Werbung
 Übersetzung für 'single reed instrument' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a single-reed instrument | single-reed instruments
mus.
single reed instrument
Instrument {n} mit einfachem Rohrblatt [Klarinette, Saxophon]
mus.
single-reed instrument
Einfachrohrblattinstrument {n}
Teiltreffer
mus.
reed instrument
Rohrblattinstrument {n}
mus.
reed instrument
Blattblasinstrument {n}
mus.
double reed instrument
Doppelblattinstrument {n}
mus.
double reed instrument
Doppelrohrblattinstrument {n}
mus.
single reed
einfaches Rohrblatt {n} [Holzblasinstrument]
mus.
single-reed [woodwind instrument]
Einfachrohrblatt {n} [Holzblasinstrument]
dent.
single-plane instrument
in einer Ebene abgewickeltes Instrument {n}
dent.
single-bevelled (cutting) instrument
einseitig angeschliffenes (schneidendes) Instrument {n}
econ.EU
Single Market Emergency Instrument <SMEI>
Notfallinstrument {f} für den Binnenmarkt
tools
calcium carbide measuring instrument <CM instrument, CCM instrument>
Calciumcarbid-Messgerät {n} <CM-Gerät, CCM-Gerät>
electr.
reed / vibrating-reed frequency meter
Zungenfrequenzmesser {m}
audio
receiver-in-canal behind-the-ear hearing aid / instrument <RIC BTE hearing aid / instrument>
RiC-BtE-Hörgerät / RIC-BTE-Hörgerät {n}
orn.T
Pallas's reed bunting / reed-bunting [Emberiza pallasi]
Grauschulterrohrammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Grauschulter-Rohrammer]
orn.T
Manchurian reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus tangorum]
Mandschurenrohrsänger {m}
orn.T
northern reed bunting / reed-bunting [Emberiza schoeniclus]
Rohrammer {f} [fachspr. auch {m}]
orn.T
great reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus arundinaceus]
Drosselrohrsänger {m}
orn.T
Henderson reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus taiti]
Henderson-Rohrsänger {m}
med.
five-level triage instrument <5-level triage instrument>
fünfstufiges Triage-Instrument {n} <5-stufiges Triage-Instrument>
dent.
single-root / single-rooted tooth
Zahn {m} mit einer Wurzel
orn.T
northern reed bunting / reed-bunting [Emberiza schoeniclus, syn.: Schoeniclus schoeniclus]
Rohrspatz {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'single reed instrument' von Englisch nach Deutsch

single reed instrument
Instrument {n} mit einfachem Rohrblatt [Klarinette, Saxophon]mus.
single-reed instrument
Einfachrohrblattinstrument {n}mus.

Werbung
reed instrument
Rohrblattinstrument {n}mus.

Blattblasinstrument {n}mus.
double reed instrument
Doppelblattinstrument {n}mus.

Doppelrohrblattinstrument {n}mus.
single reed
einfaches Rohrblatt {n} [Holzblasinstrument]mus.
single-reed [woodwind instrument]
Einfachrohrblatt {n} [Holzblasinstrument]mus.
single-plane instrument
in einer Ebene abgewickeltes Instrument {n}dent.
single-bevelled (cutting) instrument
einseitig angeschliffenes (schneidendes) Instrument {n}dent.
Single Market Emergency Instrument <SMEI>
Notfallinstrument {f} für den Binnenmarktecon.EU
calcium carbide measuring instrument <CM instrument, CCM instrument>
Calciumcarbid-Messgerät {n} <CM-Gerät, CCM-Gerät>tools
reed / vibrating-reed frequency meter
Zungenfrequenzmesser {m}electr.
receiver-in-canal behind-the-ear hearing aid / instrument <RIC BTE hearing aid / instrument>
RiC-BtE-Hörgerät / RIC-BTE-Hörgerät {n}audio
Pallas's reed bunting / reed-bunting [Emberiza pallasi]
Grauschulterrohrammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Grauschulter-Rohrammer]orn.T
Manchurian reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus tangorum]
Mandschurenrohrsänger {m}orn.T
northern reed bunting / reed-bunting [Emberiza schoeniclus]
Rohrammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
great reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus arundinaceus]
Drosselrohrsänger {m}orn.T
Henderson reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus taiti]
Henderson-Rohrsänger {m}orn.T
five-level triage instrument <5-level triage instrument>
fünfstufiges Triage-Instrument {n} <5-stufiges Triage-Instrument>med.
single-root / single-rooted tooth
Zahn {m} mit einer Wurzeldent.
northern reed bunting / reed-bunting [Emberiza schoeniclus, syn.: Schoeniclus schoeniclus]
Rohrspatz {m}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In music, the term "slap tonguing" refers to a musician playing a single-reed instrument such as a clarinet or a saxophone employing a technique to produce a popping sound along with the note.
  • Diplica or diplice is a single-reed instrument from the Balkans, which has been playing in different forms through many parts of Croatia, but now survives mainly in the Baranya region.
  • A ligature is a device which holds a reed onto the mouthpiece of a single-reed instrument such as a saxophone or clarinet.
  • The clarinet is a single-reed instrument in the woodwind family, with a nearly cylindrical bore and a flared bell.
  • In contrast with a single reed instrument, where the instrument is played by channeling air against one piece of cane which vibrates against the mouthpiece and creates a sound, a double reed features two pieces of cane vibrating against each other.

  • At the top end of each cane a smaller piece of cane holding the single reed, or directly cut into the instrument's top end, making it an idioglot single reed instrument.
  • The Dili tuiduk is a Turkmen woodwind instrument. It is a clarinet-like, single-reed instrument used mainly in Turkmen folk music.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!