Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für slot von Englisch nach Deutsch
NOUN   a slot | slots
VERB   to slot | slotted | slotted
slotting | slots
SYNO expansion slot | one-armed bandit | slot | ...
slot
Spalte {f}

Schlitz {m}

Aufnahme {f}engin.

Steckplatz {m} [für eine Baugruppe]comp.electr.

Slot {m}aviat.comp.pharm.

Spalt {m}

Nute {f}

Sendeplatz {m}RadioTV

Einschub {m} [Schlitz, Öffnung]comp.electr.tech.

Kontaktschlitz {m}

Langloch {n}

Geldschlitz {m}

Einwurf {m} [Münzen]

Nut {f}tech.

Versenkung {f} [auf der Bühne]theatre

Einschubschlitz {m}

[Falltür auf der Bühne]theatre

Aussparung {f} [Schlitz]

Leerstelle {f}ling.
Werbung
slot [for landing or taking off]
Zeitnische {f}aviat.
slot [in a rack for sorting papers]
Ablage {f} [zum Sortieren von Schriftstücken]
slot [Br.] [dialect]
Türriegel {m}
slot [of deer]
Fährte {f}
slot [track of an animal]
Spur {f}
slot [opening]
Tasche {f} [Hohlraum, Schlitz zur Aufbewahrung]
slot [on an electric toaster]
Röstschlitz {m}

slot-shaped {adj}
schlitzförmig

to slot in
hineinstecken

sich einfügen lassen
to slot sb./sth. in [fit in]
jdn./etw. dazwischenschieben
to slot sth. into sth.
etw. in etw.Akk. stecken
to slot sth. together
etw. ineinanderstecken
to slot together [parts, object]
zusammenfügen
to slot together [pieces of mystery, etc.]
zusammenpassen

(coin) slot
Münzeinwurf {m}

Münzschlitz {m}
air slot
Luftschlitz {m}
aperture slot
Öffnungs­schlitz {m}
card slot
Kartenschlitz {m}tech.

Karteneinschub {m}tech.

Steckkartenplatz {m}comp.

Einbauschlitz {m} [für Platine]comp.
childcare slot [also: spot, seat, or space]
Betreuungs­platz {m} [für Kinder]
circumferential slot
Ringnut {f}
clamping slot
Spannschlitz {m}tech.
coin slot
Münzschacht {m}
coin slot [Am.] [sl.]
Bauarbeiterdekolleté {n} [ugs.]
control slot
Regelschlitz {m}
cooling slot
Kühlungs­nut {f}

Kühlschlitz {m}
coupling slot
Koppelschlitz {m}electr.tech.
cross slot
Kreuzslot {m}dent.tech.
damper slot
Schlitz {m} für Kaminschieber
daycare slot
Kita-Platz {m}
double slot
Doppelschlitz {m}tech.
driving slot
Mitnehmernut {f}engin.tools
expansion slot
Erweiterungs­steckplatz {m}electr.
graveyard slot
[Tageszeit, zu der mit sehr geringen Einschaltquoten zu rechnen ist]RadioTV
guide slot
Führungs­nut {f}tech.

Führungs­schlitz {m}tech.
insertion slot
Einsteckschlitz {m}tech.
letter slot [Am.]
Briefschlitz {m}

Briefeinwurf {m} [Briefeinwurfschlitz]
letterbox slot [Br.]
Briefkastenschlitz {m}
loading slot
Beladeschlitz {m}

Ladeschlitz {m}RadioTV
locking slot
Sperrschlitz {m}tech.
mail slot [Am.]
Briefschlitz {m}
mailbox slot [Am.]
Briefkastenschlitz {m}
memory slot
Steckplatz {m} [für Speicher]comp.
radial slot
Radialschlitz {m}tech.
radio slot
Radioschacht {m}automot.
return slot [at a library]
Rückgabeautomat {m}libr.
single slot
Einzelschlitz {m}tech.
slot antenna
Schlitzantenne {f}tech.
slot bracket
Slotblech {n}comp.
slot car
Slotcar {m} {n}
slot closer
Nutenstemmer {m}
slot cover
Schlitzabdeckung {f}tech.
slot cutter
Schlitzstange {f}tech.
slot diaphragm
Schlitzblende {f}MedTech.
slot game
Automatenspiel {n}
slot insulation
Nutisolation {f}electr.
slot liner
Deckschieber {m}tech.
slot machine
Automat {m} [Münzautomat]

Verkaufsautomat {m}comm.

