Werbung
 Übersetzung für 'shrinking' von Englisch nach Deutsch
VERB   to shrink | shrank / shrunk | shrunk / shrunken
shrinking | shrinks
SYNO shrinkage | shrinking
shrinking {adj} {pres-p}schwindend
440
shrinking {adj} {pres-p}schrumpfend
316
shrinking {adj} {pres-p}abnehmend
140
shrinking {adj} {pres-p}kleinerwerdend
73
shrinking {adj} {pres-p}zurückweichend
19
shrinking {adj} {pres-p}einschränkend
15
shrinking {adj} {pres-p} [e.g. profits]zurückgehend [z. B. Gewinne]
12
Substantive
shrinkingSchwinden {n}
17
shrinkingWascheinsprung {m}
2 Wörter: Andere
materialtextil.
high-shrinking {adj} [attr.]
hochschrumpfend
self-shrinking {adj} {pres-p}selbstschrumpfend
shrinking backzurückschaudernd
2 Wörter: Substantive
dent.
gum shrinking
Zahnfleischschwund {m}
comp.tech.
histogram shrinking [e.g. image processing]
Histogrammstauchung {f} [z. B. Bildverarbeitung]
tech.
shrinking connection
Schrumpfverbindung {f}
shrinking effectSchrumpfwirkung {f}
shrinking effectSchrumpfungs­effekt {m} [Schrumpfeffekt]
shrinking effectSchrumpfeffekt {m} [auch: Schrumpf-Effekt]
shrinking hammerEinziehhammer {m}
tools
shrinking hammer
Feilhammer {m} [zum Glätten von Blechen]
tools
shrinking hammer
Spannhammer {m} [zum Glätten von Blechen]
tech.
shrinking hose
Schrumpfschlauch {m}
tools
shrinking machine
Schrumpfmaschine {f}
shrinking marketschrumpfender Markt {m}
shrinking profitsschwindende Erträge {pl}
tech.
shrinking tube
Schrumpfschlauch {m}
tech.
shrinking unit
Schrumpfgerät {n}
shrinking violet [fig.]Mauerblümchen {n} [ugs.]
3 Wörter: Andere
sb.'s lead is shrinkingjds. Vorsprung schrumpft
shrinking in importancean Bedeutung abnehmend
shrinking in sizean Größe abnehmend
shrinking in valuean Wert abnehmend
shrinking in weightan Gewicht abnehmend
3 Wörter: Substantive
tech.
heat shrinking chuck
Warmschrumpffutter {n}
tech.
heat shrinking contour [of a toolholder]
Warmschrumpfkontur {f} [eines Werkzeughalters]
tech.
heat shrinking technology [toolholder]
Warmschrumpftechnik {f} [Werkzeughalter]
tech.
heat shrinking toolholder
Warmschrumpffutter {n}
idiom
no shrinking violet
Draufgängerin {f}
4 Wörter: Substantive
dent.
shrinking of the gums
Zahnfleischschwund {m}
Fiktion (Literatur und Film)
filmlit.F
shrinking solution [Harry Potter]
Schrumpftrank {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
shrinking frog [Pseudis paradoxa]
Paradoxer Frosch {m}
zool.T
shrinking frog [Pseudis paradoxa]
Großer Harlekinfrosch {m}
42 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'shrinking' von Englisch nach Deutsch

shrinking {adj} {pres-p}
schwindend

schrumpfend

abnehmend

kleinerwerdend

zurückweichend

einschränkend
Werbung
shrinking {adj} {pres-p} [e.g. profits]
zurückgehend [z. B. Gewinne]

shrinking
Schwinden {n}

Wascheinsprung {m}

high-shrinking {adj} [attr.]
hochschrumpfendmaterialtextil.
self-shrinking {adj} {pres-p}
selbstschrumpfend
shrinking back
zurückschaudernd

gum shrinking
Zahnfleischschwund {m}dent.
histogram shrinking [e.g. image processing]
Histogrammstauchung {f} [z. B. Bildverarbeitung]comp.tech.
shrinking connection
Schrumpfverbindung {f}tech.
shrinking effect
Schrumpfwirkung {f}

