Übersetzung für 'screw in' von Englisch nach Deutsch

screw-in {adj}

Einschraub-tech.

---

to screw in

einschrauben

Werbung

to screw sth. in

etw. hineindrehen

to screw sth. in [e.g. a light bulb]

etw.^Akk. eindrehen [hineindrehen] [z. B. eine Glühbirne]

---

to screw oneself in

sich dazwischendrängen

to screw sth. in tight

etw. festschrauben

---

screw in situ

Schraube {f} in situmed.

screw-in connection

Einschraubverschraubung {f}tech.

screw-in depth

Einschraubtiefe {f}tech.

screw-in pulley

Vogelrolle {f}climbing

screw-in studs [boots for field sports]

Schraubstollen {pl} [an Sportschuhen für Rasen]sports

---

(in-line) screw machine

Schneckenmaschine {f} [Kunststofftechnik]tech.

Schneckenkolbenmaschine {f} [Kunststofftechnik]tech.

(straight) screw-in fitting

(gerade) Einschraubverschraubung {f}tech.

(twister) screw-in dowel

Korpusverbinder {m}furn.tech.

Verbindungs­beschlag {m}furn.tech.

anthygron screw-in bushing

Anthygronschraubbuchse {f}

screw-in cartridge valve

Einschraubventil {n}tech.

screw-in milling cutter

Einschraubfräser {m}tech.tools

---

Screw the spindle in approx. 10 turns.

Spindel mit etwa 10 Gewindegängen eindrehen.tech.

---

screw

Schiffsschraube {f}naut.

Schraufen {f} [österr.] [ugs.] [Schraube]tech.

Schnecke {f}tech.

Schraube {f}tech.

to screw

schrauben

wood screw

Holzschraube {f}

screw connections

Schraubenverbindungen {pl}tech.

banjo screw

Hohlschraube {f}

screw profile

Schneckenprofil {n}engin.tech.

screw joint

Schraubenverbindung {f} [ohne Mutter]tech.

collar screw

Halsschraube {f}tech.

screw steamer

Schraubendampfer {m}naut.

pressure screw

Druckschraube {f}tech.

tapping screw

Schneidschraube {f}tech.

screw glue

Schraubenkleber {m}

Allen^® screw

Zylinderschraube {f} [Inbusschraube]tech.

screw extractor

Schraubenausdreher {m}tech.tools

screw cap

Schraubdeckel {m}

metal screw

Metallschraube {f}tech.

screw connection

Schraubverbindung {f}tech.

• A lightbulb joke is a joke cycle that asks how many people of a certain group are needed to change, replace, or screw in a light bulb.
• The rule is this: if a screw is right-handed (most screws are) point your right thumb in the direction you want the screw to go and turn the screw in the direction of your curled right fingers.
• Players normally wear soft rubber cleated shoes, similar to those used in other grass sports such as cricket and field hockey. Screw-in cleats are strictly prohibited, though moulded-sole football boots may be worn.
• To start the Marshall a smouldering piece of special paper, containing saltpetre, is inserted into the cylinder head by means of the special screw-in holder in the cylinder head (this smouldering paper acts as a glow plug).
• A common low-budget pyrotechnic flash pot is built using modified screw-in electric fuses in a common light fixture. The fuses are intentionally blown, acting as ignitors for a pyrotechnic material.

• The design of the everyday Greek and Roman water screw, in contrast to the heavy bronze device of Sennacherib, with its problematic drive chains, has a powerful simplicity.
• In modern archery with screw-in points, right-hand rotation is generally preferred as it makes the points self-tighten.
• Cast aluminium rocker covers were fitted in place of stamped steel covers, featuring a screw-in filler cap.
• He also designed a screw-in lampholder for Thomas Edison's electric lamp in 1910, and within ten years the lampholders were being used in nearly every apartment in New York City.
• He describes the construction of Archimedes' screw in Chapter X (without mentioning Archimedes by name).

• Gate valves may have a screw-in, union, or bolted bonnet.
• However, the Boss 351 and 351 HO had an adjustable valve train, using rocker arms mounted on screw-in studs and guide plates.
• The dump valve may be a screw-in quick change system, and the spring tension may be adjustable.
• The DIN fitting is a type of screw-in connection to the cylinder valve.
• Britten's interest in Hemmings ceased very abruptly, from the moment his voice broke, which occurred unexpectedly while singing the aria "Malo" during a performance of "The Turn of the Screw" in 1956 in Paris.

•  The standard was modified in 1884 to restrict significant figures for the metric counterpart of diameter and pitch of the screw in the published table, as well as not designating screws by their number of threads per inch, and instead giving an approximation due to considerable actual differences in manufactured screws.
• Larger items have also been occasionally made of dogwood, such as the screw-in basket-style wine or fruit presses.
• "The Turn of the Screw" has also influenced television.
• The sabot of a large calibre APDS consists of a light high strength alloy full diameter pot and base unit, which is screwed together.