Übersetzung für 'salesmen' von Englisch nach Deutsch

salesmen

Händler {pl}

---

with one of your salesmen

mit einem Ihrer Verkäufer

---

Werbung

trade license for traveling salesmen [Am.]

Wandergewerbeschein {m} [veraltet.] [Reisegwerbeschein]admin.comm.

• Commissioned salesmen were first approved in 1958, allowing salesmen and wholesale companies to sell the product instead of than the growers themselves to attend their booths.
• Unusually for the era, salesmen for NSS were paid employees of the company rather than independent contractors.
• The company also employed a number of traveling salesmen around the United States.
• Soon "Rogue", the company, had twenty-nine employees, counting the salesmen, and art staff.
• Schoellkopf, a successful entrepreneur in western New York, and Ebenezer Walden, a prominent Buffalo attorney and mayor whose family built the Lake View Hotel in 1880 to serve the many traveling salesmen who arrived on the seven daily trains on the Lake Shore and Michigan Southern Railway (later part of New York Central Railroad) to sell their wares in the surrounding countryside.

• The film depicts two days in the lives of four real estate salesmen, and their increasing desperation when the corporate office sends a motivational trainer to threaten them that all but the top two salesmen will be fired within two weeks.
• In a retrofuturistic world, a group of traveling salesmen tries to sell timeshares on the moon.
• In "Gaudissart II", his surname is used as a general term for salesmen, suggesting their similarities.
• Lewis attributed the bond traders' and salesmen's behavior to the fact that the trading floor required neither finesse nor advanced financial knowledge, but rather, the ability and desire to exploit others' weaknesses, to intimidate others into listening to traders and salesmen, and the ability to spend hours a day screaming orders under high-pressure situations.
• Dupuy capitalized on a clientele of travelling salesmen passing through Georgetown by creating three galleries in the hotel for the salesmen to exhibit their wares to locals.

• It did have ten salesmen (who it equipped with catalogs and other items) who had specified territories and were only paid on commission.
• Rockhampton was described in the following terms in 1893 as being well supplied with hotels and places of amusement:The old Criterion Hotel was used for a variety of other purposes including accommodation for travelling salesmen.
• In a poll conducted in 2005 by the Swedish Retail Institute ("Handelns Utredningsinstitut"), the attitudes of Swedes to the use of certain dialects by salesmen revealed that 54% believed that "rikssvenska" was the variety they would prefer to hear when speaking with salesmen over the phone, even though dialects such as "gotländska" or "skånska" were provided as alternatives in the poll.
• The movie contains a cameo, with Rocco Granata himself playing the role of the salesmen that sells him his first instrument.
• In the 1920s, Mrs. Elizabeth Sanders operated Seven Oaks as a popular and successful boarding house for salesmen and summer visitors.

• It is through this multimodal process that we create concepts like, "Stay away from car salesmen, they will try to trick you."
• Mario, is a “con artist” salesmen at the flea market, has “Manic Panic” red hair and skin “leathery and full of lines”.
• Question II asked voters whether they approved of a federal resolution on patent taxes for salesmen.
• Teich employed hundreds of traveling salesmen, who sold picture postcards to domestic residences, and encouraged business to create advertising postcards; these salesmen also photographed the businesses and worked with the owners to create an idealized image.
• Waugh did not contemplate going to university; both he and his brother became sports equipment salesmen.