Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'solid' von Englisch nach Deutsch
ADJ   solid | more solid | most solid
NOUN   a solid | solids
SYNO firm | hearty | satisfying | ...
solid {adj}fest [hart, stabil]
2696
solid {adj}stabil
1090
solid {adj}solide
354
solid {adj} [reliable]zuverlässig
209
solid {adj}massiv [pur, nicht hohl, stabil]
197
math.
solid {adj}
dreidimensional
92
math.
solid {adj} [three-dimensional]
räumlich
92
solid {adj}dauerhaft
86
solid {adj} [fig.]verlässlich
71
solid {adj}dicht
67
solid {adj}deftig
66
solid {adj}robust
59
solid {adj}stichhaltig [Grund]
57
solid {adj} [reason]triftig [Grund]
45
solid {adj}gediegen [pur]
31
solid {adj}wasserdicht [fig.]
25
solid {adj}solid
19
solid {adj}gesetzt
12
solid {adj}stramm [Leistung]
11
solid {adj}kompakt [Gestein, Schicht]
7
solid {adj}stabil gebaut
solid {adj}von fester Beschaffenheit
print
solid {adj}
undurchschossen [Zeilenabstand]
chem.
solid {adj}
in fester Form [nachgestellt]
solid {adj} [Am.] [of a single color]einfarbig
electr.
solid {adj} [conductor acc. to IEC 60228]
eindrähtig [Leiter nach IEC 60228]
Substantive
solidFestkörper {m}
721
math.
solid
Körper {m}
124
math.
solid
3-D-Objekt {n}
2 Wörter: Andere
all-solid {adj}Festkörper-
booked solid {adj}ausgebucht
booked solid {adj} [postpos.]durchgetaktet [ugs.]
more solid {adj}solider
most solid {adj}solideste
geol.materialphys.
quasi-solid {adj} [semi-solid]
quasifest [halbfest]
rock-solid {adj}felsenfest
rock-solid {adj}grundsolide
econ.
rock-solid {adj}
grundsolid
print
set solid {adv}
kompress gesetzt
solid against sth.geschlossen gegen etw.
solid frozen {adj}hart gefroren
solid-coloured {adj} [Br.]einfarbig
solid-containing {adj}feststoffhaltig
solid-core {adj} [wire]eindrähtig
zool.
solid-hoofed {adj}
einhufig
electr.
solid-state {adj}
kontaktlos
ungeprüft solid-wood {adj}vollholzig
2 Wörter: Verben
to become solid [solidify]sich verfestigen [fest werden]
2 Wörter: Substantive
geol.
(solid) rock
Felsgestein {n} [ugs.] [Festgestein]
phys.
amorphous solid
amorpher Festkörper {m}
materialmath.
Archimedean solid
archimedischer Körper {m}
math.
Johnson solid
Johnson-Körper {m}
math.
Platonic solid
platonischer Körper {m}
math.
rectangular solid [form]
Quader {m} [seltener {f}]
solid (material)Feststoff {m}
math.
solid angle
Raumwinkel {m}
solid argumentwichtiges Argument {n}
solid argumentshandfeste Argumente {pl}
automot.
solid axle
Starrachse {f}
mining
solid backfill
Vollversatz {m}
solid backinggesicherte Unterstützung {f}
solid ball [e.g. cannon ball]Vollkugel {f} [z. B. Kanonenkugel]
solid basissolide Grundlage {f}
solid bearingFestlager {n}
ungeprüft
tech.
solid bearing
{n}eintelliges Lager
solid blowkräftiger Schlag {m}
solid boardVollpappe {f}
solid bodyFestkörper {m}
solid bodyfester Körper {m}
tech.
solid bolt
Vollbolzen {m}
anat.
solid bone [Substantia compacta]
Kompakta {f}
solid brassMassivmessing {n}
constr.
solid brick
Vollziegel {m}
constr.
solid brick
Vollsteinziegel {m}
archi.
solid building
Massivbau {m}
constr.
solid building
Massivhaus {n}
constr.
solid building
Massivgebäude {n}
solid businessmansolider Geschäftsmann {m}
materialtech.
solid carbide
Vollhartmetall {n} <VHM>
tech.
solid casting
Vollguss {m}
constr.
solid ceiling
Massivdecke {f}
print
solid color [Am.]
Vollton {m} [Farbe]
solid combinationfester Verbund {m}
solid comfortwahrer Trost {m}
chem.
solid compound
feste Verbindung {f}
comp.
solid compression
kompakte Kompression {f}
constr.
solid concrete
Massivbeton {m}
electr.
solid conductor
Massivleiter {m}
electr.
solid conductor
massiver Leiter {m}
solid considerationsgewichtige Bedenken {pl}
solid constitutiongesunde Verfassung {f}
constr.
solid construction
Massivbau {m}
constr.
solid construction
Massivbauweise {f}
solid contentFeststoffgehalt {m}
solid contentFeststoffanteil {m}
solid cubeausgefüllter Würfel {m}
solid cuttereinteiliger Fräser {m}
math.
solid cylinder
Vollzylinder {m}
solid datagesicherte Daten {pl}
educ.
solid education
gründliche Schulbildung {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'solid' von Englisch nach Deutsch