Münzautomat {m}comm.games

Spielautomat {m}games

Münzspielautomat {m}games

Glücksspielautomat {m}games

Groschengrab {n} [Spielautomat] [pej.]games
slot machine [casino gambling machine]
einarmiger Bandit {m} [ugs.] [Casino-Spielautomat]games
slot machines
Spielautomaten {pl}
slot mask
Schlitzmaske {f}electr.RadioTV
slot meter
Münzzähler {m} [am Münzautomaten]
slot milling
Nutfräsen {n}tech.tools
slot needle
Nutnadel {f}
slot nut
Nutenstein {m}tech.
slot position
Slot-Position {f}dent.
slot racing
Slotcar-Rennen {n}toys
slotSpalte {f}
694
slotSchlitz {m}
613
engin.
slot
Aufnahme {f}
165
comp.electr.
slot
Steckplatz {m} [für eine Baugruppe]
106
aviat.
slot [for landing or taking off]
Zeitnische {f}
100
slot [in a rack for sorting papers]Ablage {f} [zum Sortieren von Schriftstücken]
72
aviat.comp.pharm.
slot
Slot {m}
71
slotSpalt {m}
40
slotNute {f}
37
RadioTV
slot
Sendeplatz {m}
34
comp.electr.tech.
slot
Einschub {m} [Schlitz, Öffnung]
25
slotKontaktschlitz {m}
24
slotLangloch {n}
23
slotGeldschlitz {m}
21
slotEinwurf {m} [Münzen]
17
tech.
slot
Nut {f}
15
theatre
slot
Versenkung {f} [auf der Bühne]
11
slot [Br.] [dialect]Türriegel {m}
9
slot [of deer]Fährte {f}
9
slot [track of an animal]Spur {f}
9
slot [opening]Tasche {f} [Hohlraum, Schlitz zur Aufbewahrung]
8
slotEinschubschlitz {m}
5
theatre
slot
[Falltür auf der Bühne]
5
slotAussparung {f} [Schlitz]
ling.
slot
Leerstelle {f}
slot [on an electric toaster]Röstschlitz {m}
2 Wörter: Andere
slot-shaped {adj}schlitzförmig
2 Wörter: Verben
to slot inhineinstecken
to slot insich einfügen lassen
to slot sb./sth. in [fit in]jdn./etw. dazwischenschieben
to slot sth. into sth.etw. in etw.Akk. stecken
to slot sth. togetheretw. ineinanderstecken
to slot together [parts, object]zusammenfügen
to slot together [pieces of mystery, etc.]zusammenpassen
2 Wörter: Substantive
(coin) slotMünzeinwurf {m}
(coin) slotMünzschlitz {m}
air slotLuftschlitz {m}
aperture slotÖffnungs­schlitz {m}
tech.
card slot
Kartenschlitz {m}
tech.
card slot
Karteneinschub {m}
comp.
card slot
Steckkartenplatz {m}
comp.
card slot
Einbauschlitz {m} [für Platine]
childcare slot [also: spot, seat, or space]Betreuungs­platz {m} [für Kinder]
circumferential slotRingnut {f}
tech.
clamping slot
Spannschlitz {m}
coin slotMünzschacht {m}
coin slot [Am.] [sl.]Bauarbeiterdekolleté {n} [ugs.]
control slotRegelschlitz {m}
cooling slotKühlungs­nut {f}
cooling slotKühlschlitz {m}
electr.tech.
coupling slot
Koppelschlitz {m}
dent.tech.
cross slot
Kreuzslot {m}
damper slotSchlitz {m} für Kaminschieber
daycare slotKita-Platz {m}
tech.
double slot
Doppelschlitz {m}
engin.tools
driving slot
Mitnehmernut {f}
electr.
expansion slot
Erweiterungs­steckplatz {m}
RadioTV
graveyard slot
[Tageszeit, zu der mit sehr geringen Einschaltquoten zu rechnen ist]
tech.
guide slot
Führungs­nut {f}
tech.
guide slot
Führungs­schlitz {m}
tech.
insertion slot
Einsteckschlitz {m}
letter slot [Am.]Briefschlitz {m}
letter slot [Am.]Briefeinwurf {m} [Briefeinwurfschlitz]
letterbox slot [Br.]Briefkastenschlitz {m}
loading slotBeladeschlitz {m}
RadioTV
loading slot
Ladeschlitz {m}
tech.
locking slot
Sperrschlitz {m}
mail slot [Am.]Briefschlitz {m}
mailbox slot [Am.]Briefkastenschlitz {m}
comp.
memory slot
Steckplatz {m} [für Speicher]
tech.
radial slot
Radialschlitz {m}
automot.
radio slot
Radioschacht {m}
libr.
return slot [at a library]
Rückgabeautomat {m}
tech.
single slot
Einzelschlitz {m}
tech.
slot antenna
Schlitzantenne {f}
comp.
slot bracket
Slotblech {n}
slot carSlotcar {m} {n}
slot closerNutenstemmer {m}
tech.
slot cover
Schlitzabdeckung {f}
tech.
slot cutter
Schlitzstange {f}
MedTech.
slot diaphragm
Schlitzblende {f}
slot gameAutomatenspiel {n}
electr.
slot insulation
Nutisolation {f}
tech.
slot liner
Deckschieber {m}
slot machineAutomat {m} [Münzautomat]
comm.
slot machine
Verkaufsautomat {m}
comm.games
slot machine
Münzautomat {m}
games
slot machine
Spielautomat {m}
games
slot machine
Münzspielautomat {m}
games
slot machine
Glücksspielautomat {m}
games
slot machine
Groschengrab {n} [Spielautomat] [pej.]
games
slot machine [casino gambling machine]
einarmiger Bandit {m} [ugs.] [Casino-Spielautomat]
slot machinesSpielautomaten {pl}
electr.RadioTV
slot mask
Schlitzmaske {f}
slot meterMünzzähler {m} [am Münzautomaten]
tech.tools
slot milling
Nutfräsen {n}
slot needleNutnadel {f}
tech.
slot nut
Nutenstein {m}
dent.
slot position
Slot-Position {f}
toys
slot racing
Slotcar-Rennen {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!