Werbung
 Übersetzung für 'sb drug sb sth' von Englisch nach Deutsch
sb. drug sb./sth. [Am.] [coll.] [dragged]jd. schleppte jdn./etw.
10
sb./sth. drug sb./sth. [Am.] [dialect] [dragged]jd./etw. schleppte jdn./etw.
5
sb. drug sb./sth. [Am.] [dialect] [dragged]jd. schleifte jdn./etw.
Teiltreffer
sb. confounded sb./sth. with sb./sth.jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
drugs
to drug sb.'s drink
jdm. Drogen ins Getränk mischen
to mention sb./sth. in the same breath (as sb./sth.)jdn./etw. in einem Atemzug (mit jdm./etw.) nennen
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.{adv} aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
to envisage sb./sth. (as sb./sth.) [visualize, imagine] sichDat. jdn./etw. vorstellen (als jdn./etw.) [imaginativ]
sth. sets sb./sth. apart from sb./sth.etw. unterscheidet jdn./etw. von jdm./etw.
to get sb./sth. back (to sb./sth.) jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw.Dat., an etw.Akk.) zurückschaffen
to lure sb./sth. away (from sb./sth.)jdn./etw. (von jdm./etw.) fortlocken
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.) Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
to ward sb./sth. (from sb./sth.) [archaic]jdn./etw. (vor jdm./etw.) beschützen
to lure sb./sth. away (from sb./sth.)jdn./etw. (von jdm./etw.) weglocken
sb./sth. gives / adds / lends credence to sb./sth.jd./etw. verleiht jdm./etw. Glaubwürdigkeit
to commend sb./sth. to sb. [archaic or formal] [entrust]jdm. jdn./etw. anbefehlen [geh.] [anvertrauen]
sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom] jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]
sb. is sick and tired of sb./sth. [idiom] jdm. hängt jd./etw. zum Hals heraus [ugs.] [Redewendung]
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]jd. hat sich um jdn./etw. gekümmert
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]jd. kümmerte sich um jdn./etw.
to put sb./sth. on a level with sb./sth. jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
sb./sth. made sb.'s heart melt [fig.]jd./etw. schmolz jds. Herz [fig.] [liter.]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sb drug sb sth' von Englisch nach Deutsch

sb. drug sb./sth. [Am.] [coll.] [dragged]
jd. schleppte jdn./etw.
sb./sth. drug sb./sth. [Am.] [dialect] [dragged]
jd./etw. schleppte jdn./etw.
Werbung
sb. drug sb./sth. [Am.] [dialect] [dragged]
jd. schleifte jdn./etw.

sb. confounded sb./sth. with sb./sth.
jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.
jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
to drug sb.'s drink
jdm. Drogen ins Getränk mischendrugs
to mention sb./sth. in the same breath (as sb./sth.)
jdn./etw. in einem Atemzug (mit jdm./etw.) nennen
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) {adv}
aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
to envisage sb./sth. (as sb./sth.) [visualize, imagine]
sichDat. jdn./etw. vorstellen (als jdn./etw.) [imaginativ]
sth. sets sb./sth. apart from sb./sth.
etw. unterscheidet jdn./etw. von jdm./etw.
to get sb./sth. back (to sb./sth.)
jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw.Dat., an etw.Akk.) zurückschaffen
to lure sb./sth. away (from sb./sth.)
jdn./etw. (von jdm./etw.) fortlocken

jdn./etw. (von jdm./etw.) weglocken
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.)
Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
to ward sb./sth. (from sb./sth.) [archaic]
jdn./etw. (vor jdm./etw.) beschützen
sb./sth. gives / adds / lends credence to sb./sth.
jd./etw. verleiht jdm./etw. Glaubwürdigkeit
to commend sb./sth. to sb. [archaic or formal] [entrust]
jdm. jdn./etw. anbefehlen [geh.] [anvertrauen]
sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom]
jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]
sb. is sick and tired of sb./sth. [idiom]
jdm. hängt jd./etw. zum Hals heraus [ugs.] [Redewendung]
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]
jd. hat sich um jdn./etw. gekümmert

jd. kümmerte sich um jdn./etw.
to put sb./sth. on a level with sb./sth.
jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
sb./sth. made sb.'s heart melt [fig.]
jd./etw. schmolz jds. Herz [fig.] [liter.]
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Simcyp’s Simulators allow "in silico" prediction of drug absorption, distribution, metabolism and excretion (ADME) and potential drug-drug interactions.
  • Combined drug intoxication (CDI), or multiple drug intake (MDI), is a cause of death by drug overdose from poly drug use, often implicated in polysubstance dependence.
  • In some cases drug sensitization may also refer to medical interventions (e.g. a drug holiday) that aim to reduce the insensitivity caused by drug tolerance.
  • Brotizolam is a drug with a potential for abuse. Drug misuse is defined as taking the drug to achieve a 'high', or continuing to take the drug in the long term against medical advice.
  • The US Office of National Drug Control Policy (ONDCP) says that drug-related offences may include violent behavior resulting from drug effects.

  • There are some issues addressed by this review: alteration of drug dosage, drug–drug interaction, drug-disease interaction, patient prevention with the drug, and over-utilization and under utilization.
  • He began working with Narconon, a Scientology organization which provides drug rehabilitation, drug education and drug prevention programs, in 1979.
  • "Clin-Alert" publishes articles covering areas such as drug-drug interactions, food-drug interactions, medication errors and dietary supplements.
  • The drug is eliminated through the urine, and appears to have relatively few drug-drug interactions.
  • Your only and definitive event dedicated to giving you full coverage of the core analytical challenges facing ADC developers including drug-linker, drug substance, drug formulation and drug product to enable you to understand your drug in more depth and confidently enter conversations with regulators to achieve regulatory approval.

  • Drug tolerability should not be confused with drug tolerance, which refers to subjects' reduced reaction to a drug following its repeated use.
  • On October 16, 2007, it was given the status of Orphan drug by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for use against drug-susceptible and drug-resistant TB bacteria.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!