dict.cc | securely stored in an archive | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'securely stored in an archive' von Englisch nach Deutsch

	securely stored in an archive	sicher archiviert
	securely stored in an archive `{adj}` `{past-p}`	archivmäßig gesichert niedergelegt `[Behördendeutsch]`
Teiltreffer
	stored in a bank vault `{adj}` `[postpos.]`	in einem Banktresor gelagert
	securely `{adv}`	sicher 90
	securely established `{adj}`	fest etabliert
	stored `{adj}` `{past-p}`	gelagert 293
	stored `{adj}` `{past-p}`	eingelagert 39
	stored `{adj}` `{past-p}`	gespeichert 347
	comp. stored `{adj}` `{past-p}`	abgespeichert 124
	stored energy	gespeicherte Energie `{f}`
	comp. stored procedure	gespeichertes Verfahren `{n}`
	stored `{adj}` `{past-p}` `[luggage]`	verstaut 45
	goods stored	gelagerte Ware `{f}`
	comp. stored-program `{adj}`	speicherprogrammiert
	stored data	gespeicherte Daten `{pl}`
	stored text	gespeicherter Text `{m}`
	comp. stored program	gespeichertes Programm `{n}`
	stored goods	Vorratswaren `{pl}`
	comp.MedTech. stored image	Speicherbild `{n}`
	stored products	Lagerprodukte `{pl}`
	comp. computer-stored `{adj}`	computergespeichert
	stored `{adj}` `{past-p}` `[away]`	abgestellt 24

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'securely stored in an archive' von Englisch nach Deutsch

securely stored in an archive: sicher archiviert
securely stored in an archive {adj} {past-p}: archivmäßig gesichert niedergelegt [Behördendeutsch]
Werbung
stored in a bank vault {adj} [postpos.]: in einem Banktresor gelagert
securely {adv}: sicher
securely established {adj}: fest etabliert
stored {adj} {past-p}: gelagert

eingelagert

gespeichert

abgespeichertcomp.
stored energy: gespeicherte Energie {f}
stored procedure: gespeichertes Verfahren {n}comp.
stored {adj} {past-p} [luggage]: verstaut
goods stored: gelagerte Ware {f}
stored-program {adj}: speicherprogrammiertcomp.
stored data: gespeicherte Daten {pl}
stored text: gespeicherter Text {m}
stored program: gespeichertes Programm {n}comp.
stored goods: Vorratswaren {pl}
stored image: Speicherbild {n}comp.MedTech.
stored products: Lagerprodukte {pl}
computer-stored {adj}: computergespeichertcomp.
stored {adj} {past-p} [away]: abgestellt

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!