Übersetzung für '
shirt tail' von Englisch nach Deutsch
| NOUN | a shirt tail | shirt tails |
NOUN article.ind sg | pl
| cloth. shirt tail | Hemdzipfel {m} | |
| cloth. shirt tail | Schoß {m} [am Hemd] | |
Teiltreffer |
| cloth. ready-to-wear shirt <RTW shirt> | RTW-Hemd {n} [ugs.] | |
| bot.T little mousetail / mouse-tail / mouse tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus] | Mäuseschwänzchen {n} | |
| bot.T little mousetail / mouse-tail / mouse tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus] | Kleiner Mäuseschwanz {m} | |
| bot.T little mousetail / mouse-tail / mouse tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus] | Zwergmäuseschwanz {m} | |
| bot.T little mousetail / mouse-tail / mouse tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus] | Zwerg-Mäuseschwänzchen / Zwergmäuseschwänzchen {n} | |
| fishT paddletail / paddle-tail / paddle tail snapper [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper] | Buckel-Schnapper / Buckelschnapper {m} | |
| zool.T thicktail / thick-tail / thick tail (day) gecko [Phelsuma mutabilis, syn.: P. androyense, P micropholis] | Veränderlicher Taggecko {m} | |
| bot.T lion's-tail / lion's tail [Leonotis leonurus] [wild dagga] | Großblättriges Löwenohr {n} | |
| bot.T lion's-tail / lion's tail [Leonotis leonurus] [wild dagga] | Afrikanisches Löwenohr {n} | |
| bot.T lion's-tail / lion's tail [Leonurus cardiaca] [motherwort] | Herzspannkraut {n} | |
| bot.T lion's-tail / lion's tail [Leonurus cardiaca] [motherwort] | Echtes Herzgespann {n} | |
| bot.T lion's-tail / lion's tail [Leonurus cardiaca] [motherwort] | Löwenschwanz {m} [Echtes Herzgespann] | |
| bot.T meadow cat's-tail / cat's tail [Phleum pratense, syn.: P. pratense f. bracteatum, Achnodonton bulbosum, Plantinia pratensis, Stelephuros pratensis] | Timotheegras {n} [Wiesen-Lieschgras] | |
| bot.T meadow cat's-tail / cat's tail [Phleum pratense, syn.: P. pratense f. bracteatum, Achnodonton bulbosum, Plantinia pratensis, Stelephuros pratensis] | Wiesen-Lieschgras / Wiesenlieschgras {n} | |
| bot.T sand cat's-tail / cat's tail [Phleum arenarium, syn.: Achnodon Arenarium, A. arenarius, Crypsis arenaria, Phalaris arenaria, Poa arenaria] | Sand-Lieschgras / Sandlieschgras {n} | |
| bot.T capon's-tail / capon's tail [Aquilegia vulgaris] | Gemeine Akelei {f} | |
| cloth. shirt | Hemd {n} 6694 | |
| cloth. shirt | Oberhemd {n} 107 | |
| cloth. shirt | Shirt {n} | |
| cloth. cotton shirt | Baumwollhemd {n} | |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'shirt tail' von Englisch nach Deutsch
- shirt tail
- Hemdzipfel {m}cloth.
Schoß {m} [am Hemd]cloth.
- ready-to-wear shirt <RTW shirt>
- RTW-Hemd {n} [ugs.]cloth.
- little mousetail / mouse-tail / mouse tail [Myosurus minimus, syn.: M. clavicaulis, M. lepturus]
- Mäuseschwänzchen {n}bot.T
Kleiner Mäuseschwanz {m}bot.T
Zwergmäuseschwanz {m}bot.T
Zwerg-Mäuseschwänzchen / Zwergmäuseschwänzchen {n}bot.T
- paddletail / paddle-tail / paddle tail snapper [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper]
- Buckel-Schnapper / Buckelschnapper {m}fishT
- thicktail / thick-tail / thick tail (day) gecko [Phelsuma mutabilis, syn.: P. androyense, P micropholis]
- Veränderlicher Taggecko {m}zool.T
- lion's-tail / lion's tail [Leonotis leonurus] [wild dagga]
- Großblättriges Löwenohr {n}bot.T
Afrikanisches Löwenohr {n}bot.T
- lion's-tail / lion's tail [Leonurus cardiaca] [motherwort]
- Herzspannkraut {n}bot.T
Echtes Herzgespann {n}bot.T
Löwenschwanz {m} [Echtes Herzgespann]bot.T
- meadow cat's-tail / cat's tail [Phleum pratense, syn.: P. pratense f. bracteatum, Achnodonton bulbosum, Plantinia pratensis, Stelephuros pratensis]
- Timotheegras {n} [Wiesen-Lieschgras]bot.T
Wiesen-Lieschgras / Wiesenlieschgras {n}bot.T
- sand cat's-tail / cat's tail [Phleum arenarium, syn.: Achnodon Arenarium, A. arenarius, Crypsis arenaria, Phalaris arenaria, Poa arenaria]
- Sand-Lieschgras / Sandlieschgras {n}bot.T
- capon's-tail / capon's tail [Aquilegia vulgaris]
- Gemeine Akelei {f}bot.T
- shirt
- Hemd {n}cloth.
Oberhemd {n}cloth.
Shirt {n}cloth.
- cotton shirt
- Baumwollhemd {n}cloth.
Anwendungsbeispiele Englisch
- Since the 1980s, Connolly has worn a custom-made black T-shirt with a shirt-tail as part of his on-stage attire. Steve Brown was his manager from 1986 until his death in 2017.
- Warr told the BBC he believed the allegations were made "on the shirt tail of Derek Slade".
- Gunston's personal appearance satirised club performers and TV interviewers of the time – for the studio segments he wore an ill-fitting blue lurex tuxedo jacket (wrongly buttoned) and the fly on his (too short) trousers was habitually left undone, with the shirt-tail poking out through the zip.
- The kanji that appears on the shirt-tail of Eileen's main outfit is the Chinese character for "love" which is pronounced "Ai" (あい or 愛)) encircled in a ring.
- This lake supplies including water in upstream lakes: Philip Bridge and Shirt Tail.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!