Übersetzung für 'sclerosis' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a sclerosis | scleroses
SYNO induration | sclerosis
med.
sclerosis
Sklerose {f}
21
sclerosis [excessive resistance to change]
13
Verkalkung {f} [fig.] [Erstarrung, ausgeprägte Unfähigkeit zur Veränderung]
2 Wörter: Substantive
med.
cerebral sclerosis
Zerebralsklerose {f}
med.
cerebral sclerosis
Hirnsklerose {f} [inkorrekte Bez. für Arteriosklerose von Hirngefäßen]
med.
coronary sclerosis
Koronarsklerose {f}
med.
glomerular sclerosis
Glomerulosklerose {f}
med.
hippocampal sclerosis <HS>
Hippokampussklerose {f}
med.
lateral sclerosis <LS>
Lateralsklerose {f} <LS>
med.
liver sclerosis
Lebersklerose {f}
med.
multiple sclerosis <MS>
multiple Sklerose {f} <MS>
med.
multiple sclerosis <MS>
Multiple Sklerose {f} <MS>
med.
Mönckeberg's sclerosis
Mönckeberg-Sklerose {f}
med.
nodular sclerosis <NS>
noduläre Sklerose {f} <NS>
med.
pulmonary sclerosis
Lungensklerose {f}
med.
systemic sclerosis
systemische Sklerose {f}
med.
tuberous sclerosis <TS>
tuberöse Sklerose {f} <TS>
med.
tubulointerstitial sclerosis
tubulointerstitielle Sklerose {f}
med.
vascular sclerosis
Gefäßsklerose {f}
3 Wörter: Substantive
med.
amyotrophic lateral sclerosis <ALS>
myatrophe Lateralsklerose {f}
med.
amyotrophic lateral sclerosis <ALS>
amyotrophe Lateralsklerose {f} <ALS>
med.
amyotrophic lateral sclerosis <ALS>
amyotrophische Lateralsklerose {f} <ALS>
med.
amyotrophic lateral sclerosis <ALS>
Charcot-Syndrom {n} [amyotrophe Lateralsklerose]
med.
bladder neck sclerosis
Blasenhalssklerose {f}
med.
diffuse myelinoclastic sclerosis
diffuse myelinoklastische Sklerose {f}
med.
medial calcific sclerosis <MCS> [Mönckeberg's arteriosclerosis]
Mönckeberg-Sklerose {f} [Mediasklerose von Mönckeberg]
med.
mesial temporal sclerosis <MTS>
mesiale temporale Sklerose {f}
med.
multiple sclerosis patient <MS patient>
Multiple-Sklerose-Patient {m} <MS-Patient>
med.
multiple sclerosis patient <MS patient> [female]
Multiple-Sklerose-Patientin {f} <MS-Patientin>
med.
multiple sclerosis patients <MS patients>
Multiple-Sklerose-Erkrankte {pl} <MS-Erkrankte>
med.
myatrophic lateral sclerosis [rare] [amyotrophic lateral sclerosis]
myatrophe Lateralsklerose {f} <MLS> [amyotrophische Lateralsklerose]
med.
primary lateral sclerosis <PLS>
primäre Lateralsklerose {f} <PLS>
4 Wörter: Substantive
med.
juvenile primary lateral sclerosis <JPLS>
juvenile primäre Lateralsklerose {f} <JPLS>
med.
relapsing-remitting multiple sclerosis <RR-MS>
schubförmig remittierende Multiple Sklerose {f} <RR-MS>
5+ Wörter: Substantive
med.
sclerosis of (the) bladder neck
Blasenhalssklerose {f}
34 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sclerosis' von Englisch nach Deutsch

sclerosis
Sklerose {f}med.
sclerosis [excessive resistance to change]
Verkalkung {f} [fig.] [Erstarrung, ausgeprägte Unfähigkeit zur Veränderung]

cerebral sclerosis
Zerebralsklerose {f}med.

Hirnsklerose {f} [inkorrekte Bez. für Arteriosklerose von Hirngefäßen]med.
coronary sclerosis
Koronarsklerose {f}med.
glomerular sclerosis
Glomerulosklerose {f}med.
hippocampal sclerosis <HS>
Hippokampussklerose {f}med.
lateral sclerosis <LS>
Lateralsklerose {f} <LS>med.
liver sclerosis
Lebersklerose {f}med.
multiple sclerosis <MS>
multiple Sklerose {f} <MS>med.

