Werbung
 Übersetzung für 'sb sth skidded' von Englisch nach Deutsch
sb./sth. skiddedjd./etw. rutschte
214
2 Wörter
sb./sth. skidded downjd./etw. rutschte ab
sb./sth. skidded downjd./etw. rutschte herunter
3 Wörter
when sb./sth. skidded downals jd./etw. abrutschte
when sb./sth. skidded downals jd./etw. herunterrutschte
Teiltreffer
skidded {past-p}gerutscht
34
skidded down {past-p}abgerutscht
skidded down {past-p}heruntergerutscht
to mention sb./sth. in the same breath (as sb./sth.)jdn./etw. in einem Atemzug (mit jdm./etw.) nennen
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.{adv} aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
to envisage sb./sth. (as sb./sth.) [visualize, imagine] sichDat. jdn./etw. vorstellen (als jdn./etw.) [imaginativ]
sth. sets sb./sth. apart from sb./sth.etw. unterscheidet jdn./etw. von jdm./etw.
to lure sb./sth. away (from sb./sth.)jdn./etw. (von jdm./etw.) weglocken
to lure sb./sth. away (from sb./sth.)jdn./etw. (von jdm./etw.) fortlocken
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.) Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
to ward sb./sth. (from sb./sth.) [archaic]jdn./etw. (vor jdm./etw.) beschützen
to get sb./sth. back (to sb./sth.) jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw.Dat., an etw.Akk.) zurückschaffen
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. confounded sb./sth. with sb./sth.jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. attributes sth. to sb./sth.jd. misst jdm./etw. etw. zu
to transform sb./sth. (into sb./sth.)jdn./etw. (in jdn./etw.) verwandeln
sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom] jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]jd. kümmerte sich um jdn./etw.
to put sb./sth. on a level with sb./sth. jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
to commend sb./sth. to sb. [archaic or formal] [entrust]jdm. jdn./etw. anbefehlen [geh.] [anvertrauen]
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sb sth skidded' von Englisch nach Deutsch

sb./sth. skidded
jd./etw. rutschte

sb./sth. skidded down
jd./etw. rutschte ab

jd./etw. rutschte herunter

Werbung
when sb./sth. skidded down
als jd./etw. abrutschte

als jd./etw. herunterrutschte

skidded {past-p}
gerutscht
skidded down {past-p}
abgerutscht

heruntergerutscht
to mention sb./sth. in the same breath (as sb./sth.)
jdn./etw. in einem Atemzug (mit jdm./etw.) nennen
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) {adv}
aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
to envisage sb./sth. (as sb./sth.) [visualize, imagine]
sichDat. jdn./etw. vorstellen (als jdn./etw.) [imaginativ]
sth. sets sb./sth. apart from sb./sth.
etw. unterscheidet jdn./etw. von jdm./etw.
to lure sb./sth. away (from sb./sth.)
jdn./etw. (von jdm./etw.) weglocken

jdn./etw. (von jdm./etw.) fortlocken
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.)
Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
to ward sb./sth. (from sb./sth.) [archaic]
jdn./etw. (vor jdm./etw.) beschützen
to get sb./sth. back (to sb./sth.)
jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw.Dat., an etw.Akk.) zurückschaffen
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.
jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. confounded sb./sth. with sb./sth.
jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. attributes sth. to sb./sth.
jd. misst jdm./etw. etw. zu
to transform sb./sth. (into sb./sth.)
jdn./etw. (in jdn./etw.) verwandeln
sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom]
jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]
jd. kümmerte sich um jdn./etw.
to put sb./sth. on a level with sb./sth.
jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
to commend sb./sth. to sb. [archaic or formal] [entrust]
jdm. jdn./etw. anbefehlen [geh.] [anvertrauen]
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Dedyushko was killed along with his wife and son in a car accident on November 3, 2007, in Petushki, Vladimir Oblast, Russia. Their car apparently skidded on an ice-covered road.
  • On 11 March 2006, Air Deccan Flight 108 made a hard landing and skidded off runway 27 at HAL Airport in Bengaluru.
  • On 6 November 1993, Fenslau was driving near Messel, Germany, when he skidded off the road and was ejected from his car. He died from internal injuries at the hospital.
  • On March 5, 2015, Delta Air Lines Flight 1086 skidded off the runway at LaGuardia Airport and stopped a few feet away from Flushing Bay. 24 people were injured and the aircraft was damaged.
  • After a tree is selected and felled, hewing can take place where the log landed or be skidded or twitched (skidded with a horse or oxen) out of the woods to a work site.

  • In August 2002, a Bangkok Airways ATR 72-200 skidded off the runway. The airport was closed for two days.
  • On 2 July 2022, an Antonov An-12 (registration number UR-11316) transporting military cargo from Istanbul, Turkey skidded the runway while landing in Uzhhorod Airport.
  • In 2006, one plane skidded off a runway, and two others were operated despite known malfunctions related to landing gear.
  • Drobný died while bobsleighing at the ski resort Špindlerův Mlýn. He skidded off-piste and crashed into a tree.
  • During the show, a HAL HJT-36 skidded off the runway when a tyre burst after the pilot aborted take-off as the aircraft's canopy inadvertently opened up. Fortunately, there was no fatality.

  • However, the match referee turned to the VAR officials as before the ball had sailed on to Langil on the left flank, Karaboue had skidded into Worawut and it was deemed a foul.
  • Buckler and his father were driving together in a heavy rain storm when their car skidded off the road into Malibou Lake, California. Both men died.
  • The drilling ended at 727.25 m in 1914 and the headframe was skidded over the pit, but the beginning of World War I stopped the building work.
  • In April 2001 a Russian-made Antonov airplane broke in two after it skidded off the runway at Adaril, apparently due to a sandstorm.
  • In England a major HSE rail investigation was launched after a morning commuter train skidded along Charing Cross to Hastings line on wet leaves.

  • Hind died in a motor vehicle collision in January 1977. While transporting weapons near Lusaka, the vehicle skidded and left the road; Sutherland was also in the car at the time, but survived.
  • January 2 saw a blizzard hit the Swiss–Liechtenstein border, killing an Italian tourist, when his car skidded into a tree due to black ice on the nearby road.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!