dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a slug | slugs | |
| VERB | to slug | slugged | slugged slugging | slugs | |
| SYNO | biff | bullet | clout | ... |
Übersetzung für 'slug' von Englisch nach Deutsch
- to slug sb. [coll.]
- jdn. schlagen
- to slug sb. [esp. Am.] [coll.]
- jdn. verdreschen [ugs.]
- Werbung
- to slug [sl.]
- faulenzen
- slug
- Schnecke {f} [Nacktschnecke]zool.T
Kugel {f}weapons
Nacktschnecke {f}zool.T
Gewehrkugel {f}weapons
Durchschuss {m}print
Madenschraube {f} [ugs.] [Gewindestift]tech.
Butzen {m} [Abfall beim Lochen, Stanzen]tech.
Rohmetall {n}mining
Ackerschnecke {f}zool.T
Flintenkugel {f} [ugs.]weapons
Reglette {f}print
Setzmaschinenzeile {f}print
Flintenlaufgeschoss {n}weapons - slug [coll.] [pej.] [lazy person]
- Faulpelz {m} [ugs.] [pej.]
- slug [sl.] [slut]
- Schlampe {f}
- slug [of spirits, liquor]
- Schluck {m} [einer Spirituose]
- slug [sl.] [Am.] [blow, punch]
- Schlag {m}
- slug [steel blank]
- Rohling {m}materialtech.
- slug <slug>
- Slug {n} <slug> [Masseneinheit des Britischen Maßsystems (1 slug ≈ 14,5939 kg)]phys.unit
- slug [drill]
- Pille {f} [Viskose-Pille, Viskosepille; Bohrtechnik]mining
- slug-brained {adj}
- geistig lahm
- slug-eating {adj} {pres-p}
- schneckenfressendbiol.zool.
- to slug down [Am.] [coll.]
- herunterschlucken
- to slug sth. (down) [swig]
- etw. hinunterstürzen [schnell trinken]
etw. schlucken [bes. ugs.] [ein oft alkohol. Getränk in großen Zügen konsumieren] - to slug sth. back [swig]
- etw. hinunterstürzen [schnell trinken]
- to slug sth. out
- etw. ausfechtenidiom
- to slug sth. out [coll.]
- etw.Akk. austragen [ugs.] [Kampf, Streit]
- air slug
- Luftkolben {m} [Mammutpumpe]tech.
- shotgun slug
- Flintenlaufgeschoss {n}weapons
- slug damage
- Schneckenfraß {m}hort.
- slug fence
- Schneckenzaun {m}hort.
- slug flow
- Schwallströmung {f}engin.tech.
- slug line
- Kopfzeile {f} [Drehbuch]film
- slug pellets {pl}
- Schneckenkorn {n}hort.
- slug puller [Am.]
- Butzenentferner {m}tech.
- steel slug
- Stahlplatine {f}spec.
- to give sb. a slug [coll.]
- jdm. eine knallen [ugs.]
- slug of alcohol
- Schluck {m} Alkohol
- (slug and) snail bait
- Schneckenkorn {n}hort.
- (slug and) snail fence
- Schneckenzaun {m}hort.
- (slug and) snail granules
- Schneckenkorn {n}
- (slug and) snail killer
- Schneckentod {m} [ugs.] [Schneckenkorn]
- (slug and) snail trap
- Schneckenfalle {f}
- slug mucosal irritation test <SMI test>
- Nacktschnecken-Schleimhaut-Reizungstest {m}med.
- Dr. Slug [Darkwing Duck]
- Dr. SchneckRadioTVF
- fire slug [Harry Potter]
- Feuerschnecke {f}filmlit.F
- (common) garden slug [Arion hortensis]
- (Echte) Garten-Wegschnecke / Gartenwegschnecke {f}zool.T
- (common) grey sea slug [Br.] [Aeolidia papillosa, syn.: A. papillosa var. pacifica, A. serotina, Eolis campbelli, Limax papillosus]
- Flockige Fadenschnecke {f} [Meeresschnecke]zool.T
Breitwarzige Fadenschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.T - (European) giant gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]
- Tigerschnegel {m}zool.T
Pantherschnecke {f}zool.T
Großer Schnegel {m}zool.T
Große Egelschnecke {f}zool.T
Große Nacktschnecke {f}zool.T
Große Kellerschnecke {f}zool.T - (European) red slug [Arion rufus, syn.: A. ater rufus]
- Rote Nacktschnecke {f}zool.T
- (false) Lusitanian slug [Arion vulgaris, syn.: A. (Arion) vulgaris, A. lusitanicus]
- Kapuzinerschnecke {f}zool.T
Große Wegschnecke {f}zool.T
Spanische Wegschnecke {f}zool.T
Lusitanische Wegschnecke {f}zool.T
Gewöhnliche Wegschnecke {f}zool.T
Portugiesische Wegschnecke {f}zool.T - (Ferussac's) orange soled slug [Arion hortensis]
- (Echte) Garten-Wegschnecke / Gartenwegschnecke {f}zool.T
- (Forskal's) side-gilled slug [Pleurobranchus forskalii, syn.: P. forskali]
- Forsskals Flankenkiemer {m} [Meeresschnecke]zool.T
- (large) black slug [Arion ater, syn.: A. ater ater, A. empiricorum, A. rufus]
- Schwarze Wegschnecke {f}zool.T
Große (Schwarze) Wegschnecke {f}zool.T - (large) yellow slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
- Gelbe Kellerschnecke {f}zool.T
- (Mediterranean) umbrella slug [Umbraculum umbraculum, syn.: U. bermudense, U. botanicum, U. indicum, U. mediterraneum, U. ovalis, U. plicatulum, U. sinicum, Patella ombracula, Umbrella mediterranea]
- Warzen-Schirmschnecke / Warzenschirmschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.T
- (spotted) leopard slug [Limax maximus]
- Tigerschnegel {m}zool.T
Großer Schnegel {m}zool.T
Große Egelschnecke {f}zool.T - (yellow) cellar slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
- Bierschnegel {m}zool.T
(Gelbe) Kellerschnecke {f}zool.T - ash-black slug [Limax cinereoniger]
