Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'slot' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a slot | slots
VERB   to slot | slotted | slotted
slotting | slots
SYNO expansion slot | one-armed bandit | slot | ...
slotSpalte {f}
728
slotSchlitz {m}
641
engin.
slot
Aufnahme {f}
167
comp.electr.
slot
Steckplatz {m} [für eine Baugruppe]
113
aviat.
slot [for landing or taking off]
Zeitnische {f}
107
slot [in a rack for sorting papers]Ablage {f} [zum Sortieren von Schriftstücken]
75
aviat.comp.pharm.
slot
Slot {m}
73
slotNute {f}
46
slotAussparung {f} [Schlitz]
46
slotSpalt {m}
42
RadioTV
slot
Sendeplatz {m}
36
comp.electr.tech.
slot
Einschub {m} [Schlitz, Öffnung]
28
slotLangloch {n}
25
slotKontaktschlitz {m}
25
slotGeldschlitz {m}
21
tech.
slot
Nut {f}
18
slotEinwurf {m} [Münzen]
17
theatre
slot
Versenkung {f} [auf der Bühne]
11
slot [of deer]Fährte {f}
11
slot [track of an animal]Spur {f}
11
slot [Br.] [dialect]Türriegel {m}
10
slot [opening]Tasche {f} [Hohlraum, Schlitz zur Aufbewahrung]
8
slotEinschubschlitz {m}
6
ling.
slot
Leerstelle {f}
5
theatre
slot
[Falltür auf der Bühne]
5
slot [on an electric toaster]Röstschlitz {m}
2 Wörter: Andere
slot-shaped {adj}schlitzförmig
2 Wörter: Verben
to slot inhineinstecken
to slot insich einfügen lassen
to slot sb./sth. in [fit in]jdn./etw. dazwischenschieben
to slot sth. into sth.etw. in etw.Akk. stecken
to slot sth. togetheretw. ineinanderstecken
to slot together [parts, object]zusammenfügen
to slot together [pieces of mystery, etc.]zusammenpassen
2 Wörter: Substantive
(coin) slotMünzeinwurf {m}
(coin) slotMünzschlitz {m}
air slotLuftschlitz {m}
aperture slotÖffnungs­schlitz {m}
tech.
card slot
Kartenschlitz {m}
tech.
card slot
Karteneinschub {m}
comp.
card slot
Steckkartenplatz {m}
comp.
card slot
Einbauschlitz {m} [für Platine]
childcare slot [also: spot, seat, or space]Betreuungs­platz {m} [für Kinder]
circumferential slotRingnut {f}
tech.
clamping slot
Spannschlitz {m}
coin slotMünzschacht {m}
coin slot [Am.] [sl.]Bauarbeiterdekolleté {n} [ugs.]
control slotRegelschlitz {m}
cooling slotKühlungs­nut {f}
cooling slotKühlschlitz {m}
electr.tech.
coupling slot
Koppelschlitz {m}
dent.tech.
cross slot
Kreuzslot {m}
damper slotSchlitz {m} für Kaminschieber
daycare slotKita-Platz {m}
door slotTürschlitz {m}
tech.
double slot
Doppelschlitz {m}
engin.tools
driving slot
Mitnehmernut {f}
electr.
expansion slot
Erweiterungs­steckplatz {m}
RadioTV
graveyard slot
[Tageszeit, zu der mit sehr geringen Einschaltquoten zu rechnen ist]
tech.
guide slot
Führungs­nut {f}
tech.
guide slot
Führungs­schlitz {m}
tech.
insertion slot
Einsteckschlitz {m}
letter slot [Am.]Briefschlitz {m}
letter slot [Am.]Briefeinwurf {m} [Briefeinwurfschlitz]
letterbox slot [Br.]Briefkastenschlitz {m}
loading slotBeladeschlitz {m}
RadioTV
loading slot
Ladeschlitz {m}
tech.
locking slot
Sperrschlitz {m}
mail slot [Am.]Briefschlitz {m}
mailbox slot [Am.]Briefkastenschlitz {m}
comp.
memory slot
Steckplatz {m} [für Speicher]
tech.
radial slot
Radialschlitz {m}
automot.
radio slot
Radioschacht {m}
libr.
return slot [at a library]
Rückgabeautomat {m}
tech.
single slot
Einzelschlitz {m}
tech.
slot antenna
Schlitzantenne {f}
comp.
slot bracket
Slotblech {n}
slot carSlotcar {m} {n}
slot closerNutenstemmer {m}
tech.
slot cover
Schlitzabdeckung {f}
tech.
slot cutter
Schlitzstange {f}
MedTech.
slot diaphragm
Schlitzblende {f}
slot gameAutomatenspiel {n}
electr.
slot insulation
Nutisolation {f}
tech.
slot liner
Deckschieber {m}
slot machineAutomat {m} [Münzautomat]
comm.
slot machine
Verkaufsautomat {m}
comm.games
slot machine
Münzautomat {m}
games
slot machine
Spielautomat {m}
games
slot machine
Münzspielautomat {m}
games
slot machine
Glücksspielautomat {m}
games
slot machine
Groschengrab {n} [Spielautomat] [pej.]
games
slot machine [casino gambling machine]
einarmiger Bandit {m} [ugs.] [Casino-Spielautomat]
slot machinesSpielautomaten {pl}
electr.RadioTV
slot mask
Schlitzmaske {f}
slot meterMünzzähler {m} [am Münzautomaten]
tech.tools
slot milling
Nutfräsen {n}
slot needleNutnadel {f}
tech.
slot nut
Nutenstein {m}
dent.
slot position
Slot-Position {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'slot' von Englisch nach Deutsch

