Übersetzung für 'sorely tried' von Englisch nach Deutsch

sorely tried {adj}

viel geprüft [hum.]

---

Our patience was sorely tried.

Unsere Geduld wurde auf eine harte Probe gestellt.

---

Werbung

sorely {adv}

schlimm

bitterlich

to miss sorely

schmerzlich vermissen

sorely tempted {adj}

in größter Versuchung

stark versucht

sorely afflicted {adj}

sehr betrübt

stark beeinträchtigt

übel heimgesucht

leidgeprüft

äußerst beeinträchtigt

sorely {adv} [painfully]

schmerzlich

bitter [schmerzlich]

sorely disappointed {adj}

äußerst enttäuscht

sorely missed {adj}

schmerzlich vermisst

sorely {adv} [extremely]

äußerst

sorely needed {adj} {past-p}

sehr benötigt

sorely shocked {adj}

aufs Äußerste schockiert

to be sorely mistaken

sich gewaltig irren [ugs.]

sorely in need {adv}

in äußerster Not

to be sorely needed

dringend benötigt werden

• If Vierzon was spared by the First World War, it was sorely tried during World War II.
• Cole was partnered with Jack Kirwan and the two of them were said to be "putting in some great work on attack, and England's inside backs, brilliant as they undoubtedly were, were sorely tried".
• Cetto's son Melo will be sorely tried by these cruel treatment, especially when the father, in order to not to end up in jail, sends his child instead, telling him unceremoniously that the prison is a training place for young people, almost better than a university.
• We have the firm hope that they will be concerned to show their members how to prevent any animosity towards the Jews which might arise from false, inadequate or mistaken presentations or conceptions of the teaching and preaching of the Christian doctrine, and how on the other hand to promote brotherly love towards the sorely-tried people of the old covenant.