Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für screening von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a screening | screenings
NOUN2   screening | -
VERB   to screen | screened | screened
screening | screens
SYNO cover | covering | masking | ...
screening
Untersuchung {f}

Filmvorführung {f}film

Auslese {f}

Überprüfung {f}

Vorsorgeuntersuchung {f}MedTech.

Vorauswahl {f}

Selektion {f}

Prüfung {f}

Abschirmung {f}

Vorführung {f}

Verfilmung {f}film

Durchsiebung {f}

Vorfelddiagnostik {f}med.

Sendung {f}RadioTV

Siebung {f}

Sichten {n}

Rasterung {f}

Durchmusterung {f} [z. B. großer Online-Datensammlungen]

Siebtest {m} [Screening als Vorfelddiagnostik]med.

Screening {n}med.pharm.

Rasteruntersuchung {f} [selten] [Reihenuntersuchung]med.MedTech.

Röntgenstrahlendurchleuchtung {f} [selten für: Durchleuchtung]MedTech.
Werbung
screening [sieving]
Absiebung {f}engin.

screening off
abblendend
without screening {adj}
ungeschirmt

audiological screening
audiologisches Screening {n}audio
cancer screening
Krebsvorsorgeuntersuchung {f}med.
chlamydia screening
Chlamydienscreening {n}med.
developmental screening
Entwicklungs­screening {n}psych.
drug screening
Drogenscreening {n} [Test zum Nachweisen von Drogenkonsum]
embryo screening
Präimplantationsdiagnostik {f} <PID>med.
ethics screening
Ethik-Screening {n} [auch: Ethikscreening]
health screening [EUR 17538]
Reihenuntersuchung {f} [EUR 17538]med.MedTech.
mammographic screening
Mammographie-Screening {n}med.MedTech.

Mammografie-Screening {n}MedTech.
mammography screening <MS>
Mammographie-Screening {n} <MS>med.MedTech.
mammography screening <MS> [EUR 17538]
mammographische Früherkennung {f} [EUR 17538]med.MedTech.
mass screening
Reihenuntersuchung {f}
newborn screening
Neugeborenenscreening {n}med.
organ screening [obstetric ultrasonography to detect abnormalities in the fetus]
Organscreening {n} [Feinultraschalluntersuchung]med.
prenatal screening
Pränataldiagnostik {f}med.

pränatale Diagnostik {f}med.
prostate screening
Prostatauntersuchung {f}med.
public screening [public watching of large-screen TV broadcasts, esp. of football/soccer matches]
Public Viewing {n} [gemeinsames Sichansehen von auf Großbildleinwänden im Freien live übertragenen (Sport-)Veranstaltungen]
routine screening
Routineuntersuchung {f}

Routinescreening {n}med.

Routine-Screening {n}med.
screening analysis
Siebanalyse {f}tech.
screening audiometer
Screening-Audiometer {n}audio
screening braid
Abschirmgeflecht {n}electr.
screening can
Abschirmbecher {m}electr.
screening conditions
Screeningbedingungen {pl}acad.
screening device
Auslesefilter {m}
screening hypothesis
Filterthese {f}
screening inspection
Sortierprüfung {f}
screening machine
Siebmaschine {f}engin.
screening measures
Früherkennungs­maßnahmen {pl}med.

Screeningmaßnahmen {pl} [auch: Screening-Maßnahmen]med.
screening plant
Rechenanlage {f}hydro.
screening procedure
Suchtest {m}med.

Screening-Verfahren {n} [auch: Screeningverfahren]med.tech.
screening process
Screening-Prozess {m}QM

Screening-Verfahren {n} [auch: Screeningverfahren]QM

Prüfverfahren {n}tech.
screening program
Screening-Programm {n}med.
screening room
Vorführraum {m}film
screening rooms
Vorführräume {pl}film
screening standards
Auslesebedingungen {pl}
screening study <SS>
Screening-Studie {f}med.pharm.
screening system
Siebsystem {n}
screening test
Auslesetest {m}

Eignungs­test {m}

Ausleseprüfung {f}

Screeningtest {m} [auch: Screening-Test]med.
screening tool
Screening-Werkzeug {n}ecol.med.

