dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a see | sees | |
| VERB | to see | saw | seen seeing | sees | |
| SYNO | to ascertain | to assure | to attend | ... |
Übersetzung für 'see' von Englisch nach Deutsch
- [I] see
- [ich] sehe
- see [reference in texts; e.g. "see page 99"]
- siehe <s.> [Verweis in Texten; z. B. "siehe Seite 99"]
- Werbung
- See? [said to one other person]
- Siehste? [ugs.]
Siehst du? - See? [coll.]
- Sehen Sie? [formelle Anrede]
- See? [coll.] [often meant with an air of triumph or satisfaction]
- Na bitte! [ugs.] [triumphierend]
- See? [said to two or more other people]
- Seht ihr?
- to see
- sehen
kieken [berlin.] - to see sb./sth. [visit, attend]
- jdn./etw. besuchen
- to see [understand]
- verstehen
einsehen - to see [watch]
- zusehen
- to see sb. [to go to see sb.]
- jdn. aufsuchen
- to see [behold]
- schauen [österr.] [südd.] [sonst veraltet]
- to see [learn from sth.]
- ersehen
- to see sb. [to speak or talk to sb.]
- jdn. sprechen
- to see [fig.] [anticipate]
- sehen [fig.] [erwarten]
- to see sth. [experience, witness] [e.g. the turn of the century, the first lunar landing]
- etw.Akk. erleben [z. B. die Jahrhundertwende, die erste Mondlandung]
- to see [have a look, check]
- nachsehen [checken, kontrollieren, nachgucken]
- to see sb. [to the door etc.]
- jdn. begleiten [an die Tür etc.]
- to see sb. [receive as a visitor]
- jdn. empfangen [als Gast]
- to see sb./sth.
- jdn./etw. erblicken [geh.]
- to see [intuit]
- erschauen [durch Intuition erfassen]philos.
- to see sb. [have a relationship with]
- mit jdm. zusammen sein [ugs.]
- to see sb. [meet, esp. regularly]
- sich (regelmäßig) mit jdm. treffen
- to see sth. [fig.] [imaginatively]
- sichDat. etw. vorstellen können
- to see sth. [have sth. displayed]
- sichDat. etw.Akk. anzeigen lassen
- see
- Bischofssitz {m}relig.
Sitz {m} [Bischof]hist.
Bistum {n}relig.
Erzbistum {n}relig.
Erzbischofssitz {m}relig.
Amt {n} eines Bischofsrelig.
bischöflicher Stuhl {m}relig.
erzbischöflicher Stuhl {m}relig. - I see!
- Aha!
Ach so!
Ja ne, is klar. [ugs.] [mündlich] [regional] - I see.
- Verstehe. [ugs.]
- I see. <IC>
- Ich verstehe.
- Let's see ...
- Lass uns sehen, ...
- Let's see, ...
- Mal sehen / schauen, ...
- Let's see.
- Schau'n mer mal. [südd.] [ugs.]
Schau ma mal. [österr.] [südd.] [ugs.] - sb./sth. would see
- jd./etw. sähe
- see above
- siehe oben <s. o.>
- see also
- siehe auch <s. a.>
- see appendix [of a book etc.]
- siehe Anhang [eines Buches etc.]
- see attachment [of an email]
- siehe Anhang [einer E-mail]
- see below
- siehe unten <s. u.>
- see endorsement
- siehe Vermerk
- see figure <see fig.>
- siehe Abbildung <s. Abb.>
- see text
- siehe Text
- See that ...
- Da ... [Angesichts der Tatsache, dass ...]
- See u!
- Wir sehen uns!
- See ya! [coll.]
- Bis dann!
Wir sehen uns!
Bis denne! [ugs.]
Man sieht sich!idiom - See you!
- Wir sehen uns!
Auf Wiedersehen!
Pfüat enk! [österr.] [südd.]
Pfiat euch! [österr.] [südd.]
Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
Wiederschaun! [österr.] [bayer.] [ugs.] - See you! <CU>
- Bis dann!
- See you.
- Bis später.
- see-sawed {adj} {past-p} [Br.] [e.g. stock price]
- schwankte [fig.] [z. B. Geldkurs, Preis]
- see-through {adj}
- durchsichtig
- We'll see.
