Übersetzung für 'sb denied a thing' von Englisch nach Deutsch

sb. denied a thing

jd. verkniff

---

to have a thing for sb. [coll.] [idiom]

jdn. süß finden [ugs.] [sehr mögen]

Werbung

to have a thing with sb. [coll.] [fling]

mit jdm. ein Verhältnis haben

to have a thing for sb./sth. [coll.] [idiom]

etwas für jdn./etw. übrighaben [Redewendung]

auf jdn./etw. stehen [ugs.] [sehr mögen]

jdn./etw. mögen

sb. denied

jd. bestritt [leugnete, stritt ab]

to (be able to) learn a thing or two from sb.

sich von jdm. eine Scheibe abschneiden könnenidiom

sb. denied [refused]

jd. verweigerte

sb. is denied sth.

jdm. bleibt etw.^Nom. versagt

sb. denied himself / herself sth.

jd. hat sich^Dat. etw.^Akk. verkniffen

a thing {pron}

etwas

a'thing {pron} [Scot.]

alles

such a thing

so etwas

a thing like that

so etwas

so eine Sache {f}

denying oneself a thing

verkneifend

to ruin a good thing

eine gute Sache zunichtemachen

not a thing [coll.]

nichts

annulment of a thing

Ungültigerklärung {f}

to blush at a thing

erröten

• In a subsequent letter to "The New York Times", Sobell denied that he knew anything about Julius Rosenberg's alleged atomic espionage activities, and that the only thing he knew for sure was what he himself did in association with Julius Rosenberg.
• Banks denied any racist implications the song appeared to have towards Mexicans, but said "it is a tongue-in-cheek thing" and in fact more sympathetic towards immigrants.
• Cambronne always denied both Rougement's account and the one-word response, stating that he could not have said such a thing and remained alive.
• Goody initially denied that her comments were racist: "She is Indian, thinking of an Indian name and only thing I could think of was Indian food.
• According to an account they gave later, Gair promised them an inquiry, although Gair denied ever having promised any such thing.

• Goldman consistently denied the persistent rumor that he wrote "Good Will Hunting" or acted as a script doctor.
• A "Catch-22" is "a problem for which the only solution is denied by a circumstance inherent in the problem or by a rule."
• However, many females were denied the opportunity to practice medicine from a hands-on perspective, which to Zakrzewska, is key to becoming an extraordinary physician.
• He is currently leading a new team of Outsiders, based out of Markovia, and has denied any knowledge of working with Batman before.
• In her memoir, "Every Secret Thing", she denied having participated willingly in the robbery and said she was threatened by other members.

• Whalley later denied that he had had a heart attack with "a lot of things on our Web site are greatly exaggerated.
• According to the political commentator Chris Matthews, Haldeman denied writing those words and said the theory of events actually belonged to DiMona.
• Denied access to his son and with the court appearance looming, Gallacher began to get increasingly irrational.
• Delaney initially denied having made the statement in an e-mail to Global News Radio AM 640.
• However, his zeal to be on patrol or with the leading section denied him control of operations which led him to countenance fear of some disaster overtaking his troops".

• Ya'alon met with his counterpart, Defense Secretary Chuck Hagel, but was denied requests to meet with Vice President Joe Biden and Secretary of State John Kerry.
• He denied the assumption that the label forced the group into their Willy Wonka-style image: "There is no record company on the planet that would make people dress like that.
• express the identification of Presley with racism — either personally or symbolically — and the largely held notion among Blacks that Presley — whose musical and visual performances owed much to African-American sources — unfairly achieved the cultural acknowledgment and commercial success largely denied his black peers in rock and roll.
• La Voisin denied ever meeting or serving Montespan.