Schrumpfungs­effekt {m} [Schrumpfeffekt]

Schrumpfeffekt {m} [auch: Schrumpf-Effekt]
shrinking hammer
Einziehhammer {m}

Feilhammer {m} [zum Glätten von Blechen]tools

Spannhammer {m} [zum Glätten von Blechen]tools
shrinking hose
Schrumpfschlauch {m}tech.
shrinking machine
Schrumpfmaschine {f}tools
shrinking market
schrumpfender Markt {m}
shrinking profits
schwindende Erträge {pl}
shrinking tube
Schrumpfschlauch {m}tech.
shrinking unit
Schrumpfgerät {n}tech.
shrinking violet [fig.]
Mauerblümchen {n} [ugs.]

sb.'s lead is shrinking
jds. Vorsprung schrumpft
shrinking in importance
an Bedeutung abnehmend
shrinking in size
an Größe abnehmend
shrinking in value
an Wert abnehmend
shrinking in weight
an Gewicht abnehmend

heat shrinking chuck
Warmschrumpffutter {n}tech.
heat shrinking contour [of a toolholder]
Warmschrumpfkontur {f} [eines Werkzeughalters]tech.
heat shrinking technology [toolholder]
Warmschrumpftechnik {f} [Werkzeughalter]tech.
heat shrinking toolholder
Warmschrumpffutter {n}tech.
no shrinking violet
Draufgängerin {f}idiom

shrinking of the gums
Zahnfleischschwund {m}dent.

shrinking solution [Harry Potter]
Schrumpftrank {m}filmlit.F

shrinking frog [Pseudis paradoxa]
Paradoxer Frosch {m}zool.T

Großer Harlekinfrosch {m}zool.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The novel Lyle Bin has the same thing. Lyle's teacher, John Macarthy, has invented a "shrinking machine", and Lyle accidentally starts shrinking himself. Lyle almost shrinks into nothing.
  • In particular, contrary to the shrinking generator and self-shrinking generator, an output bit is produced at each clock, ensuring consistent performance and resistance to timing attacks.
  • The South Georgia population is shrinking at 1.8% per year.
  • Afterwards, "The New York Times" called her “the shrinking violet of the Italian haute couture” (1968) and declared she did not “make clothes for shrinking violets" (1973).
  • In mathematics, in the field of topology, a topological space is said to be a shrinking space if every open cover admits a shrinking.

  • Despite the employee gaining the ability to apply to individual organizations there was criticism of the shrinking government.
  • This allows for tracking the shrinking of W chromosomes (analogous to the shrinking of Y chromosomes) by comparing across species.
  • Any shrinking generator can be implemented as a self-shrinking generator, although the resultant generator may not be of maximal length.
  • Grumio presents another invention, a shrinking "gun" that reduces everyday objects to toy size.
  • The FISH (FIbonacci SHrinking) stream cipher is a fast software based stream cipher using Lagged Fibonacci generators, plus a concept from the shrinking generator cipher.

  • Due to global warming, the July 1 Glacier is shrinking.
  • The use of non-shrinking grout enables the bolt components to transfer load to the adjacent rock over its whole length, as well as providing an inhibiting environment against corrosion.
  • Through repeated shrinking and swelling action, soil aggregation occurs because of the rearrangement of soil particles due to the stress of increasing soil-water suction (Kay, 1990).
  • Cold shrinking is a process in motor vehicle bodyworks.
  • It attracted media attention for its parody of the 1950s black-and-white film "The Incredible Shrinking Man".

  • Due to ongoing climate change, the lake area is shrinking.
  • The population has been shrinking due to emigration for economic reasons.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!