Übersetzung für 'something to read' von Englisch nach Deutsch

something to read {pron}

etwas zum Lesen

---

assentation to something

Einwilligung {f}

Werbung

something to eat

etwas Essbares {n} [etwas zu essen / etwas zum Essen]

to read to oneself

für sich lesen

attempt to read

Leseversuch {m}

to read to sb.

jdm. vorlesen

willingness to read

Lesebereitschaft {f}lit.

motivation to read

Lesemotivation {f}educ.

ability to read

Lesefähigkeit {f}ling.

to begin to read

zu lesen anfangen

easier to read {adj}

leichter zu lesen [nur prädikativ]

to have something to hide

etwas zu verbergen haben

to do something to [coll.]

etwas anstellen mit [ugs.]

attempt to change something

Änderungs­versuch {m}

attempt to alter something

Änderungs­versuch {m}

something to chuckle about {pron}

etwas zum Schmunzeln

something to puzzle over

etwas zum Knobeln [ugs.]

attempt to promote something

Förderungs­versuch {m}

to decline to do something

sich weigern, etwas zu unternehmen

heavy book to read

schwer lesbares Buch {n}

to be able to read

lesen können

• On his way out of the apartment, Crow also steals the manuscript that Danny has been working on so that he will have something to read on the train to Manhattan.
• Even enthusiasts who have consumed dozens of these types of worlds that adhere to the Tolkien standard can find something to read."
• ... read-alikes), in order to make reading suggestions to individuals who are looking for something to read.
• Others applauded Pearl for rescuing beloved, out of print books, including two by American novelist and short-story writer Elizabeth Savage who'd once written "It is very dangerous to get caught without something to read"—a favorite line of Pearl's.
• Early in his artistic career, Johnson was inspired to consider a book as more than something to read after seeing the sculptural book bindings of Phillip Smith, MBE.

• The catalogs served a dual purpose, also giving one something to read.
• Odaga also wrote books for children, saying "I thought that children should have something to read about their own background and the other children they know, real African heroes with whom they can identify" These stories often focus on the daily life of children.
• At its launch in 1906, from the offices of The Field, "The Manchester Guardian" reviewed the first issue describing it as, "a substantial and well-illustrated 80-page magazine which really contains something to read".
• Longing to have something to read that reflected her life and the lives of the women she knew, she decided to start a magazine.
• Patricia Beard felt that the character designs were too young-looking, and regarded the second volume as "something to read while I look at Honami's wonderful artwork", and felt the final volume was "disjointed" in its narrative.