Werbung
 Übersetzung für 'sb sth may' von Englisch nach Deutsch
sb./sth. may [indicating possibility or probability]
3597
jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]
sb./sth. may [might]jd./etw. könnte
3235
3 Wörter
sb. may well do sth.es kann gut sein, dass jd. etw. tut
sb. may well do sth.es könnte gut sein, dass jd. etw. tut
sb./sth. may be acceptedjd./etw. kann angenommen werden
4 Wörter
sth. may be advised to sb.etw. kann jdm. angekündigt werden
Teiltreffer
sb. may [is permitted]jd. darf
3268
sth. may be sentetw. kann übersandt werden
sth. may be evidencedetw. kann nachgewiesen werden
sth. may be soldetw. ist verkäuflich
sth. may be necessaryetw. könnte notwendig sein
sth. may be reservedetw. kann freigehalten werden
sth. may be terminatedetw. kann gekündigt werden
sth. may be harshetw. mag hart sein
sth. may be amendedetw. kann geändert werden
sth. may be changedetw. kann sich ändern
sth. may be presentetw. kann vorliegen
sth. may be cancelledetw. kann annulliert werden
sth. may be sent directlyetw. kann direkt übersandt werden
sth. may be the caseetw. mag zutreffen
sth. may not be waivedauf etw.Akk. darf nicht verzichtet werden
sth. may be considered asetw. kann betrachtet werden als
sth. may not be waivedetw. darf nicht erlassen werden
May I introduce you to sb. ?Darf ich Sie mit jdm. bekanntmachen?
Sb. may take all appropriate measures ...Jd. kann alle geeigneten Maßnahmen treffen ...
sb. may [is permitted / can possibly]jd. kann
258
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • These elements may overlap. Power structures may depend on control systems, which may exploit the very rituals that generate stories which may not be true.
  • The "physical model" begins with the "enterprise" which may contain a "site" which may contain "areas" which may contain "process cells" which must contain a "unit" which may contain "equipment modules" which may contain "control modules".
  • The atlanto-occipital joint may be dislocated, especially from violent accidents such as traffic collisions.
  • Under section 52(1), the impugned law may be subject to any number of remedies: the law may be struck down completely, it may be suspended until remedied by the legislature, it may be read down to avoid the violation, an omission may be read into the law, or the impugned provision may be severed.
  • Allergic contact stomatitis appears as non-specific inflammation, so it may be mistaken for chronic physical irritation.

  • Initially, signs of bone spavin may include sporadic and vague hindlimb lameness. Some horses may become uncomfortable in one lead, or may demonstrate stiffness walking downhill.
  • Fly-ins may be formally or informally organised, members of the public may or may not be invited, the gathering may be at an airport or in a farmer's field.
  • Blood tests may provide information about the patient's overall health and may also reveal the medical condition that may have caused retinal hemorrhage.
  • On May 18, Governor Whitmer announced bars and restaurant dining rooms in the Northern Lower Peninsula and the Upper Peninsula would be allowed to open on May 22.
  • Symptoms include knee pain. The joint may also have lost its normal shape and contour. A joint effusion may, or may not, be present.

  • From May 3 to May 20 fourteen people were reported by the "Chongqing Ribao" to have been arrested, although this number may be higher.
  • Patients may have associated gynecological conditions which may require multidisciplinary management.
  • These men may or may not be related. And it may or may not incorporate a hierarchical system, where one husband is considered "primary" and may be allotted certain rights or privileges not awarded to secondary husbands, such as biologically fathering a child.
  • Diarrhea may also occur. Death may occur within three weeks of infection.
  • Errors of various types may occur in legal proceedings and may or may not constitute grounds for appeal.

  • Reconciliation is a process that may benefit businesses as this may help avoid balance sheet errors which may have led to detrimental ramifications; in addition, reconciliation may help against fraud and can help instill financial integrity.
  • In adults, X-rays may reveal bilateral femoral pseudofractures in the lateral [...] diaphysis.
  • In addition to these general categories of maps, there are maps with special properties; these may or may not form categories, and may or may not be generally discussed categorically.
  • The Second Division of the Fifth Corps of the French Army lost three soldiers on May 22; six on may 23; four on May 24; then sixteen on May 25, when they attacked the strong defenses of the Arts-et-Metiers quarter; three on May 26, one on May 27, and one on May 28, the last day of combat.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!