Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'slippery' von Englisch nach Deutsch
ADJ   slippery | slipperier / more slippery | slipperiest / most slippery
SYNO slippery | slippy | tricky
slippery {adj}rutschig
1122
slippery {adj}glatt [rutschig]
693
slippery {adj}glitschig
257
slippery {adj} [person: not to be relied on]
79
gerissen [ugs.] [hier pej.: nicht vertrauenswürdig]
slippery {adj}schlüpfrig
68
slippery {adj}aalglatt [gerissen]
56
slippery {adj}glibberig [bes. nordd.]
30
slippery {adj}schlüpferig [veraltet] [schlüpfrig]
10
slippery {adj}hal [österr.] [regional] [glatt, rutschig]
slippery {adj} [person]unseriös [Person]
2 Wörter: Andere
more slippery {adj}glitschiger
more slippery {adj}glatter [rutschiger]
most slippery {adj}glitschigste
trafficTrVocab.
slippery road [road sign]
Schleudergefahr [Verkehrsschild]
slippery wet {adj}regenglatt
2 Wörter: Substantive
slippery accidentRutschunfall {m}
slippery affairheikle Sache {f}
meteo.
slippery frost
Reifglätte {f}
slippery mess [also fig.]Schlitterpartie {f} [auch fig.]
slippery partnerzwielichtiger Partner {m}
slippery roadrutschige Straße {f}
slippery situationunsichere Lage {f}
slippery slope [fig.]heikle Lage {f}
rhet.
slippery slope [logical argument]
schiefe Ebene {f}
rhet.
slippery slope [logical argument]
Dammbruchargument {n}
3 Wörter: Andere
on slippery groundauf rutschigem Boden
travelTrVocab.
slippery when wet
Rutschgefahr bei Nässe
trafficTrVocab.
Slippery when wet! [on a sign]
Schleudergefahr bei Nässe!
slippery with snow {adj}schneeglatt
wet and slippery {adj}regenglatt
3 Wörter: Substantive
slippery road surfacerutschiger Straßenbelag {m}
spec.
slippery slope argument <SSA>
Slippery-Slope-Argument {n}
philos.rhet.sociol.
slippery-slope argument <SSA>
Argument {n} der schiefen Ebene
4 Wörter: Andere
slippery as an eel {adj}aalglatt
slippery as an eel {adj} [idiom]glatt wie ein Aal [Redewendung]
5+ Wörter: Andere
(as) slippery as an eel {adj}(so) schlüpfrig wie ein Aal
on a slippery wet road {adv}auf regenglatter Straße
on a wet and slippery roadauf regenglatter Straße
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
Cameroon slippery frog [Conraua robusta]
Glatter Kamerun-Riesenfrosch {m}
zool.T
Filfil slippery frog [Conraua beccarii]
Äthiopischer Riesenfrosch {m} [auch: Beccaris Riesenfrosch]
zool.T
giant slippery frog [Conraua goliath, syn.: Rana goliath]
Goliathfrosch {m}
zool.T
giant slippery frog [Conraua robusta] [also: Cameroon slippery frog]
Glatter Kamerun-Riesenfrosch {m}
mycol.T
painted slipperycap / slippery cap [Suillus pictus, syn.: S. spraguei, Boletinus pictus]
Geschmückter Schuppenröhrling / Schuppen-Röhrling {m}
zool.T
slippery (moss) snail [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
Mittlere Achatschnecke {f}
zool.T
slippery (moss) snail [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
Mittlere Glattschnecke {f}
zool.T
slippery (moss) snail [Cochlicopa lubrica]
Gemeine Achatschnecke {f}
zool.T
slippery (moss) snail [Cochlicopa lubrica]
Gemeine Glattschnecke {f}
mycol.T
slippery cap [Leotia lubrica, syn.: Elvella lubrica, Helvella gelatinosa, Peziza cornucopiae]
Schlüpfriger Kappenpilz {m}
mycol.T
slippery cap [Leotia lubrica, syn.: Elvella lubrica, Helvella gelatinosa, Peziza cornucopiae]
Schlüpfriger Kappenschwamm {m}
mycol.T
slippery cap [Leotia lubrica]
(Gemeines) Gallertkäppchen {n}
bot.T
slippery elm [Ulmus rubra]
Rotulme {f}
bot.T
slippery elm [Ulmus rubra]
Rot-Ulme {f}
bot.T
slippery elm bark [Ulmus fulva, Ulmus rubra, Ulmus pubescens]
Schleimrüsterrinde {f} [Amerikanische Rotulme]
mycol.T
slippery jack [Suillus granulatus]
Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}
mycol.T
Slippery Jack [Suillus luteus] [Am.]
Butterpilz {m}
mycol.T
Slippery Jack [Suillus luteus] [Am.]
Butterröhrling {m}
zool.T
slippery little pillar snail [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
Mittlere Achatschnecke {f}
zool.T
slippery little pillar snail [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
Mittlere Glattschnecke {f}
zool.T
slippery little pillar snail [Cochlicopa lubrica]
Gemeine Achatschnecke {f}
zool.T
slippery little pillar snail [Cochlicopa lubrica]
Gemeine Glattschnecke {f}
mycol.T
slippery mycena [Roridomyces roridus, syn.: Mycena rorida]
Kleiner Schleimfuß-Helmling / Schleimfußhelmling {m}
fishT
slippery tarki [Galaxias maculatus]
Fleckengalaxie {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Beinwurz {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Wallwurz {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Hasenlaub {n}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Milchwurz {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Schmalwurz {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Bienenkraut {n}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Schwarzwurz {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Echter Beinwell {m}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Arznei-Beinwell {m}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Schadheilwurzel {f}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Gemeiner Beinwell {m}
bot.T
slippery-root [Symphytum officinale]
Gewöhnlicher Beinwell {m}
74 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'slippery' von Englisch nach Deutsch