Multiple Sklerose {f} <MS>med.
Mönckeberg's sclerosis
Mönckeberg-Sklerose {f}med.
nodular sclerosis <NS>
noduläre Sklerose {f} <NS>med.
pulmonary sclerosis
Lungensklerose {f}med.
systemic sclerosis
systemische Sklerose {f}med.
tuberous sclerosis <TS>
tuberöse Sklerose {f} <TS>med.
tubulointerstitial sclerosis
tubulointerstitielle Sklerose {f}med.
vascular sclerosis
Gefäßsklerose {f}med.

amyotrophic lateral sclerosis <ALS>
myatrophe Lateralsklerose {f}med.

amyotrophe Lateralsklerose {f} <ALS>med.

amyotrophische Lateralsklerose {f} <ALS>med.

Charcot-Syndrom {n} [amyotrophe Lateralsklerose]med.
bladder neck sclerosis
Blasenhalssklerose {f}med.
diffuse myelinoclastic sclerosis
diffuse myelinoklastische Sklerose {f}med.
medial calcific sclerosis <MCS> [Mönckeberg's arteriosclerosis]
Mönckeberg-Sklerose {f} [Mediasklerose von Mönckeberg]med.
mesial temporal sclerosis <MTS>
mesiale temporale Sklerose {f}med.
multiple sclerosis patient <MS patient>
Multiple-Sklerose-Patient {m} <MS-Patient>med.
multiple sclerosis patient <MS patient> [female]
Multiple-Sklerose-Patientin {f} <MS-Patientin>med.
multiple sclerosis patients <MS patients>
Multiple-Sklerose-Erkrankte {pl} <MS-Erkrankte>med.
myatrophic lateral sclerosis [rare] [amyotrophic lateral sclerosis]
myatrophe Lateralsklerose {f} <MLS> [amyotrophische Lateralsklerose]med.
primary lateral sclerosis <PLS>
primäre Lateralsklerose {f} <PLS>med.

juvenile primary lateral sclerosis <JPLS>
juvenile primäre Lateralsklerose {f} <JPLS>med.
relapsing-remitting multiple sclerosis <RR-MS>
schubförmig remittierende Multiple Sklerose {f} <RR-MS>med.

sclerosis of (the) bladder neck
Blasenhalssklerose {f}med.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • This protein has been linked to multiple sclerosis myelin lesions and CSF abnormalities in multiple sclerosis patients.
  • DR15 is positively associated Goodpasture syndrome, early age onset multiple sclerosis, pernicious anaemia, sarcoidosis, multiple sclerosis, cervical cancer (human papillomavirus infection).
  • The lesions of the Baló's sclerosis belong to the MS lesion pattern III (distal oligodendrogliopathy).
  • He was author of several standard texts about the nervous system, and a subtype of multiple sclerosis (Marburg multiple sclerosis) has been named after him.
  • Dobson was diagnosed with multiple sclerosis in 2000. of complications from pneumonia and multiple sclerosis, at age 59.

  • Nine years earlier, American Sylvia Lawry founded the USA’s National Multiple Sclerosis Society in New York in 1947, co-founding the Multiple Sclerosis International Federation the same year.
  • Sclerosis of epiphyses, diaphyses, and metaphyses with increased radiolucency are key characteristics of the disease.
  • Archibald Douglas McAlpine (19 August 1890 – 4 February 1981) was a British neurologist who pioneered research into multiple sclerosis.
  • The Multiple Sclerosis Functional Composite (MSFC) is a clinical trial outcome measure of assessing the severity of multiple sclerosis primarily used in research.
  • Moorhead is the author of two books, "Coffee in the Cereal: The First Year with Multiple Sclerosis" (2002) and "Phone in the Fridge: Five Years with Multiple Sclerosis" (2006), as well as many articles and blogs concerning multiple sclerosis and health advocacy.

  • Jeffrey Alan Cohen (born October 14, 1954) is an American neurologist specializing in multiple sclerosis and Director of Experimental Neurotherapeutics at the Cleveland Clinic Mellen Center for Multiple Sclerosis.
  • The Corinne Goldsmith Dickinson Center for Multiple Sclerosis is a multiple sclerosis research and treatment center in New York City.
  • He established one of the early comprehensive multiple sclerosis programs and was highly active in promoting research and participating in regional and national support groups and educatory efforts for multiple sclerosis patients.
  • Sylvia Lawry (née: Friedman; born in Brooklyn, New York, June 28, 1915) was a social campaigner on behalf of people with multiple sclerosis.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!