Übersetzung für 'sb judged' von Englisch nach Deutsch

sb. judged

jd. beurteilte

---

judged {adj} {past-p}

beurteilt

Werbung

judged {past-p}

geurteilt

ill-judged {adj}

unbedacht

unklug

wenig bedacht

judged {adj} {past-p} [rated, ranked]

eingestuft

perfectly judged {adj} {past-p} [performance etc.]

höchst gekonnt [Darbietung usw.]

(Sth.) is being critically judged.

(Etw.) wird kritisch beurteilt.

judged on its own merits

für sich selbst beurteilt

judged on one's own merits

ausschließlich nach Leistungen / Verdiensten beurteilt

He must have judged him unfavorably.

Er muss wohl abfällig über ihn geurteilt haben.

Judge not, that ye be not judged.

Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet.bibl.quote

Judge not, that ye be not judged. [Mt 7:1; KJV]

Richtet nicht, auf daß ihr nicht gerichtet werdet. [Mt 7,1; Luther 1912]bibl.

sb. confounded sb./sth. with sb./sth.

jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.

sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.

jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.

sb. is sick and tired of sb./sth. [idiom]

jdm. hängt jd./etw. zum Hals heraus [ugs.] [Redewendung]

sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom]

jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]

to farm sb. out to sb. [esp. a child] [to foster]

jdn. bei jdm. in Pflege geben [in Obhut geben]

to commend sb./sth. to sb. [archaic or formal] [entrust]

jdm. jdn./etw. anbefehlen [geh.] [anvertrauen]

to bind sb. as an apprentice to sb. [old-fashioned]

jdn. jdm. als Lehrling übergeben [veraltet]educ.jobs

• At its most recent Ofsted inspection, carried out in February 2014 the school was judged to be good with behaviour and safety judged as outstanding.
• The final OFSTED report judged the school satisfactory, an improvement on previous years when the school was judged failing on several key benchmarks.
• The biblical text does not generally describe these leaders as "a judge", but says that they "judged Israel", using the verb שָׁפַט ("š-f-t").
• The nanquan event was judged with the degree of difficulty component while the nangun was judged without it.
• In 2021, Jayson Keery won the Poetry category judged by Fariha Roísín, with Casey Bell winning the Fiction category judged by Marlowe Granados.

• It was initially judged by actor Nagendra Babu and actress Roja until Nagendra Babu left the show.
• In 2013 Ofsted judged the school as 'Good'. In 2018 another inspection judged it to 'Requires Improvement'. In 2019 it was reinspected and judged 'Inadequate'.
• He was judged because of his thoughts, and this was the first time a teacher in university was judged because of his ideas.
• At the closure of the preceding schools, Consett Community Sports College had been judged Satisfactory and Moorside Community Technology College had been judged Good.
• In cases where reporters of stalking behavior have been judged to be making false reports, a majority of them were judged to be delusional.

• The school was judged Inadequate by Ofsted in three consecutive inspections up to 2019. In 2020 it was judged Good.
• The academy was last inspected by Ofsted in March 2017 and was judged 'Outstanding' in all areas of the inspection. Previously it was judged 'Good' in February 2013 and 'Satisfactory' in 2009.
• The College was judged Outstanding by Ofsted in November 2010, although in November 2014 the College was judged to 'require improvement'.