slot
Spalte {f}

Schlitz {m}

Aufnahme {f}engin.

Steckplatz {m} [für eine Baugruppe]comp.electr.

Slot {m}aviat.comp.pharm.

Nute {f}

Aussparung {f} [Schlitz]

Spalt {m}

Sendeplatz {m}RadioTV

Einschub {m} [Schlitz, Öffnung]comp.electr.tech.

Langloch {n}

Kontaktschlitz {m}

Geldschlitz {m}

Nut {f}tech.

Einwurf {m} [Münzen]

Versenkung {f} [auf der Bühne]theatre

Einschubschlitz {m}

Leerstelle {f}ling.

[Falltür auf der Bühne]theatre
Werbung
slot [for landing or taking off]
Zeitnische {f}aviat.
slot [in a rack for sorting papers]
Ablage {f} [zum Sortieren von Schriftstücken]
slot [of deer]
Fährte {f}
slot [track of an animal]
Spur {f}
slot [Br.] [dialect]
Türriegel {m}
slot [opening]
Tasche {f} [Hohlraum, Schlitz zur Aufbewahrung]
slot [on an electric toaster]
Röstschlitz {m}

slot-shaped {adj}
schlitzförmig

to slot in
hineinstecken

sich einfügen lassen
to slot sb./sth. in [fit in]
jdn./etw. dazwischenschieben
to slot sth. into sth.
etw. in etw.Akk. stecken
to slot sth. together
etw. ineinanderstecken
to slot together [parts, object]
zusammenfügen
to slot together [pieces of mystery, etc.]
zusammenpassen

(coin) slot
Münzeinwurf {m}

Münzschlitz {m}
air slot
Luftschlitz {m}
aperture slot
Öffnungs­schlitz {m}
card slot
Kartenschlitz {m}tech.

Karteneinschub {m}tech.

Steckkartenplatz {m}comp.

Einbauschlitz {m} [für Platine]comp.
childcare slot [also: spot, seat, or space]
Betreuungs­platz {m} [für Kinder]
circumferential slot
Ringnut {f}
clamping slot
Spannschlitz {m}tech.
coin slot
Münzschacht {m}
coin slot [Am.] [sl.]
Bauarbeiterdekolleté {n} [ugs.]
control slot
Regelschlitz {m}
cooling slot
Kühlungs­nut {f}

Kühlschlitz {m}
coupling slot
Koppelschlitz {m}electr.tech.
cross slot
Kreuzslot {m}dent.tech.
damper slot
Schlitz {m} für Kaminschieber
daycare slot
Kita-Platz {m}
door slot
Türschlitz {m}
double slot
Doppelschlitz {m}tech.
driving slot
Mitnehmernut {f}engin.tools
expansion slot
Erweiterungs­steckplatz {m}electr.
graveyard slot
[Tageszeit, zu der mit sehr geringen Einschaltquoten zu rechnen ist]RadioTV
guide slot
Führungs­nut {f}tech.