solid {adj}
fest [hart, stabil]

stabil

solide

massiv [pur, nicht hohl, stabil]

dreidimensionalmath.

dauerhaft

dicht

deftig

robust

stichhaltig [Grund]

gediegen [pur]

wasserdicht [fig.]

solid

gesetzt

stramm [Leistung]

kompakt [Gestein, Schicht]

stabil gebaut

von fester Beschaffenheit

undurchschossen [Zeilenabstand]print

in fester Form [nachgestellt]chem.
Werbung
solid {adj} [reliable]
zuverlässig
solid {adj} [three-dimensional]
räumlichmath.
solid {adj} [fig.]
verlässlich
solid {adj} [reason]
triftig [Grund]
solid {adj} [Am.] [of a single color]
einfarbig
solid {adj} [conductor acc. to IEC 60228]
eindrähtig [Leiter nach IEC 60228]electr.

solid
Festkörper {m}

Körper {m}math.

3-D-Objekt {n}math.

all-solid {adj}
Festkörper-
booked solid {adj}
ausgebucht
booked solid {adj} [postpos.]
durchgetaktet [ugs.]
more solid {adj}
solider
most solid {adj}
solideste
quasi-solid {adj} [semi-solid]
quasifest [halbfest]geol.materialphys.
rock-solid {adj}
felsenfest

grundsolide

grundsolidecon.
set solid {adv}
kompress gesetztprint
solid against sth.
geschlossen gegen etw.
solid frozen {adj}
hart gefroren
solid-coloured {adj} [Br.]
einfarbig
solid-containing {adj}
feststoffhaltig
solid-core {adj} [wire]
eindrähtig
solid-hoofed {adj}
einhufigzool.
solid-state {adj}
kontaktloselectr.
solid-wood {adj}
ungeprüft vollholzig

to become solid [solidify]
sich verfestigen [fest werden]

(solid) rock
Felsgestein {n} [ugs.] [Festgestein]geol.
amorphous solid
amorpher Festkörper {m}phys.
Archimedean solid
archimedischer Körper {m}materialmath.
Johnson solid
Johnson-Körper {m}math.
Platonic solid
platonischer Körper {m}math.
rectangular solid [form]
Quader {m} [seltener {f}]math.
solid (material)
Feststoff {m}
solid angle
Raumwinkel {m}math.
solid argument
wichtiges Argument {n}
solid arguments
handfeste Argumente {pl}
solid axle
Starrachse {f}automot.
solid backfill
Vollversatz {m}mining
solid backing
gesicherte Unterstützung {f}
solid ball [e.g. cannon ball]
Vollkugel {f} [z. B. Kanonenkugel]
solid basis
solide Grundlage {f}
solid bearing
Festlager {n}

ungeprüft {n}eintelliges Lagertech.
solid blow
kräftiger Schlag {m}
solid board
Vollpappe {f}
solid body
Festkörper {m}

fester Körper {m}
solid bolt
Vollbolzen {m}tech.
solid bone [Substantia compacta]
Kompakta {f}anat.
solid brass
Massivmessing {n}
solid brick
Vollziegel {m}constr.