- Schauen wir mal.
- which see <q.v.>
- siehe dort <s. d.>
- you see [I haven't got time; you see, I'm going to the pub]
- nämlich [ich habe keine Zeit; ich gehe nämlich in die Kneipe]
- you see [you know]
- weißt du
- You see, ...
- Wie Sie sehen, ...
- You see!
- Siehste! [ugs.]
- You see? [e.g. pointing out something correct or correctly working to another person]
- Siehst du wohl!
- You see? [meant with an air of triumph or satisfaction]
- Na also! [auch: Na, also!] [Siehst du wohl! Es geht doch!]idiom
- You'll see!
- Du wirst schon sehen!
- You'll see! [I will be proved right.]
- Du wirst dich noch anschauen! [Redewendung] [südd.] [österr.] [schweiz.]
- to half-see sb./sth.
- jdn./etw. flüchtig sehen
- to make sb. see
- jdn. dazu bringen zu verstehen / begreifen
- to make sb. see sth. [to make sb. understand sth.]
- ungeprüft jdm. etw.Akk. einsichtig machen
- to see about sth.
- sich etw.Gen. annehmen [geh.]
sichAkk. um etw.Akk. kümmern - to see across
- hinüberbringen über
hinüberbegleiten über - to see again
- wiedersehen
wieder sehen [z. B. ein Blinder] - to see away
- fortbegleiten
- to see clearly
- klar erkennen
- to see clearly [fig.] [to understand the underlying issues]
- klarsehen [ugs.]
- to see combat
- im Kampfeinsatz sein
- to see company [visit someone]
- jemanden besuchen
- to see double
- doppelt sehen
- to see into
- verstehen
hineinsehen
hineinblicken - to see into sth.
- Einblick in etw. haben
- to see life
- das Leben kennenlernen
Suche in Kommentaren (51)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- See invariant estimator for background on invariance or see equivariance.
- "Nussbaumer See" is or was also known as "Nussbommersee", "Werdsee" or "Wertsee", "Uerschhauser See" or "unterer See" (lower lake).
- The fine-barred piculet's song is "a descending series of sharp, high notes (generally about 7): "SEE see see see see see see"." It makes soft tapping sounds while foraging.
- In Ecuador and Peru it is "an incessant series of high-pitched bisyllabic, thin wiry notes 'see-tseet...see-tseet....see-tseet...'".
- In the years since, the work of America’s Promise has grown to encompass awareness building (see GradNation campaign below), academic research (see Center for Promise), cross-sector collaboration (see Alliance partners), and events that bring people together (see GradNation campaign).
- White-eared ground sparrow calls include a thin "tsip". The male's song is an explosive whistled "spit-CHUR see-see-see".
- For the codified text of this law see 28 U.S.C. § 530B (2000). To see the implementing regulations, see 28 C.F.R. § 77.2 (2006).
- Not all enrollment counts are directly comparable. See notes. For other lists that measure university enrollment, see the see also section below.
- There is no archbishop emeritus of a titular see: an archbishop who holds a titular see keeps it until death or until transferred to another see.
- It is common to use "can" with verbs of perception such as "see", "hear", etc., as in "I can see a tree".
- Phatanus was a city and episcopal see in Roman Egypt, which remains a Latin Church titular see. The titular see has also been held by one Coptic Catholic auxiliary eparch.
- The lakes are: Lerchenauer See, Fasaneriesee and Feldmochinger See.
- Due to the continuity of the Holy See from early times, it is possible to see that the various parts of the United Kingdom had relations with the Holy See prior to their incorporation within the Union (and in Ireland's case, following it - see Holy See – Ireland relations).
- The Tyrian metaltail does not sing often; its song is "a repeated series of weak, high-pitched, lispy notes 'seek..sik..see..si..see..sip..see.......see..seek..see..see...'."
- To see a canter pirouette, see [...] and [...]. To see a walk pirouette, see [...].
- Reidemeister torsion is closely related to Whitehead torsion; see [...].
- For the complete FDA statement, see here [...]. To see the warning letter, see [...].
Werbung
