Übersetzung für 'sb timbers' von Englisch nach Deutsch

sb. timbers

jd. zimmertconstr.

---

timbers

Hölzer {pl}

Bauhölzer {pl}

Werbung

timbers {pl}

Gebälk {n}constr.

trimmed timbers

Schnitthölzer {pl}

Battle of Fallen Timbers [1794]

Schlacht {f} von Fallen Timbershist.mil.

Shiver me timbers! [old-fashioned]

Potz Blitz! [veraltet]

sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.

jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.

sb. confounded sb./sth. with sb./sth.

jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.

sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom]

jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]

to put sb./sth. on a level with sb./sth.

jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]

sb./sth. gives / adds / lends credence to sb./sth.

jd./etw. verleiht jdm./etw. Glaubwürdigkeit

to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]

jdn. mit jdm. zusammenlegen [zusammensperren in einer Gefängniszelle]law

jdn. mit jdm. zusammensperren [in einer Gefängniszelle etc.]law

to go medieval (on sb. / sb.'s ass) [Am.] [sl.]

saubrutal werden (mit jdm.) [ugs.]

to bind sb. as an apprentice to sb. [old-fashioned]

jdn. jdm. als Lehrling übergeben [veraltet]educ.jobs

to farm sb. out to sb. [esp. a child] [to foster]

jdn. bei jdm. in Pflege geben [in Obhut geben]

sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]

jd. hat sich um jdn./etw. gekümmert

jd. kümmerte sich um jdn./etw.

sb. leaves (behind) a difficult legacy for sb. [fig.]

jd. hinterlässt jdm. ein schwieriges Erbe [fig.]

sb. is sick and tired of sb./sth. [idiom]

jdm. hängt jd./etw. zum Hals heraus [ugs.] [Redewendung]

• The building was constructed with large hand-hewn heart of pine timbers.
• The hewn timbers of the barn stand on a cut stone foundation. Marked with Roman numerals and joined with wooden pegs, the timbers of the barn appear to have come from an earlier barn.
• Dendrochronology has established that some of the timbers in the roof of the barn were felled in the winter of 1291–92, and building with unseasoned timber was then common practice.
• have hewn long timbers in the same framing with vertically sawn and the later technology of circular sawn timbers.
• The expression is a derivative of actual 18th century nautical slang, when the phrase "timbers!

• Pressure-treated glulam timbers or timbers manufactured from naturally durable wood species are well suited for creating bridges and waterfront structures.
• Each spring, an army of loggers cleaned the river banks for delivering timbers which were hung on the shores, bays, rocks or in riparian wood.
• Both the cellar and the lower levels of the convict hut presented waterlogged or anaerobic conditions, allowing for the preservation of the timber floor of the cellar and some of the lower timbers of the convict hut.
• Then 600 feet of heavy chain would be placed around the hull and secured to the timbers.
• It is often claimed that timber-framed buildings in Britain contain reused ships' timbers.

• Heavy Timbers that held up the earth above them snapped.
• A 2019 dendrochronological analysis report for Historic England dated 39 timbers from the hall.
• The exposed section of timber from the wreck comprises fourteen framing timbers, four ceiling timbers, and two partially visible outer planking timbers.
• On June 6, 1950, workers were installing temporary wooden timbers for the concrete trucks pouring the deck.
• The first stage of the restoration project; the cleaning and recording of the timbers, was completed in April 2008.

• A ramped earth structure is situated to the north of the mine site; it is supported at its western end by boulders, corrugated and plate metal sheeting, and substantial round timbers (possibly reused headframe timbers).