Übersetzung für 'second quarter' von Englisch nach Deutsch
second quarter [2nd quarter]
zweites Viertel {n}
second quarter <Q2, Q-2>
zweites Quartal {n}
second eleven <second 11> [cf. B team]
B-Mannschaft {f} [B-Elf]
second-by-second fluctuationssekundenschnelle Schwankungen {pl}
Quartier {n}
Stadtviertel {n}
Gegend {f} [bes. in Stadt]
southern quarterSüdviertel {n}
northern quarterNordviertel {n}
urban quarterStadtquartier {n}
trade quarter
Handelsviertel {n}
industrial quarterIndustriequartier {n} [veraltend]
industrial quarter
Industrieviertel {n}
quarter-pounderViertelpfünder {m}
museum quarter
Museumsviertel {n}
quarter-hourViertelstunde {f}
quarter bushel
Viertel {n} von einem Scheffel [Maßeinheit]
quarter bend
rechtwinkliger Krümmer {m}
residential quarterWohnviertel {n}
Jewish quarter
Judenhof {m}
Gründerzeit quarter
Gründerzeitviertel {n}
last quarter
abnehmender Halbmond {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • ... 4%) in the second quarter of 2011, the numbers decreased by 1.5% and 1.9% compared to the first quarter of 2011.
  • The Packers scored 24-second-quarter points, including a championship-record 19 by Paul Hornung, on special "loan" from the Army (one touchdown, four extra-points and three field goals), powering the Packers to a 37–0 rout of the Giants, their first NFL Championship since 1944.
  • In the second quarter of the 18th century, the 'true frigate' was developed in France.
  • During the second quarter of the 5th century BC the capture of Cerberus disappears from Attic vase painting.
  • Growth was set to pick up in the last month of Q1 2021 and the second quarter of 2021 respectively +1.4% and +3.0%, meaning that Croatia was set to reach 2019 levels by 2022.

  • Shannon Sharpe's 96-yard touchdown catch early in the second quarter followed by an injury to Raiders quarterback Rich Gannon were crucial as the Ravens won easily, 16–3.
  • The instrument became increasingly available commercially from around the second quarter of the 19th century due to minstrel performances.
  • In November 2018, Sony posted its earning report for the second quarter showing it has lost about US$480 million in the mobile phone division, prompting another round of downsizing in the unit, including the closure of a manufacturing plant and halving of its workforce.
  • NBER has sometimes declared a recession before a second quarter of GDP shrinkage has been reported, but beginnings and endings can also be declared over a year after they are reckoned to have occurred.
  • Backup quarterback Josh McCown finished the game even after suffering a torn hamstring in the second quarter.

  • It was originally slated to be released early in the Jaguar's life, in the second quarter of 1994, but was not actually released until mid-1995.
  • 180 billion in the second quarter of 2018. The per capita income for the state was $34,256, when measured from 2013 to 2017 by the United States Department of Commerce.
  • In the second quarter of 2007, the Lower Mainland was on high alert for flooding.
  • The release of the 266 MHz version of this chip was not until the second quarter of 1998, when AMD was able to move to the 0.25-micrometre manufacturing process.
  • In the second quarter of 2012, the population of the area stood at only 5; however, that number had risen to 3,940 by October 2019.

  • Smith caught two touchdowns in a back and forth game; the Ravens erased a 13–0 lead in the first half and led 14–13, but the Patriots scored at the end of the second quarter for a 20–14 lead.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!