Screening-Instrument {n}ecol.med.

Screening-Tool {n} [Überwachungs­instrument]ecol.med.
security screening
Unbedenklichkeitsüberprüfung {f}pol.
silk screening
Siebdruck {m} [Verfahren]print

Durchdruck {m}printtextil.
smoke screening [Br.]
Einnebelung {f}
test screening
Testvorführung {f}filmRadioTV
theatrical screening
Kinoaufführung {f}film
urine screening
Urinscreening {n}med.

for screening purposes {adv}
zu Screeningzwecken

für Screeningzwecke

abdominal sonography (screening)
Abdomen-Sono {f} [ugs.]med.MedTech.
atomic screening constant
atomare Abschirmkonstante {f}
basket screening machine
Korbsiebmaschine {f}
breast cancer screening
Brustkrebs-Screening {n}MedTech.
breast cancer screening <BCS> [EUR 17538]
mammographische Früherkennung {f} [EUR 17538]med.MedTech.
cancer screening programme [Br.]
Früherkennungs­programm {n} [Krebs]med.
cooling water screening
Kühlwasserreinigung {f} [Vorgang]
early detection screening
Früherkennungs­untersuchung {f}med.
high-throughput screening <HTS>
Hochdurchsatz-Screening {n}biochem.pharm.

