Werbung
 Übersetzung für 'sb sth makes me feel like' von Englisch nach Deutsch
sb./sth. makes me feel like [idiom] jd./etw. gibt mir das Gefühl [+ »zu« mit Infinitiv - oder + », dass ...«] [Redewendung]
Teiltreffer
It makes me feel giddy.Mir wird (davon) schwindelig.
Well, that makes me feel warm all over.Da wird einem ja richtig warm ums Herz.
to feel like doing sth.zu etw.Dat. aufgelegt sein
to feel like doing sth.Lust haben, etw. zu tun
to feel like doing sth.den Wunsch verspüren, etw. zu tun
to make sb. feel like a ...jdm. das Gefühl geben, ein ... zu sein
to feel like sth. [material etc.]sich wie etw. anfassen
I feel like (having) sth. Ich möchte etw. [höflich für: ich will, möchte gerne, wünsche mir]
to suddenly feel like doing sth.plötzlich Lust bekommen, etw. zu tun
to feel like sth. [She feels like laughing.] nach etw.Dat. zumute sein [Ihr ist nach Lachen zumute. / Es ist ihr nach Lachen zumute.]
Do you really feel like doing sth.?Hast du wirklich Lust, etw. (bestimmtes) zu tun?
to feel like sth. [e.g. it feels like a sponge] sich wie etw. anfühlen [z. B. es fühlt sich wie ein Schwamm an]
sth. sounds like ... to meetw. hört sich für mich wie ... an
sth. sounds like ... to meetw. klingt für mich nach ...
sb./sth. makes up for sth. [compensates]jd./etw. macht etw.Akk. wett
sb./sth. makes smallerjd./etw. verkleinert
sb./sth. makes worsejd./etw. verschlimmert
sb./sth. makes clearjd./etw. verdeutlicht
sth. makes sb. dejectedetw. deprimiert jdn.
sb./sth. makes difficultjd./etw. erschwert
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!