Werbung
 Übersetzung für 'service of process' von Englisch nach Deutsch
SYNO service | service of process | serving
law
service of process
Klagezustellung {f}
law
service of process
gerichtliche Zustellung {f}
law
service of process
Zustellung {f} von Gerichtsurkunden
service of process [personal service]Zustellung {f} einer Vorladung
5+ Wörter
law
address for service (of summons / process)
ladungs­fähige Anschrift {f}
Teiltreffer
comm.
service process
Serviceprozess {m} [auch: Service-Prozess]
comm.
service process
Dienstleistungs­prozess {m}
United States Postal Service <USPS, US Postal Service> United States Postal Service {m} <USPS, US Postal Service> [Postservice der USA]
QM
process-oriented quality management <PQM, process-oriented QM>
prozessorientiertes Qualitätsmanagement {n} <PQM, prozessorientiertes QM>
out of service {adv}außer Dienst <a. D.>
offer of serviceAngebot {n} einer Dienstleistung
grade of serviceQualität {f} der Dienstleistung
abandonment of serviceServiceabschaltung {f}
period of serviceDienstzeit {f}
mil.
branch (of service)
Truppengattung {f}
length of serviceDauer {f} des Beschäftigungs­verhältnisses
abandonment of serviceAbschaltung {f}
ungeprüft
comm.
terms of service
Leistungs­bedingungen {pl}
RealEst.
service of condominium
WEG-Verwaltung {f} [Wohnungs­eigentumsverwaltung nach dem deutschen Wohnungs­eigentumsgesetz (WEG)]
scope of serviceLieferungs­umfang {m}
year of serviceDienstjahr {n}
years of serviceDienstjahre {pl}
mil.
term of service
Dienstzeit {f}
lawspec.
provision of service
Diensterbringung {f}
piece of serviceDienstleistung {f}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • For instance, a court officer may provide courtroom security in a jurisdiction where a sheriff or constable handles service of process and seizures.
  • The most common remedies sought by letters rogatory are service of process and taking of evidence.
  • At common law, notice is the fundamental principle in service of process.
  • Though most county governments have been abolished, each county still has a Sheriff's Department which operates jails and correctional facilities and service of process within the county.
  • did not pay the tax at issue in this case, so the state effected service of process on one of their salesmen with a notice of assessment.

  • The defendants responded by entering a special appearance in the Delaware court for the purpose of moving to quash service of process and to vacate the sequestration order, thus contesting Delaware's exercise of jurisdiction over them.
  • The plaintiff must make a genuine effort to inform the defendant of the case through service of process, by which the plaintiff delivers to the defendant the same documents that the plaintiff filed with the court.
  • After confirming Lozano's identity, the Magistrate service appointed an attorney to represent Lozano during the charging process, with Lozano facing trial in absentia in the event of a failure to accept service of process and non-appearance at trial.
  • Service of process is the procedure by which a party to a lawsuit gives an appropriate notice of initial legal action to another party (such as a defendant), court, or administrative body in an effort to exercise jurisdiction over that person so as to force that person to respond to the proceeding before the court, body, or other tribunal.
  • These rules govern how a lawsuit or case may be commenced; what kind of service of process (if any) is required; the types of pleadings or statements of case, motions or applications, and orders allowed in civil cases; the timing and manner of depositions and discovery or disclosure; the conduct of trials; the process for judgment; the process for post-trial procedures; various available remedies; and how the courts and clerks must function.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!