High-Throughput-Screening {n} <HTS>biochem.pharm.
magnetic screening / shielding
magnetische Schirmung {f} [auch: magnetische Abschirmung]
Mantoux screening test [Mendel-Mantoux test]
Tuberkulintestung {f} nach Mendel-Mantouxmed.
neonatal hearing screening <NHS>
Neugeborenen-Hörscreening {n}audiomed.
newborn hearing screening
Neugeborenen-Hörscreening {n}audio
screeningUntersuchung {f}
382
engin.
screening [sieving]
Absiebung {f}
112
film
screening
Filmvorführung {f}
82
screeningAuslese {f}
51
screeningÜberprüfung {f}
44
MedTech.
screening
Vorsorgeuntersuchung {f}
43
screeningVorauswahl {f}
26
screeningSelektion {f}
24
screeningPrüfung {f}
20
screeningAbschirmung {f}
17
screeningVorführung {f}
13
film
screening
Verfilmung {f}
12
screeningDurchsiebung {f}
6
med.
screening
Vorfelddiagnostik {f}
6
RadioTV
screening
Sendung {f}
6
screeningSiebung {f}
5
screeningSichten {n}
screeningRasterung {f}
screening Durchmusterung {f} [z. B. großer Online-Datensammlungen]
med.
screening
Siebtest {m} [Screening als Vorfelddiagnostik]
med.pharm.
screening
Screening {n}
med.MedTech.
screening
Rasteruntersuchung {f} [selten] [Reihenuntersuchung]
MedTech.
screening
Röntgenstrahlendurchleuchtung {f} [selten für: Durchleuchtung]
2 Wörter: Andere
screening offabblendend
without screening {adj}ungeschirmt
2 Wörter: Substantive
audio
audiological screening
audiologisches Screening {n}
med.
cancer screening
Krebsvorsorgeuntersuchung {f}
med.
chlamydia screening
Chlamydienscreening {n}
psych.
developmental screening
Entwicklungs­screening {n}
drug screening Drogenscreening {n} [Test zum Nachweisen von Drogenkonsum]
med.
embryo screening
Präimplantationsdiagnostik {f} <PID>
ethics screeningEthik-Screening {n} [auch: Ethikscreening]
med.MedTech.
health screening [EUR 17538]
Reihenuntersuchung {f} [EUR 17538]
med.MedTech.
mammographic screening
Mammographie-Screening {n}
MedTech.
mammographic screening
Mammografie-Screening {n}
med.MedTech.
mammography screening <MS>
Mammographie-Screening {n} <MS>
med.MedTech.
mammography screening <MS> [EUR 17538]
mammographische Früherkennung {f} [EUR 17538]
mass screeningReihenuntersuchung {f}
med.
newborn screening
Neugeborenenscreening {n}
med.
organ screening [obstetric ultrasonography to detect abnormalities in the fetus]
Organscreening {n} [Feinultraschalluntersuchung]
med.
prenatal screening
Pränataldiagnostik {f}
med.
prenatal screening
pränatale Diagnostik {f}
med.
prostate screening
Prostatauntersuchung {f}
public screening [public watching of large-screen TV broadcasts, esp. of football/soccer matches] Public Viewing {n} [gemeinsames Sichansehen von auf Großbildleinwänden im Freien live übertragenen (Sport-)Veranstaltungen]
routine screeningRoutineuntersuchung {f}
med.
routine screening
Routinescreening {n}
med.
routine screening
Routine-Screening {n}
tech.
screening analysis
Siebanalyse {f}
audio
screening audiometer
Screening-Audiometer {n}
electr.
screening braid
Abschirmgeflecht {n}
electr.
screening can
Abschirmbecher {m}
acad.
screening conditions
Screeningbedingungen {pl}
screening deviceAuslesefilter {m}
screening hypothesisFilterthese {f}
screening inspectionSortierprüfung {f}
engin.
screening machine
Siebmaschine {f}
med.
screening measures
Früherkennungs­maßnahmen {pl}
med.
screening measures
Screeningmaßnahmen {pl} [auch: Screening-Maßnahmen]
hydro.
screening plant
Rechenanlage {f}
med.
screening procedure
Suchtest {m}
med.tech.
screening procedure
Screening-Verfahren {n} [auch: Screeningverfahren]
QM
screening process
Screening-Prozess {m}
QM
screening process
Screening-Verfahren {n} [auch: Screeningverfahren]
tech.
screening process
Prüfverfahren {n}
med.
screening program
Screening-Programm {n}
film
screening room
Vorführraum {m}
film
screening rooms
Vorführräume {pl}
screening standardsAuslesebedingungen {pl}
med.pharm.
screening study <SS>
Screening-Studie {f}
screening systemSiebsystem {n}
screening testAuslesetest {m}
screening testEignungs­test {m}
screening testAusleseprüfung {f}
med.
screening test
Screeningtest {m} [auch: Screening-Test]
ecol.med.
screening tool
Screening-Werkzeug {n}
ecol.med.
screening tool
Screening-Instrument {n}
ecol.med.
screening tool
Screening-Tool {n} [Überwachungs­instrument]
pol.
security screening
Unbedenklichkeitsüberprüfung {f}
print
silk screening
Siebdruck {m} [Verfahren]
printtextil.
silk screening
Durchdruck {m}
smoke screening [Br.]Einnebelung {f}
filmRadioTV
test screening
Testvorführung {f}
film
theatrical screening
Kinoaufführung {f}
med.
urine screening
Urinscreening {n}
3 Wörter: Andere
for screening purposes {adv}zu Screeningzwecken
for screening purposes {adv}für Screeningzwecke
3 Wörter: Substantive
med.MedTech.
abdominal sonography (screening)
Abdomen-Sono {f} [ugs.]
atomic screening constantatomare Abschirmkonstante {f}
basket screening machineKorbsiebmaschine {f}
MedTech.
breast cancer screening
Brustkrebs-Screening {n}
med.MedTech.
breast cancer screening <BCS> [EUR 17538]
mammographische Früherkennung {f} [EUR 17538]
med.
cancer screening programme [Br.]
Früherkennungs­programm {n} [Krebs]
cooling water screeningKühlwasserreinigung {f} [Vorgang]
med.
early detection screening
Früherkennungs­untersuchung {f}
biochem.pharm.
high-throughput screening <HTS>
Hochdurchsatz-Screening {n}
biochem.pharm.
high-throughput screening <HTS>
High-Throughput-Screening {n} <HTS>
magnetic screening / shielding magnetische Schirmung {f} [auch: magnetische Abschirmung]
med.
Mantoux screening test [Mendel-Mantoux test]
Tuberkulintestung {f} nach Mendel-Mantoux
audiomed.
neonatal hearing screening <NHS>
Neugeborenen-Hörscreening {n}
audio
newborn hearing screening
Neugeborenen-Hörscreening {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!