plexus [Plexus sacralis] | Kreuzbeingeflecht {n} | |
| anat.biol. sacral promontary [Promentarium ossi sacri] | Promontarium {n} (ossi sacri) | |
| anat. sacral region | Kreuzbeinregion {f} | |
| anat. sacral region | Kreuz {n} [Kreuzbeingegend] | |
| anat. sacral segment | Sakralsegment {n} | |
| relig. sacral significance | sakrale Bedeutung {f} | |
| anat.zool. sacral vertebra | Sakralwirbel {m} | |
| anat. sacral vertebrae [Vertebrae sacrales] | Kreuzwirbel {pl} | |
| anat. sacral vertebrae [Vertebrae sacralis] | Kreuzbeinwirbel {pl} | |
3 Wörter: Substantive |
| med. abdominal sacral colpopexy | abdominale Sakrokolpopexie {f} | |
| med. cranio-sacral therapy | Kraniosakraltherapie {f} | |
| anat.biol. fifth sacral vertebra <5th sacral vertebra, S5 vertebra, S5> [Vertebra sacralis V] | fünfter Sakralwirbel {m} <5. Sakralwirbel, S5, S 5> | |
| anat.biol. first sacral vertebra <1st sacral vertebra, S1 vertebra, S1> [Vertebra sacralis I] | erster Sakralwirbel {m} <1. Sakralwirbel, S1, S 1> | |
| anat.biol. fourth sacral vertebra <4th sacral vertebra, S4 vertebra, S4> [Vertebra sacralis IV] | vierter Sakralwirbel {m} <4. Sakralwirbel, S4, S 4> | |
| anat. lateral sacral artery [Arteria sacralis lateralis] | seitliche Sakralarterie {f} | |
| anat. lateral sacral artery [Arteria sacralis lateralis] | seitliche Kreuzbeinarterie {f} | |
| anat. lateral sacral vein [Vena sacralis lateralis] | seitliche Sakralvene {f} | |
| anat. lateral sacral vein [Vena sacralis lateralis] | seitliche Kreuzbeinvene {f} | |
| anat. median sacral artery [Arteria sacralis mediana] | mittlere Kreuzbeinarterie {f} | |
| anat. median sacral vein [Vena sacralis mediana] | mittlere Sakralvene {f} | |
| anat. median sacral vein [Vena sacralis mediana] | mittlere Kreuzbeinvene {f} | |
| anat. middle sacral artery [Arteria sacralis mediana] | mittlere Kreuzbeinarterie {f} | |
| anat. middle sacral vein [Vena sacralis mediana] | mittlere Sakralvene {f} | |
| anat. middle sacral vein [Vena sacralis mediana] | mittlere Kreuzbeinvene {f} | |
| anat. pelvic / sacral curve [of the vertebral column] | Kreuz- / Steißbeinkyphose {f} [der Wirbelsäule] | |
| med. sacral decubitus ulceration | Sakraldekubitus {m} | |
| med. sacral decubitus ulceration | Kreuzbeingeschwür {n} | |
| med. sacral decubitus ulceration | Kreuzbeindruckgeschwür {n} | |
| med. sacral nerve stimulation <SNS> | sakrale Neuromodulation {f} <SNM> | |
| med.MedTech. sacral nerve stimulation <SNS> | sakrale Neurostimulation {f} <SNS> | |
| med.MedTech. sacral nerve stimulator | Beckenbodenschrittmacher {m} [sakraler Neuromodulator] | |
| anat.biol. second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II] | zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2> | |
| anat.biol. third sacral vertebra <3rd sacral vertebra, S3 vertebra, S3> [Vertebra sacralis III] | dritter Sakralwirbel {m} <3. Sakralwirbel, S3, S 3> | |
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!