Übersetzung für 'sales list' von Englisch nach Deutsch

sales list

Umsatzliste {f}comm.

---

list of sales

Liste {f} der getätigten Umsätze

---

Werbung

general sales list <GSL> medicine [Br.]

ungeprüft freiverkäufliches Medikament {n}pharm.

ungeprüft freiverkäufliches Arzneimittel {n}pharm.

---

World Anti-Doping Code - Prohibited List <WADC Prohibited List>

Welt-Anti-Doping-Code-Verbotsliste {f} <WADC-Verbotsliste>law

hardware compatibility list <HW compatibility list>

Hardware-Kompatibilitätsliste {f} <HW-Kompatibilitätsliste>comp.

software compatibility list <SW compatibility list>

Software-Kompatibilitätsliste {f} <SW-Kompatibilitätsliste>comp.

list number <list no.>

Listennummer {f} <Listen-Nr.>

sales {pl}

Absatz {m}comm.

Umsatz {m}comm.

Vertrieb {m}comm.

sales

Ausverkäufe {pl}

Verkäufe {pl}

Schlussverkäufe {pl}

to list

in einer Liste notieren

in einer Liste erfassen

in einer Liste aufführen

verzeichnen

erfassen [statistisch; in Listen]

list

Aufführung {f} [Liste]

Aufzählung {f}

Verzeichnis {n}

Rodel {m} [schweiz.] [südwestd.] [Liste, Verzeichnis]

Auflistung {f}

• The second, entitled "Imperium" (Empire) appeared a year later, being the musical and verbal continuity of "Królestwo" and made its debut at the #1 spot on the polish nationwide sales list of OLIS.
• She was finally placed on the Sales List in 1891 and sold out of the service the following January for £2,350.
• 1 on the official single sales list after only eight days in store.
• Products may be legally sold in the British market (it is on the British General Sales List), although no products were sold there as of 2011.
• The issue was #47 in the Diamond Comic Distributors sales list, with an estimated sales figure of 37,076.

• Copies of "Diablo: Battle Chest" continue to be sold in retail stores, appearing on the NPD Group's top 10 PC games sales list as recently as 2010.
• A sales list is available to sell and buy postal orders.
• Indeed, three albums from "Megasztár" singers already finished in Hungary's official top ten sales list, and by 2005, five of the top ten sellers were "Megasztár"-related albums.
• Their first international hit, topping many international sales list for several months, was "Macadam Bumper" (1985), a pinball simulation programmed by Rémi Herbulot, a self-taught ex-employee of Valeo living in Caen.
• The last volume ended at number 66 out of 100 on the sales list.

• In the UK, up to 30 tablets of 10 mg are on the general sales list (of pharmaceuticals) and can be purchased without a prescription and without pharmacist supervision.
• In the 1980s the single of "The Gambler" was re-issued and made the top 100 sales list, but again charted outside the top 40.
• 1 on the official single sales list after only eight days in store, then went platinum in record time (less than a month) and stayed at No.
• In August 2008, the album reached #2 on Tucson’s Toxic Ranch Records top sales list.
• The week after the DVD's release, its first week possible, it went to number one on the Billboard Recreational Sports DVD sales list.

• The tour was listed 55th in 2011 Worldwide First Quarter ticket sales list with 56,793 tickets sold at that time of the year only.
• The album topped the sales list, after selling more than 100,000 copies on the first day of its release, and has achieved sales of more than 3 million since its release in the summer of 2009.
• The album debuted at number two on the iTunes Store album sales list; The accompanying music video premiered on March 4.