⇄ 

Übersetzung für 'scholium' von Englisch nach Deutsch

scholium

Scholium {n}lit.acad.

Scholie {f}hist.lit.

• Scholium {n} = scholium

• During this period, at Ahmad Ali's insistence, he wrote a scholium on the last few portions of Sahihul Bukhari.
• A medieval scholium on Aristophanes' "The Clouds" attributes to Hippo the view that the heavens were like the dome (...) of an oven covering the Earth.
• Modern scholarship rejects Schmilg's view that the scholium is incorrect, since there is both internal and external evidence in favor of its authenticity.
• An obscure notice in a "scholium" on Plato (test. ...
• According to a scholium on Aristophanes, in a lost play by Euripides Hades had Pirithous fed to Cerberus for his impiety.

• Additionally, according to a scholium at line 94 of "Prometheus Bound", the Titan claims in "Fire-Bringer" that he had been bound for thirty-thousand years.
• A scholium points out how this enables determining the planetary ellipses and the locations of their foci by indirect measurements.
• There is an earlier use of the word in a scholium to Pindar's odes, but the meaning isn't explained. It's been proposed these were officials sent as overseers into the Perioci communities.
• A scholium on Plato's "Phaedo" notes him as an early experimenter in music theory, claiming that he made use of bronze disks to discover the fundamental musical ratios, 4:3, 3:2, and 2:1.
• A later Latin scholium on the "Hymns" of Callimachus attempted to account for the tomb of Zeus.

• Following this proposition is a scholium containing the famous condition that the curve which, when rotated about its axis, generates the solid that experiences less resistance than any other solid having a fixed length, and width.
• According to a scholium at Aristophanes' "Frogs" 1028, Hiero of Syracuse at some point invited Aeschylus to reproduce "The Persians" in Sicily.
• This scholium is of huge significance to understanding whether this text contains evidence of the threefold death in Celtic worship.
• Commenting on Psalm 123.2 of Origen's scholium, Fabricius writes; "ad locum 1 Joh v. 7 alludi ab origene non est dubitandum".
• A scholium to line 264 of the play suggests that Medea's children were traditionally killed by the Corinthians after her escape; so Euripides' apparent invention of the filicide might have offended, as his first treatment of the Hippolytus myth did.

• Furthermore, a scholium on those lines wrote " [...] ", denoting a special connection of Theia, the goddess of sight and brilliance, with gold as the mother of Helios the Sun.