Werbung
 Übersetzung für 'sb takes for a ride' von Englisch nach Deutsch
sb. takes for a ride [coll.] [deceives]jd. verschaukelt [ugs.]
Teiltreffer
idiom
to take sb. for a ride
jdn. anführen
sb. took sb. for a ride [coll.] [deceived]jd. verschaukelte jdn. [ugs.]
to take sb. for a ride [coll.]jdn. beuteln [ugs.] [übervorteilen]
idiom
to take sb. for a ride [sl.]
jdn. verarschen [ugs.]
to take sb. for a ride [coll.]jdn. verscheißern [ugs.] [salopp]
to take sb. for a ride [coll.]jdn. ankohlen [ugs.] [zum Spaß belügen]
idiom
to take sb. for a ride [fig.]
jdn. auf die Schippe nehmen
to take sb. for a ride [coll.] [fig.]jdn. leimen [ugs.] [hereinlegen]
to take sb. for a ride [coll.] [idiom] jdn. aufs Kreuz legen [ugs.] [austricksen, betrügen] [Redewendung]
idiom
to take sb. for a ride [coll.] [to deceive]
jdn. verschaukeln [ugs.]
trafficTrVocab.
to go for a ride
eine Fahrt machen
equest.
to go for a ride
einen Ausritt machen
equest.
to go for a ride
einen Ritt machen
idiom
to ride for a fall
Kopf und Kragen riskieren
sb. takes a showerjd. duscht
sb. takes a photojd. fotografiert
sb. takes a soundingjd. sondiert
taken for a ride {past-p} [coll.]verarscht [ugs.]
to be taken for a ride [coll.] mit / bei etw. hereinrasseln [ugs.] [betrogen werden]
taken for a ride {past-p} [coll.] [deceived]verschaukelt [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!