slippery {adj}
rutschig

glatt [rutschig]

glitschig

schlüpfrig

aalglatt [gerissen]

glibberig [bes. nordd.]

schlüpferig [veraltet] [schlüpfrig]

hal [österr.] [regional] [glatt, rutschig]
Werbung
slippery {adj} [person: not to be relied on]
gerissen [ugs.] [hier pej.: nicht vertrauenswürdig]
slippery {adj} [person]
unseriös [Person]

more slippery {adj}
glitschiger

glatter [rutschiger]
most slippery {adj}
glitschigste
slippery road [road sign]
Schleudergefahr [Verkehrsschild]trafficTrVocab.
slippery wet {adj}
regenglatt

slippery accident
Rutschunfall {m}
slippery affair
heikle Sache {f}
slippery frost
Reifglätte {f}meteo.
slippery mess [also fig.]
Schlitterpartie {f} [auch fig.]
slippery partner
zwielichtiger Partner {m}
slippery road
rutschige Straße {f}
slippery situation
unsichere Lage {f}
slippery slope [fig.]
heikle Lage {f}
slippery slope [logical argument]
schiefe Ebene {f}rhet.

Dammbruchargument {n}rhet.

on slippery ground
auf rutschigem Boden
slippery when wet
Rutschgefahr bei NässetravelTrVocab.
Slippery when wet! [on a sign]
Schleudergefahr bei Nässe!trafficTrVocab.
slippery with snow {adj}
schneeglatt
wet and slippery {adj}
regenglatt

slippery road surface
rutschiger Straßenbelag {m}
slippery slope argument <SSA>
Slippery-Slope-Argument {n}spec.
slippery-slope argument <SSA>
Argument {n} der schiefen Ebenephilos.rhet.sociol.

slippery as an eel {adj}
aalglatt
slippery as an eel {adj} [idiom]
glatt wie ein Aal [Redewendung]

(as) slippery as an eel {adj}
(so) schlüpfrig wie ein Aal
on a slippery wet road {adv}
auf regenglatter Straße
on a wet and slippery road
auf regenglatter Straße

Cameroon slippery frog [Conraua robusta]
Glatter Kamerun-Riesenfrosch {m}zool.T
Filfil slippery frog [Conraua beccarii]
Äthiopischer Riesenfrosch {m} [auch: Beccaris Riesenfrosch]zool.T
giant slippery frog [Conraua goliath, syn.: Rana goliath]
Goliathfrosch {m}zool.T
giant slippery frog [Conraua robusta] [also: Cameroon slippery frog]
Glatter Kamerun-Riesenfrosch {m}zool.T
painted slipperycap / slippery cap [Suillus pictus, syn.: S. spraguei, Boletinus pictus]
Geschmückter Schuppenröhrling / Schuppen-Röhrling {m}mycol.T
slippery (moss) snail [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
Mittlere Achatschnecke {f}zool.T

Mittlere Glattschnecke {f}zool.T
slippery (moss) snail [Cochlicopa lubrica]
Gemeine Achatschnecke {f}zool.T

