Werbung
 Übersetzung für 'sagacity' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   sagacity | sagacities
NOUN2   sagacity | -
SYNO discernment | judgement | judgment | ...
sagacityKlugheit {f}
1080
sagacityUrteilsfähigkeit {f}
838
sagacityWeisheit {f}
412
sagacityScharfsinn {m}
142
sagacityVerstandesschärfe {f}
15
sagacitySagazität {f} [veraltet]
statesmanlike sagacitystaatsmännische Klugheit {f}
a statesman's sagacitystaatsmännische Klugheit {f}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The saint was very popular for his alleged healings, sagacity and preaching. He died in 1407 and canonized in 1547.
  • "The Scotsman" stated that "McCall Smith’s beautiful evocation of life in Botswana offers sagacity, charm and a feeling of fable, combined with an utter and truthful sense of place, of belonging.
  • Moses was called the "father of wisdom" on account of his great sagacity.
  • A man of outstanding knowledge and talent, he was an exemplar of old-world Lithuanian Torah scholarship and sagacity.
  • Procopius praised him as "both gentle and well-endowed with sagacity and thoroughly capable of valorous deeds."

  • He was more celebrated for piety than for learning, although his discussions with his son-in-law demonstrate great sagacity and a profound knowledge of tradition.
  • Both he and his father, Khuaja Wahid Quraishi, were disciples of Shaikh Nizamuddin, and Firoz Shah conferred great favours upon him, and held such a high opinion of his sagacity that he always consulted him in the affairs of the country.
  • Though some have often equated "Sage Philosophy" with "Philosophic sagacity," Odera Oruka did not.
  • The three princes have many other adventures, where they continue to display their sagacity, stories-within-stories are told, and there is a happy ending.
  • His fellow citizens at once elected him a member of the council of state, and he gained as high a reputation for his practical sagacity as he had for his theoretical knowledge.

  • His sagacity and far-sightedness were such that when to other eyes the political sky was clear, he could perceive the signs of coming storm, which warned him to desert a losing party, or a falling friend.
  • He was master in spear-fighting and chariot racing. Yudhishthira was a polyglot, knowing unusual languages. He was known for his honesty, justice, sagacity, tolerance, good behavior and discernment.
  • He was described by Thomas Carlyle as "a Jacobite Irishman, of blusterous qualities, though with plenty of sagacity and rough sense".
  • Isásaga's loyalty, political sagacity, and shrewd financial mind made him one of the most trusted men in the Spanish Empire, leading to his meteoric rise to several key royal positions across Europe.
  • Hardly ever before has a young man in Denmark raided his spiritual development with such a vigilant sagacity.

  • Griswold, merchants in the China trade on South Street in New York City, and displayed so much sagacity as a clerk that he was appointed supercargo of the ship "Panama", a well-known tea clipper of the day, and of other vessels.
  • Tsuruchiyo's sagacity impressed Nobunaga, and soon, the young man had his manhood rite in Gifu, taking the name [...].
  • Billy Dukes of "Taste of Country" commented that "Buy Dirt" "paint[...] a full picture of country life and sagacity , which helps make it real to the rest of us".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!