Führungs­schlitz {m}tech.
insertion slot
Einsteckschlitz {m}tech.
letter slot [Am.]
Briefschlitz {m}

Briefeinwurf {m} [Briefeinwurfschlitz]
letterbox slot [Br.]
Briefkastenschlitz {m}
loading slot
Beladeschlitz {m}

Ladeschlitz {m}RadioTV
locking slot
Sperrschlitz {m}tech.
mail slot [Am.]
Briefschlitz {m}
mailbox slot [Am.]
Briefkastenschlitz {m}
memory slot
Steckplatz {m} [für Speicher]comp.
radial slot
Radialschlitz {m}tech.
radio slot
Radioschacht {m}automot.
return slot [at a library]
Rückgabeautomat {m}libr.
single slot
Einzelschlitz {m}tech.
slot antenna
Schlitzantenne {f}tech.
slot bracket
Slotblech {n}comp.
slot car
Slotcar {m} {n}
slot closer
Nutenstemmer {m}
slot cover
Schlitzabdeckung {f}tech.
slot cutter
Schlitzstange {f}tech.
slot diaphragm
Schlitzblende {f}MedTech.
slot game
Automatenspiel {n}
slot insulation
Nutisolation {f}electr.
slot liner
Deckschieber {m}tech.
slot machine
Automat {m} [Münzautomat]

Verkaufsautomat {m}comm.

Münzautomat {m}comm.games

Spielautomat {m}games

Münzspielautomat {m}games

Glücksspielautomat {m}games

Groschengrab {n} [Spielautomat] [pej.]games
slot machine [casino gambling machine]
einarmiger Bandit {m} [ugs.] [Casino-Spielautomat]games
slot machines
Spielautomaten {pl}
slot mask
Schlitzmaske {f}electr.RadioTV
slot meter
Münzzähler {m} [am Münzautomaten]
slot milling
Nutfräsen {n}tech.tools
slot needle
Nutnadel {f}
slot nut
Nutenstein {m}tech.
slot position
Slot-Position {f}dent.
  • Slot {m} = slot
  • Slot-Position {f} = slot position
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A T-slot nut is used with a threaded clamp to position and secure pieces being worked on in a workshop.
  • The MSS 7400 range includes the three-slot 7420 (discontinued), the five-slot 7440, eight-slot 7460, and 16-slot 7480.
  • A Slot route operator is a company that owns and operates slot machines in several locations.
  • Unlike most similar devices at the time, it uses Slot 1 (the DS card slot) instead of Slot 2 (as most Game Boy Advance flash cartridges do) marking it as one of the first entries in the market to do this, allowing for the use of other GBA slot devices such as the Rumble Pak, Nintendo DS Browser RAM expansion cart, etc.
  • The Slots at Northlands Park were the main-floor slot machine gaming room and featured Las Vegas-style slot machines and VLTs and had two dining areas - the Slot Lounge and the Slot Grill.

  • In 2004, Community Channel moved from an overnight slot on Freeview to a daytime slot.
  • Alternately, a single moving hole or slot can be used with a fixed/stationary hole or slot.
  • VTV1 night time slot during this time comprises the time slot for new dramas (mainly foreign ones) on Wednesday-Friday-Sunday nights and the time slot for Vietnamese feature films playback on Saturday night.
  • Two-slot expansion slot. In fact, it was a metal frame, a slot installed in it, and a flat cable, and compatible products were also sold from Ibit Electronics.
  • Slot manufacturers operating in the United States which sell video bingo slot machines include Zitro.

  • The racecourse has two slot rooms containing a total of over one thousand slot machines and a restaurant. HAPSA has the authority to open up to four thousand five hundred slot machines.
  • QF will try to store the remainder in slot dQ, which is known as the "canonical slot".
  • GSAT-12 has been relocated from 83°E slot to 48°E slot on 19 March 2021.
  • Slot.it Challenge is a UK slot racing championship sponsored by Slot.it and Pendle Slot Racing. It has been held since 2006 between April and November.
  • The casino was [...]. As of 1995, it had 420 slot machines and 15 table games. By the time it closed in 2005, it had just 100 slot machines, managed by slot route operator United Coin.

  • In addition to its international slot restrictions, Haneda remains subject to domestic slot restrictions; domestic slots are reallocated by MLIT every five years, and each slot is valued at 2–3 billion yen in annual income.
  • A Frame is defined as 192 (0 through 191) contiguous Slots and are transmitted as S0, followed by S1, S2 ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!