- Schwarzer Schnegel {m}zool.T
- Atlantic umbrella slug [Umbraculum umbraculum, syn.: U. bermudense, U. botanicum, U. indicum, U. mediterraneum, U. ovalis, U. plicatulum, U. sinicum, Patella ombracula, Umbrella mediterranea]
- Warzen-Schirmschnecke / Warzenschirmschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.T
- banana slug [genus Ariolimax]
- Bananenschnecke {f}zool.T
- banded slug [Arion fasciatus, syn.: Carinarion fasciatus]
- Gelbstreifige Wegschnecke {f}zool.T
- black keel-back slug [Limax cinereoniger, syn.: L. alpinus]
- Schwarzer Schnegel {m}zool.T
- black-keeled slug [Milax gagates]
- Dunkler Kielschnegel {m}zool.T
Dunkle Kielnacktschnecke {f}zool.T
Schwarze Kielnacktschnecke {f}zool.T - blue ocean slug [Glaucus atlanticus, syn.: G. distichoicus, G. marinus]
- Blaue Ozeanschnecke {f}zool.T
Seeschwalbe {f} [Blaue Ozeanschnecke]zool.T - blue sea slug [Glaucus atlanticus, syn.: G. distichoicus, G. marinus]
- Blaue Ozeanschnecke {f}zool.T
Seeschwalbe {f} [Blaue Ozeanschnecke]zool.T - blunthead slug snake [Aplopeltura boa]
- Kurzkopf-Schneckenatter {f}zool.T
- Bourguignat's slug [Arion fasciatus, syn.: Carinarion fasciatus]
- Gelbstreifige Wegschnecke {f}zool.T
- British garden slug [Prophysaon andersoni]
- Genetzte Nacktschnecke {f}zool.T
- brown fieldslug / field-slug / field slug [Deroceras panormitanum, syn.: D. caruanae, D. pollonerai]
- Mittelmeer-Ackerschnecke {f}zool.T
- brown slug [Deroceras laeve, syn.: Agriolimax laevis, Hydrolimax laevis]
- Wasserschnegel {m}zool.T
Wasser-Egelschnecke {f}zool.T
Wasser-Nacktschnecke {f}zool.T
Dunkelgraue Farnschnecke {f}zool.T - Budapest slug [Tandonia budapestensis, syn.: Milax budapestensis, M. gracilis]
- Große Kielnacktschnecke {f}zool.T
Boden-Kielschnegel / Bodenkielschnegel {m}zool.T
Boden-Kielnacktschnecke / Bodenkielnacktschnecke {f}zool.T
Suche in Kommentaren (15)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The Santa Barbara shelled slug or slug snail, scientific name "Binneya notabilis", is a species of air-breathing land slug, a shell-less terrestrial gastropod mollusk in the family Binneyidae.
- In the production process of print advertisements, a slug or slug line, refers to the "name" of a particular advertisement.
- "Bielzia coerulans", commonly known as the Carpathian blue slug or simply the blue slug, is a species of very large land slug, a terrestrial pulmonate gastropod in the family Limacidae, the keelback slugs.
- The Spanish slug ("Arion vulgaris", but also widely known as "Arion lusitanicus" owing to a misidentification) is an air-breathing land slug, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Arionidae, the roundback slugs.
- The area is also home to the banana slug ("Ariolimax columbianus"), which has recently been threatened by the encroachment of a new species of slug, the black slug ("Arion ater"), an invasive species from Northern Europe.
- "Limax maximus" (literally, "biggest slug"), known by the common names great grey slug and leopard slug, is a species of slug in the family Limacidae, the keeled slugs.
- "Limacus flavus", known commonly as the cellar slug, the yellow slug, or the tawny garden slug, is a medium to large species of air-breathing land slug, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Limacidae.
- Ibycus rachelae also called long-tailed slug or ninja slug, is a species of air-breathing semi-slugs in the family Helicarionidae.
- "Sarasinula plebeia", commonly called the bean slug or the Caribbean leatherleaf slug, is a species of air-breathing land slug, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Veronicellidae, the leatherleaf slugs.
- "Moraxella osloensis" is a mutualistic symbiont of the slug-parasitic nematode "Phasmarhabditis hermaphrodita".
- This sea slug feeds on hydroids which contain "Symbiodinium", microscopic dinoflagellates that are photosynthetic.
- "Pleurobranchaea maculata", or the grey side-gilled slug, is a species of sea slug, specifically a side-gill slug or notaspidean. It is a marine gastropod mollusc in the family Pleurobranchaeidae.
- "Arion hortensis", also known by its common name the "garden slug", "small striped slug" or "black field slug" is a species of small air-breathing land slug, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Arionidae, the roundback slugs.
- "Mariaglaja inornata", also called the inornate headshield slug, is a species of sea slug or headshield slug, a marine opisthobranch gastropod mollusc in the family Aglajidae.
- Alternative English Engineering units are slug foot per second (slug⋅ft/s) or pound force seconds (lbf⋅s).
Werbung