Gemeine Glattschnecke {f}zool.T
slippery cap [Leotia lubrica, syn.: Elvella lubrica, Helvella gelatinosa, Peziza cornucopiae]
Schlüpfriger Kappenpilz {m}mycol.T

Schlüpfriger Kappenschwamm {m}mycol.T
slippery cap [Leotia lubrica]
(Gemeines) Gallertkäppchen {n}mycol.T
slippery elm [Ulmus rubra]
Rotulme {f}bot.T

Rot-Ulme {f}bot.T
slippery elm bark [Ulmus fulva, Ulmus rubra, Ulmus pubescens]
Schleimrüsterrinde {f} [Amerikanische Rotulme]bot.T
slippery jack [Suillus granulatus]
Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}mycol.T
Slippery Jack [Suillus luteus] [Am.]
Butterpilz {m}mycol.T

Butterröhrling {m}mycol.T
slippery little pillar snail [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
Mittlere Achatschnecke {f}zool.T

Mittlere Glattschnecke {f}zool.T
slippery little pillar snail [Cochlicopa lubrica]
Gemeine Achatschnecke {f}zool.T

Gemeine Glattschnecke {f}zool.T
slippery mycena [Roridomyces roridus, syn.: Mycena rorida]
Kleiner Schleimfuß-Helmling / Schleimfußhelmling {m}mycol.T
slippery tarki [Galaxias maculatus]
Fleckengalaxie {f}fishT
slippery-root [Symphytum officinale]
Beinwurz {f}bot.T

Wallwurz {f}bot.T

Hasenlaub {n}bot.T

Milchwurz {f}bot.T

Schmalwurz {f}bot.T

Bienenkraut {n}bot.T

Schwarzwurz {f}bot.T

Echter Beinwell {m}bot.T

Arznei-Beinwell {m}bot.T

Schadheilwurzel {f}bot.T

Gemeiner Beinwell {m}bot.T

Gewöhnlicher Beinwell {m}bot.T
  • Slippery-Slope-Argument {n} = slippery slope argument <SSA>
  • Dr. Slippery = Fortysomething
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • However a floor should not of itself be very slippery or sticky.
  • "Roridomyces roridus", commonly known as the dripping bonnet or the slippery mycena, is a species of agaric fungus in the family Mycenaceae.
  • "Synthetic rock" (resin/rock powder mixture) combined with slippery hard plastic is another innovation.
  • When drawing the track, slippery regions with oil spill may be marked, wherein the cars cannot change velocity at all, or only according to the four neighbours rule.
  • In Australia, the playground slide is known as a slide, slippery slide, slipper slide or slippery dip depending on the region.

  • This perspective is well suited for explaining why some slippery slope arguments constitute fallacies but others not.
  • For an argument to be a slippery slope type of argument it must meet the requirements of that argumentation scheme.
  • Slippery road training is the driving on a closed area with a slippery surface as a part of training road users in driving on slippery roads.
  • Chipledhunga means "Slippery Stone" in Nepalese Language. The name is derived from the large slippery stone situated at this place.
  • Leaf-mold, manure, lime, piled against slippery planks.

  • People walking on slippery surfaces are likely to slip or fall.
  • Legends say when Ndebele people first settled in the area, their women found it very difficult to draw water from the river because of its slippery steep banks.
  • The name is derived from the Greek word "olibros" (meaning slippery) and refers to the large, slippery boulders in the shallows of the Rıo Hollin, upon which the holotype was captured.
  • Critics of euthanasia sometimes claim that legalizing any form of the practice will lead to a slippery slope effect, resulting eventually in non-voluntary or even involuntary euthanasia.
  • He is best known for his contribution of the concept 'slippery slopes' to the theorisation of the resource curse.

  • "Suillus tomentosus" is a species of mushroom. The common names of the species are blue-staining slippery Jack, poor man's slippery Jack, and woolly-capped suillus.
  • It is very steep and very slippery. It is a one-way trail (in the sense that the same trail is used in the return trip) and the trail feels even more slippery in the downhill return hike.
  • Llust'a Q'asa (Quechua "llust'a" slippery, "q'asa" mountain pass, "slippery mountain pass", also spelled "Llusta Khasa") is a [...] mountain in the Bolivian Andes.
  • Llusk'a Qaqa (Quechua "llusk'a" polished; slippery "qaqa" rock, "polished (or slippery) rock", also spelled "Llusca Kaka") is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!