Werbung
 Übersetzung für 'sb sth lost weight' von Englisch nach Deutsch
sb./sth. lost weightjd./etw. nahm ab
3 Wörter
when sb./sth. lost weightals jd./etw. abnahm
4 Wörter
sb./sth. has / had lost weightjd./etw. hat / hatte abgenommen
Teiltreffer
He has lost weight.Er hat abgespeckt. [ugs.]
sb./sth. got lostjd./etw. verlief sich
sth. is lost on sb. jd. kann mit etw. nichts anfangen [Witzen, Ironie, Sarkasmus, Bemerkung]
sb./sth. has / had lostjd./etw. hat / hatte verloren
sb./sth. gained weightjd./etw. nahm zu
sb./sth. put on weightjd./etw. nahm zu
when sb./sth. put on weightals jd./etw. zunahm
to throw one's weight behind sb./sth. [idiom]sich hinter jdn./etw. stellen [fig.]
sb. lostjd. verlor
240
sb. lost heartjdm. sank der Mut
sb. lost heartjd. verlor den Mut
to be lost on sb.von jdm. nicht bemerkt werden
to get lost in sth.sich in etw.Dat. verlieren
to be lost in sth. in etw.Akk. versunken sein [Buch, Gedanken etc.]
sth. lost colour [Br.]etw. verbleichte
to become lost in sth.sichAkk. in etw.Dat. verlieren
to have lost touch with sb.den Kontakt zu jdm. verloren haben
sb. has lost a childjdm. ist ein Kind gestorben
sb. lost his / her tongue [idiom]jdm. hat es die Sprache verschlagen [Redewendung]
to have lost all credit with sb. [idiom]bei jdm. unten durch sein [ugs.] [Redewendung]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He lost weight and was in pain but refused to take any medicine that might dull his mind and hinder him from completing his work.
  • The 6'0" Nick Nolte is taller than the 5'9" Robert De Niro, but for the movie, Nolte lost weight and De Niro developed muscles until he appeared to be the stronger man.
  • The bigger the number is the larger amount of lost weight from lithic flake.
  • Following spawning the female broodfish are often stressed and have lost weight.
  • Roseanne and Dan have lost weight and Roseanne suffers from chronic knee pain.

  • The next season, after he became weak and lost weight, it was disclosed that Nicholson was diabetic.
  • He lost weight in an effort to prevent future problems with his knee.
  • On the day of the contest, Oofy finds Freddie and tells him they have to swap tickets again, claiming that Uncle Horace has lost weight.
  • Acuña then lost weight, going down all the way to the Super Bantamweight division to get her second try at becoming a world champion.
  • In 2006, Hinch lost weight and his health declined.

  • To gracefully incorporate his weight loss into the show, it was explained that Ralph Kramden also had gone on a diet and lost weight.
  • In August 1993, the TD42 lost weight to reduce fuel consumption and increase maximum engine speed.
  • The stress of seeing Bart as the rebellion's leader causes Homer to instantly lose his regrown hair and regain his lost weight.
  • Dumile initially claimed that he had lost weight and thus looked and sounded different.
  • Additionally, insulin was given to patients to help restore lost weight due to inactivity.

  • However, he started appearing in several commercials when he successfully lost weight, giving him the looks of an idol.
  • Over the next 40 years, the denarius slowly lost weight.
  • One group was at the home of Al and Felice Lippert, and after the Lipperts successfully lost weight, Al, who was a businessman in the garment industry, talked Nidetch into making a business out of her endeavor.
  • "Newsweek" used a photograph of Stewart's face on the body of a much slimmer woman for their cover, suggesting that Stewart had lost weight while in prison.
  • During the intervening period both men had lost weight; Cribb because of extensive training with the famous Captain Barclay and Molineaux due to loss of muscle whilst earning his keep at local prizefighting venues.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!