dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN1 | a service | services | |
| NOUN2 | service | - | |
| VERB | to service | serviced | serviced servicing | services | |
| SYNO | armed service | avail | divine service | ... |
Übersetzung für 'service' von Englisch nach Deutsch
- to service sth. [machine etc.]
- etw.Akk. warten [Maschine etc.]tech.
- to service sth. [debt]
- etw. bedienen [Schuldzinsen, Kaution zahlen]fin.
- Werbung
- to service sth. [e.g. bus stop, sales area]
- etw. bedienen [z. B. Haltestelle, Vertriebsgebiet]traffictransp.
- to service
- bespringenzool.
- service
- Dienstleistung {f}
Dienst {m}jobsmil.
Bedienung {f}comm.gastr.
Service {m} [österr. auch {n}] [Dienstleistung]
Leistung {f} [Dienstleistung]
Einsatz {m} [Dienst]
Wartung {f}tech.
Dienen {n}
Betrieb {m}tech.
Serviceleistung {f}
Dienstverhältnis {n}jobs
Militärdienst {m}mil.
Beschäftigung {f}
Aufschlag {m} [Tennis]sports
Angabe {f}sports - service [worship service]
- Gottesdienst {m}relig.
- service [after sales]
- Kundendienst {m}
- service [set of plates]
- Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]gastr.
- service [bus, plane, train]
- Verbindung {f} [Bus-, Bahn-, Flug-]travel
- service [table service]
- Tafelservice {n}gastr.
- service [branch of military service]
- Waffengattung {f}mil.
- service [the provision of a service]
- Servicierung {f} [österr.]
- after service {adj} [postpos.] [e.g. sow after service]
- gedecktVetMed.
- before service {adv}
- vor dem Gottesdienstrelig.
- in service {adv}
- im Dienst
- No service.
- Ohne Bedienung.gastr.
- off service {adv}
- außer Dienst <a. D.>
- secret service {adj} [attr.]
- Geheimdienst-mil.pol.
geheimdienstlichmil.pol. - self-service {adj} [esp. Am.]
- Selbstbedienungs-comm.
- Service included.
- Bedienung inbegriffen.gastr.
- service-like {adj} [e.g. a load]
- ungeprüft betriebsähnlich [z. B. eine Beanspruchung] [fachspr.]engin.tech.
- service-oriented {adj}
- serviceorientiert
dienstleistungsorientiert - tri-service {adj}
- (aus den) drei Waffengattungen (bestehend)mil.
- to enlist sb.'s service
- jdn. zu Diensten heranziehen
- to enter service
- in Dienst gehenjobs
- to service debt
- Schulden bedienenfin.
- (service) fault [tennis, etc.]
- Aufschlagfehler {m} [Tennis etc.]sports
- (service) ribbon
- Bandschnalle {f}mil.
Ribbon {m} [Schweiz]mil.
Feldschnalle {f} [veraltet]mil.
Ordensspange {f} [Österreich]mil. - access service
- Zugangsservice {m}telecom.
- accommodation service
- Zimmernachweis {m} [Service]
Zimmervermittlung {f} [Service] - accountancy service
- Buchprüfungsdienst {m}
- administrative service
- Verwaltungsdienst {m}
- advertising service
- Werbeservice {m} [österr. auch {n}]comm.
- advisory service
- Beratungsdienst {m}
Beratungsservice {m} [auch {n}] - affiliated service
- mieternahe Dienstleistung {f}RealEst.
- affordable service
- erschwinglicher Dienst {m}
- aftersales service
- Kundendienst {m}
Kundendienstservice {m} [auch {n}]comm.tech. - air service
- Flugdienst {m}
Luftverkehrsdienst {m}
Luftdienst {m}aviat. - airline service
- Flugdienst {m}
- airmail service
- Luftpostdienst {m}
- alert service
- Alert-Dienst {m} [Meldedienst]Internet
Profildienst {m}Internetpubl. - alerting service <ALRS>
- Alerting Service {m} <ALRS>aviat.
- alteration service
- Änderungsdienst {m}
- alternative service
- Ersatzdienst {m}
- alternative service [in lieu of military service]
- Zivildienst {m}
- ambulance service
- Ambulanzdienst {m}
Rettungsdienst {m}FireResc
Sanitätsdienst {m}med.mil. - ambulance service [no emergency]
- Krankentransport {m}
- amendment service
- Änderungsdienst {m}econ.
- analysis service
- Analyseservice {m}tech.
- answering service
- Fernsprechauftragsdienst {m}
Telefonnachrichtendienst {m} - approval service
- Auswahlsendung {f}
- armed service [NATO designation]
- Teilstreitkraft {f} <TSK> [NATO-Bezeichnung]mil.
- assembly service
- Sammelladungsdienst {m}
- authentication service
- Authentifizierungsdienst {m}comp.
- authorization service
- Autorisierungsdienst {m}comp.spec.
- auxiliary service
- Zusatzleistung {f}
- backup service
- Sicherungsprogramm {n}
- backup service [post-sales service]
- Kundendienst {m} [z. B. nach Verkauf der Ware]
- banking service
- Bankdienstleistung {f}fin.
- baptismal service
- Taufgottesdienst {m}
Taufe {f}relig. - basic service
- Grundversorgung {f} [bes. im Radio-Fernseh-Bereich]admin.RadioTV
- billing service
- Abrechnungsservice {m}comm.fin.
- blessing service
- ungeprüft Segensgottesdienst {m}relig.
- boat service
- Bootsdienst {m}
- bond service
- Rentendienst {m}
- brake service
- Bremsendienst {m}automot.
- breakdown service
- Pannendienst {m}
Abschleppdienst {m}
Pannenhilfsdienst {m}
Pannenhilfe {f}trafficTrVocab. - broadcasting service
- Rundfunkdienst {m}
Suche in Kommentaren (188)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Common synonyms for the term are alternative service, civilian service (translation for denomination in Finland: "Siviilipalvelus" or Austria: "Zivildienst"), non-military service and substitute service.
- National service is the system of compulsory or voluntary government service, usually military service.
- During her active military service she was awarded the National Defense Service Medal, the Korean Service Medal, the United Nations Service Medal and the Republic of Korea War Service Medal (retroactively).
- Filling stations typically offer one of three types of service to their customers: full service, minimum service or self-service.
- In contrast to the service plan, the service reports controls the service status by reviewing service levels and results.
- The avenues of service include Club Service, Community Service, International Service and Professional Development.
- Rural Radiotelephone Service (RRTS) provides basic, analog communications service between locations deemed so remote that traditional wireline service or service by other means is not feasible.
- The Public Transportation System is made of: Urban bus service, Suburban bus service, Personal automobile transportation service (Taxi), Personal motorcycle transportation service (known as MotoTaxi), and School transportation service.
- Service design is also one of Forlizzi’s research interests.
- Mohawk Ambulance Service is the largest privately owned ambulance service in upstate New York.
- Three service centres are now set up in Hong Kong including Shaukeiwan Service Centre, Sheung Wan Service Centre and Mongkok Service Centre.
- The Medal of Service (M.S.) is the fifth highest award of the Order of Service of Guyana.
Werbung
