Werbung
 Übersetzung für 'second try' von Englisch nach Deutsch
second tryzweiter Versuch {m}
Teiltreffer
proverb
If at first you don't succeed, try, try(, try) again.
Wirf die Flinte nicht gleich ins Korn.
sports
second eleven <second 11> [cf. B team]
B-Mannschaft {f} [B-Elf]
second-by-second fluctuationssekundenschnelle Schwankungen {pl}
to tryprüfen
101
to tryerproben
78
tryAnlauf {m} [fig.] [Versuch]
46
to trysich bemühen
to tryversuchen
2495
to trytesten
201
tryVersuch {m}
390
to try mightilysich sehr bemühen
Nice try!Netter Versuch!
Nice try!Guter Versuch!
to try outerproben
to try sth.etw.Akk. probieren [versuchen; erproben]
4802
law
to try sb.
jdn. vor Gericht stellen
last tryletzter Versuch {m}
to try sth.es wagen mit etw.Dat.
to try hardsich anstrengen
dent.
try-in
Einprobe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He applied to work at Yleisradio twice in 1956 and again in 1959 as an entertainment provider (ajanvietetoimittaja) and was hired on his second try.
  • In K–12 education, sometimes students who receive failing grades are held back a year and repeat coursework in the hope of earning satisfactory scores on the second try.
  • David Campese was involved in a controversial refereeing decision that led to France's second try.
  • Acuña then lost weight, going down all the way to the Super Bantamweight division to get her second try at becoming a world champion.
  • Canada achieve a bronze medal in the Vancouver 7's after narrowly missing out on the final due to a last second try from Australia.

  • Roach got his second try, but France retaliated by scoring one of their own.
  • Preceded by "Artemis Fowl: The Eternity Code" and followed by "Artemis Fowl: The Lost Colony", it is centred on the brilliant pixie Opal Koboi's second try at rebellion (after her first attempt was a failure) and Artemis Fowl II and his fairy comrades' efforts to stop her.
  • Hinton made the first flight from North America to South America (on the second try—he floated on a wing in shark infested waters off Cuba for a while at the end of the first try), and explored the Amazon rainforest by hydroplane.
  • In 2003, he appeared in three Rugby World Cup games, adding a second try in the runaway win over Uruguay.
  • After touring with England to Argentina in the summer of 2002, where he scored his second try, Kay went on to compete in both the Autumn internationals and the Six Nations, before touring to New Zealand and Australia in June 2003.

  • The first occasion on which she did this was November 16, 1952 (Violet unintentionally did the same thing a year before because she was afraid Charlie Brown would accidentally kick "her"), but unlike subsequent stunts, Lucy first pulled the ball away because she did not want Charlie Brown to get it dirty (he took a second try in the same strip, only to trip over it at the end).
  • A first attempt to secure for the women the titles and privileges of their degrees, not just a certificate from their colleges, was rebuffed in 1887 and a second try in 1897 went down to even more spectacular defeat.
  • A variation is the double reflection type, where the metal base is mirror-like, causing light that passed through the photocathode without causing emission to be bounced back for a second try.
  • Coming back up to periscope depth, she found a destroyer guarding the crippled ship and was prevented from a second try by overhead aircraft.
  • While Sacred Heart actively encouraged music, Dobbyn was too shy to be involved, and on graduating high school worked nine months as a bank teller, and applied to teachers' college twice, to be accepted on the second try.

  • In 2009, Sondre Lerche released a song called "Like Lazenby" on his album "Heartbeat Radio", in which he laments squandered opportunities wishing for a "second try".
  • Her second try was in 2000 with the song “I Believe in God”, which finished in second place.
  • (meaning "I plan to give khâgne a second try"); or "Je vais quand même pas bicater!
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!