Werbung
 Übersetzung für 'sb sth died of thirst' von Englisch nach Deutsch
sb./sth. died of thirstjd./etw. verdurstete
Teiltreffer
died of thirst {past-p}verdurstet
sb./sth. dies of thirstjd./etw. verdurstet
sb./sth. diedjd./etw. starb
1522
sb./sth. has / had diedjd./etw. ist / war gestorben
sb. died at the ripe age of ...jd. starb im biblischen Alter von ...
sb. has diedjd. ist tot geblieben [regional] [ugs.]
sth. died down / awayetw. erstarb [geh.]
the room where sb. diedjds. Sterbezimmer {n}
to thirst for sth.nach etw.Dat. lechzen [geh.]
to thirst for sth.nach etw.Dat. dürsten [geh.]
to allay sb.'s thirstjds. Durst stillen
to satisfy sb.'s thirstjds. Durst stillen
to satisfy sb.'s thirstjds. Durst löschen
thirst for sth. [also fig.]Durst {f} nach etw.Dat. [auch fig.]
to die of thirstvor Durst sterben
to die of thirstverdursten
med.
lack of thirst
Durstmangel {m}
sensation of thirstDurstgefühl {n}
med.
absence of thirst
Durstlosigkeit {f}
med.
He died of a heart attack.
Er starb an einem Herzschlag.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Most of their stock had stampeded across the country and a number had died of thirst.
  • The older and weaker of the two brothers, Balubad, died of thirst.
  • Another ham, Gero Band, died of thirst the day before the survivors were rescued by a passing Japanese freighter which took them to Hong Kong.
  • It was later discovered that Mrs Watson, her baby and Ah Sam had drifted onto a nearby island and died of thirst.
  • 15 Squadron of the South African Air Force died of thirst and exposure, after the flight became lost following a navigational error near the oasis of Kufra in Libya and made a forced landing in the Libyan Desert.

  • They did not find a skeleton but they believed that the man had died of thirst.
  • She flees across the desert but is found the next day having died of thirst.
  • In 1725 Leendert Hasenbosch was marooned on Ascension Island in the Atlantic for sodomy, and is presumed to have died of thirst, though his diary was recovered.
  • Yami has said that some of the people were so weak they could not get down to the nearby waterhole and skim the black scum off the water which came from the black cloud, and actually died of thirst.
  • Many of the refugee Hereros died of thirst and exhaustion during their trek through the desert.

  • He ate seabirds and green turtles, but probably died of thirst after about six months.
  • Guillaume died of thirst, cold and exhaustion. Olivier and his mother were finally rescued and taken to Morlaix by Montfort supporters.
  • The United States Department of Agriculture cited OHSU in February 2020 for animal welfare violation after five prairie voles in its lab died of thirst.
  • Almost all the others died of thirst or starvation, or were killed by hostile local Karankawa Indians during their attempt to walk back to safety.
  • A man from South Australia, Daniel Richardson, died of thirst at Marion Downs in 1932.

  • In July 2021, secret cameras captured chickens that had died of thirst and dead birds left to rot at three Red Tractor approved sites.
  • To escape, the Herero retreated into the waterless Omaheke region, a western arm of the Kalahari Desert, where many of them died of thirst.
  • The trail heads basically north through mesquite scrub land to another small intermittent watering place, La Cruz de Alemán, named for a fugitive German merchant who died of thirst there in the 1670s, at a time when it had no water.
  • He died of thirst in the desert near Kingman, Arizona, on June 5, 1942.
  • In 1725, a young Dutch sailor, Leendert Hasenbosch, was deliberately marooned alone on Ascension Island as a punishment for sodomy; he is presumed to have died of thirst.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!