Vollsteinziegel {m}constr.
solid building
Massivbau {m}archi.

Massivhaus {n}constr.

Massivgebäude {n}constr.
solid businessman
solider Geschäftsmann {m}
solid carbide
Vollhartmetall {n} <VHM>materialtech.
solid casting
Vollguss {m}tech.
solid ceiling
Massivdecke {f}constr.
solid color [Am.]
Vollton {m} [Farbe]print
solid combination
fester Verbund {m}
solid comfort
wahrer Trost {m}
solid compound
feste Verbindung {f}chem.
solid compression
kompakte Kompression {f}comp.
solid concrete
Massivbeton {m}constr.
solid conductor
Massivleiter {m}electr.

massiver Leiter {m}electr.
solid considerations
gewichtige Bedenken {pl}
solid constitution
gesunde Verfassung {f}
solid construction
Massivbau {m}constr.

Massivbauweise {f}constr.
solid content
Feststoffgehalt {m}

Feststoffanteil {m}
solid cube
ausgefüllter Würfel {m}
solid cutter
einteiliger Fräser {m}
solid cylinder
Vollzylinder {m}math.
solid data
gesicherte Daten {pl}
solid education
gründliche Schulbildung {f}educ.
  • solid = solid
  • solid = massive
  • solid [anständig] [überwiegend österr.] = respectable
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A factory at Peshawar makes syrups, extractive distillates, semi-solid and solid preparations.
  • In solid-state electrochromic devices, a solid inorganic or organic material is used as the electrolyte. Ta2O5 and ZrO2 are the most extensively studied inorganic solid electrolytes.
  • A "solid agouti" is completely ticked. Its variations are referred to like normal agoutis, i.e. a solid agouti with black and red would be called a golden solid agouti, and so forth.
  • The matter leaking in or out can be gas, liquid, a highly viscous paste, or even a solid such as a powdered or granular solid or other solid particles.
  • A solid-core cable uses one solid wire per conductor and in a four-pair cable there would be a total of eight solid wires.

  • In many cases, new solid compounds are further characterized by a variety of techniques that straddle the fine line that separates solid-state chemistry from solid-state physics.
  • A solid oxide electrolyser cell (SOEC) is a solid oxide fuel cell set in regenerative mode for the electrolysis of water with a solid oxide, or ceramic, electrolyte to produce oxygen and hydrogen gas.
  • Many involve solid-to-solid phase changes from disordered to ordered and rigid under increased pressure, releasing heat.
  • Definition: Combining particles into a semi-solid or solid mass via liquid.
  • Solid wire, also called solid-core or single-strand wire, consists of one piece of metal wire.

  • For solid state matter, one uses the energy band models of solid state physics. This is important for understanding how light is detected by solid-state devices, commonly used in experiments.
  • SAES Getters exploits solid-state chemistry to manage multiphase solid-state reactions among one or more solid phases.
  • The momentum source term intended to model the presence of solid is only needed in the control volumes that contain solid and liquid, not in the pure solid containing volumes.
  • In condensed matter physics and materials science, an amorphous solid (or non-crystalline solid) is a solid that lacks the long-range order that is characteristic of a crystal.
  • LISICONs can be used as the solid electrolyte in lithium-based solid-state batteries, such as solid state nickel–lithium battery.

  • Each of these three capacitor families uses non-solid and solid manganese dioxide or solid polymer electrolytes, so a great spread of different combinations of anode material and solid or non-solid electrolytes is available.
  • In solid geometry, a face is a flat surface (a planar region) that forms part of the boundary of a solid object; a three-dimensional solid bounded exclusively by faces is a "polyhedron".
  • Daniel Fienberg of "The Hollywood Reporter" [...] s summary read "[...] solid recreation of a solid episode for a solid cause".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!