Übersetzung für 'sb contrasted sb sth with sb sth' von Englisch nach Deutsch
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. contrasted sth. with sth.jd. hob etw. von etw. ab
sb./sth. contrasted with sb./sth.jd./etw. hob sich von jdm./etw. ab
Teiltreffer
sb. confounded sb./sth. with sb./sth.jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
to link sb./sth. up (with sb./sth.)jdn./etw. (mit jdm./etw.) verbinden
to put sb./sth. on a level with sb./sth. jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
to bring sb. face to face with sb./sth.jdn. mit jdm./etw. konfrontieren
to link sb./sth. (with sb./sth. / each other) jdn./etw. (mit jdm./etw. / miteinander) vernetzen [z. B. Personen, Themen]
to connect sb./sth. (with sb./sth. / each other)jdn./etw. (mit jdm./etw. / miteinander) verbinden
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
to treat sb./sth. on par with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. gleichbehandeln
to link up sb./sth. and sb./sth. (with each other)jdn./etw. und jdn./etw. miteinander verbinden
to link sb./sth. and sb./sth. up (with each other)jdn./etw. und jdn./etw. miteinander verbinden
to put sb./sth. on a level with sb./sth. [equate] jdn./etw. (mit) jdm./etw. gleichsetzen [als dasselbe ansehen]
to brigade sb./sth. with sb./sth. [associate] jdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen [assoziieren]
to contrast sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. vergleichen
to associate sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. verbinden [assoziieren]
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
to confuse sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
to familiarize sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. an jdn./etw. gewöhnen
to class sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. zu jdm./etw. zählen
to associate sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen
sb. charges sb. with sth. [commands]jd. beauftragt jdn. mit etw.Dat.
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sb contrasted sb sth with sb sth' von Englisch nach Deutsch

sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.
jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. contrasted sth. with sth.
jd. hob etw. von etw. ab
sb./sth. contrasted with sb./sth.
jd./etw. hob sich von jdm./etw. ab

sb. confounded sb./sth. with sb./sth.
jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
to link sb./sth. up (with sb./sth.)
jdn./etw. (mit jdm./etw.) verbinden
to put sb./sth. on a level with sb./sth.
jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
to bring sb. face to face with sb./sth.
jdn. mit jdm./etw. konfrontieren
to link sb./sth. (with sb./sth. / each other)
jdn./etw. (mit jdm./etw. / miteinander) vernetzen [z. B. Personen, Themen]
to connect sb./sth. (with sb./sth. / each other)
jdn./etw. (mit jdm./etw. / miteinander) verbinden
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.
jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
to treat sb./sth. on par with sb./sth.
jdn./etw. mit jdm./etw. gleichbehandeln
to link up sb./sth. and sb./sth. (with each other)
jdn./etw. und jdn./etw. miteinander verbinden
to link sb./sth. and sb./sth. up (with each other)
jdn./etw. und jdn./etw. miteinander verbinden
to put sb./sth. on a level with sb./sth. [equate]
jdn./etw. (mit) jdm./etw. gleichsetzen [als dasselbe ansehen]
to brigade sb./sth. with sb./sth. [associate]
jdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen [assoziieren]
to contrast sb./sth. with sb./sth.
jdn./etw. mit jdm./etw. vergleichen
to associate sb./sth. with sb./sth.
jdn./etw. mit jdm./etw. verbinden [assoziieren]

jdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen
to bring sb. trouble with sb./sth.
jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
to confuse sb./sth. with sb./sth.
jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
to familiarize sb./sth. with sb./sth.
jdn./etw. an jdn./etw. gewöhnen
to class sb./sth. with sb./sth.
jdn./etw. zu jdm./etw. zählen
sb. charges sb. with sth. [commands]
jd. beauftragt jdn. mit etw.Dat.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The concept of ambiguity is generally contrasted with vagueness.
  • It is often contrasted with arithmetic: arithmetic deals with specified numbers, whilst algebra introduces variables (quantities without fixed values).
  • This passage has been contrasted with the teachings of Paul the Apostle on justification.
  • In his work "Poetics", Aristotle defines an epic as one of the forms of poetry, contrasted with lyric poetry and with drama in the form of tragedy and comedy.
  • It is contrasted with the theory of demand-pull inflation.

  • Brewster's views on the possibility of evolution of intelligence on other planets, contrasted with the opinion of William Whewell, are cited in the novel "Barchester Towers".
  • Romanes' definition of Darwinism conformed directly with Darwin's views and was contrasted with Wallace's definition of the term.
  • Digital data can be contrasted with "analog data", which is represented by a value from a continuous range of real numbers.
  • Xavier's pacifist and assimilationist ideology and actions have often been contrasted with that of Magneto, a mutant leader (initially characterized as a supervillain and later as a complex antihero) with whom Xavier has a complicated relationship.
  • The comparative method may be contrasted with the method of internal reconstruction in which the internal development of a single language is inferred by the analysis of features within that language.

  • This is contrasted with facts one might find somewhere on the internet or retrieve via a search engine or Wikipedia.
  • In initial studies, cognitive therapy was often contrasted with behavioral treatments to see which was most effective.
  • The notion of broadcast domain should be contrasted with that of collision domain, which would be all nodes on the same set of inter-connected repeaters, divided by switches and learning bridges.
  • Mythic references to blood can sometimes be connected to the life-giving nature of blood, seen in such events as childbirth, as contrasted with the blood of injury or death.
  • Black-letter law can be contrasted with legal theory or unsettled legal issues.

  • Used in this sense, it is usually contrasted with egoism, which claims individuals are morally obligated to serve themselves first.
  • The central tendency of a distribution is typically contrasted with its "dispersion" or "variability"; dispersion and central tendency are the often characterized properties of distributions.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!