Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für secrets von Englisch nach Deutsch
NOUN   a secret | secrets
secrets
Geheimnisse {pl}
secrets [esp. company or family secrets]
Interna {pl} [Geheimnisse] [bes. Betriebs- oder Familiengeheimisse]

Werbung
to babble secrets
Geheimnisse ausplaudern
to betray secrets
aus dem Nähkästchen plaudern [ugs.]idiom

beauty secrets
Schönheitsgeheimnisse {pl} [auch: Schönheits-Geheimnisse]cosmet.
business secrets
Geschäftsgeheimnisse {pl}comm.
commercial secrets
Geschäftsgeheimnisse {pl}econ.
core secrets {pl} [Am.]
Kerngeheimnisse {pl}mil.pol.
official secrets
Staatsgeheimnisse {pl}
state secrets
Staatsgeheimnisse {pl}
trade secrets
Geschäftsgeheimnisse {pl}

betrayal of secrets
Geheimnisverrat {m}

Verrat {m} von Geheimnissen
secrets of nature
Naturgeheimnisse {pl}

to confide one's secrets to sb.
jdm. seine Geheimnisse anvertrauen

breach of communication secrets
Verletzung {f} des Kommunikationsgeheimnisseslaw
secrets of the trade
Geschäftsgeheimnisse {pl}
valuable corporate trade secrets
wertvolle Geschäftsgeheimnisse {pl}

A woman's heart is a deep ocean of secrets. [Titanic]
Das Herz einer Frau ist ein tiefer Ozean voller Geheimnisse.quote

Law on the Protection of Trade Secrets [Germany]
Gesetz {n} zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen <GeschGehG>law

Best Kept Secrets [Sandra Brown]
Celinas Tochterlit.F
Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood [Callie Khouri]
Die göttlichen Geheimnisse der Ya-Ya-SchwesternfilmF
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore [David Yates]
Phantastische Tierwesen: Dumbledores GeheimnissefilmF
Food to Die For: Secrets From Kay Scarpetta's Kitchen [Patricia Cornwell]
Zum Sterben gutlit.F
Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]
Harry Potter und die Kammer des Schreckenslit.F
Lady Alicia's Secrets [Rachel Cosgrove Payes]
Alicias Geheimnislit.F
National Treasure: Book of Secrets [Jon Turteltaub]
Das Vermächtnis des geheimen BuchesfilmF
NiBiRu: Age of Secrets
Ni.Bi.Ru – Der Bote der GöttergamesF
Nikopol: Secrets of the Immortals
Nikopol: Die Rückkehr des UnsterblichengamesF
Secrets & Lies [Mike Leigh]
Lügen und GeheimnissefilmF
Secrets of the Ark: A Broken Sword Game [in North America]
Baphomets Fluch: Der Engel des TodesgamesF
Tell Me No Secrets [Joy Fielding]
Schau dich nicht umlit.F
The Secrets of Harry Bright [Joseph Wambaugh]
Der Rolls-Royce-Totelit.F
The Secrets of Jin-Shei [Alma Alexander]
Die Drachenkaiserinlit.F
We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks [Alex Gibney]
We Steal Secrets: Die WikiLeaks-GeschichtefilmF

Grave Secrets [Kathy Reichs]
Knochenleselit.F
secretsGeheimnisse {pl}
114
secrets [esp. company or family secrets] Interna {pl} [Geheimnisse] [bes. Betriebs- oder Familiengeheimisse]
2 Wörter: Verben
to babble secretsGeheimnisse ausplaudern
idiom
to betray secrets
aus dem Nähkästchen plaudern [ugs.]
2 Wörter: Substantive
cosmet.
beauty secrets
Schönheitsgeheimnisse {pl} [auch: Schönheits-Geheimnisse]
comm.
business secrets
Geschäftsgeheimnisse {pl}
econ.
commercial secrets
Geschäftsgeheimnisse {pl}
mil.pol.
core secrets {pl} [Am.]
Kerngeheimnisse {pl}
official secretsStaatsgeheimnisse {pl}
state secretsStaatsgeheimnisse {pl}
trade secretsGeschäftsgeheimnisse {pl}
3 Wörter: Substantive
betrayal of secretsGeheimnisverrat {m}
betrayal of secretsVerrat {m} von Geheimnissen
secrets of natureNaturgeheimnisse {pl}
4 Wörter: Verben
to confide one's secrets to sb.jdm. seine Geheimnisse anvertrauen
4 Wörter: Substantive
law
breach of communication secrets
Verletzung {f} des Kommunikationsgeheimnisses
secrets of the tradeGeschäftsgeheimnisse {pl}
valuable corporate trade secretswertvolle Geschäftsgeheimnisse {pl}
5+ Wörter: Andere
quote
A woman's heart is a deep ocean of secrets. [Titanic]
Das Herz einer Frau ist ein tiefer Ozean voller Geheimnisse.
5+ Wörter: Substantive
law
Law on the Protection of Trade Secrets [Germany]
Gesetz {n} zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen <GeschGehG>
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
Best Kept Secrets [Sandra Brown]
Celinas Tochter
filmF
Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood [Callie Khouri]
Die göttlichen Geheimnisse der Ya-Ya-Schwestern
filmF
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore [David Yates]
Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse
lit.F
Food to Die For: Secrets From Kay Scarpetta's Kitchen [Patricia Cornwell]
Zum Sterben gut
lit.F
Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
lit.F
Lady Alicia's Secrets [Rachel Cosgrove Payes]
Alicias Geheimnis
filmF
National Treasure: Book of Secrets [Jon Turteltaub]
Das Vermächtnis des geheimen Buches
gamesF
NiBiRu: Age of Secrets
Ni.Bi.Ru – Der Bote der Götter
gamesF
Nikopol: Secrets of the Immortals
Nikopol: Die Rückkehr des Unsterblichen
filmF
Secrets & Lies [Mike Leigh]
Lügen und Geheimnisse
gamesF
Secrets of the Ark: A Broken Sword Game [in North America]
Baphomets Fluch: Der Engel des Todes
lit.F
Tell Me No Secrets [Joy Fielding]
Schau dich nicht um
lit.F
The Secrets of Harry Bright [Joseph Wambaugh]
Der Rolls-Royce-Tote
lit.F
The Secrets of Jin-Shei [Alma Alexander]
Die Drachenkaiserin
filmF
We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks [Alex Gibney]
We Steal Secrets: Die WikiLeaks-Geschichte
lit.F
Grave Secrets [Kathy Reichs]
Knochenlese
36 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!