Übersetzung für 'spat out' von Englisch nach Deutsch

sb. spat out

jd. spie aus

spat out {adj} {past-p}

ausgespien

Werbung

spat out {past-p}

ausgespuckt

---

until sb. spat out

bis jd. ausspie

---

spat {past-p}

gespien

spat {pl}

Austernbabys {pl}zool.

to spat

ablaichen [Austern, Muscheln]zool.

laichen [bei Austern oder ähnlichen Weichtieren]zool.

spat

Gamasche {f}cloth.

Halbgamasche {f}cloth.

kleine Auster {f} [Baby-Auster]zool.

spat upon {adj} {past-p}

bespuckt

spat at {past-p}

angespuckt

angespeit

patent spat

Patentstreit {m}

sb. spat

jd. spie

spat [spawn]

Laich {m} [von Austern oder ähnlichen Weichtieren]zool.

spat [quarrel]

Streitigkeit {f}

marital spat [Am.]

Partnerstreit {m} [Ehepartner]

spat [coll.] [quarrel]

Knatsch {m} [ugs.] [Streit]

Zoff {m} [ugs.] [Streit]

spat [seed oyster]

Saatauster {f}zool.T

diplomatic spat [quarrel]

diplomatischer Zank {m} [Streit]

diplomatischer Zwist {m} [Streit]

• He panned Miguel's performance of the first bolero medley as "rushed" and "erratic" and observed that the artist "spat out the lyrics, swallowed a few of them, and displayed a childlike hyperactivity in the midst of lush ballads".
• Although rugby was played in the area prior to 1888, it wasn't until local prostitute , Gladys Bangers, spat out 15 bastards that Briton Ferry RFC was formed.
• Egbert seemed to comply, but instead spat out a young Diatryma named Madison to her annoyance.
• Oil pulling is an alternative medical practice in which an edible oil is swished around the mouth for a period of time and then spat out, similar to mouthwash.
• A maidservant spat out of an upstairs window while the funeral procession was just below it.

• Because many common and effective ingredients in toothpaste are harmful if swallowed in large doses and instead should be spat out, the act of brushing teeth is most often done at a sink within the kitchen or bathroom, where the brush may be rinsed off afterwards to remove any debris remaining and then dried to reduce conditions ideal for germ growth (and, if it is a wooden toothbrush, mold as well).
• The "nuts" are gathered after fruit consumption and spat out by ruminating goats.
• The book is subsequently swallowed by Rincewind's Luggage, then spat out a few days later.
• When the eggs are laid, they are transferred directly from the urogenital to the gill chamber and then spat out through the mouth into the substrate.
• The Coffin Texts contain references to Shu being sneezed out by Atum from his nose, and Tefnut being spat out like saliva.

• The majority of this was spat out of the exhaust ports and smothered the test cell walls, milk being given to staff to minimise the effects of this well-known laxative.
• Director-controlled gunfire from the main battery 5 inch spat out fiery steel at the incoming Nakajima B5N "Kates" but knocked none down.
• The VZOF wagons were used to collect waste ballast being spat out by track machine RM74. It is not clear what the purpose of the VZOA and VZRA wagons was.
• The piece that was spat out grew into a plain, which was modeled unevenly, creating the chasms and the mountains.
• I forgot who, I think it was either me or Melvin who spat out, “Save Me” and it just stuck.”" Savard explains on an interview and thus “Save Me Hollywood” was born.

• If a dead egg is still attached to substrate it is carried away from the rest of the eggs and spat out.
• The reporters afterwards spat out the Host and photographed it to prove they had not apostatised themselves.
• ... 6 lb) of sand might be collected and spat out of the hole by the parents.
• The shining bronze cuckoo's gizzard is lined with a soft thick lining which catches the caterpillar spines; these fall away and are spat out by the bird.