Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'stadium' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a stadium | stadiums / stadia
SYNO arena | bowl | sports stadium | ...
archi.sports
stadium
Stadion {n}
873
stadiumStadium {n}
46
stadiumAbschnitt {m}
9
stadiumPhase {f}
8
sports
stadium
Arena {f}
7
stadiumStufe {f}
6
stadiumSportstadion {n}
stadiumEntwicklungs­phase {f}
stadiumEntwicklungs­stufe {f}
2 Wörter: Substantive
sports
(stadium) stand
Stadionrang {m}
sports
(stadium) stand
Rang {m} [Stadionrang]
sports
floodlit stadium
Flutlichtstadion {n}
sports
floodlit stadium
Stadion {n} mit Flutlicht
archi.sports
football stadium [Br.]
Fußballstadion {n}
archi.sports
gymnastics stadium
Gymnastikstadion {n}
archi.sports
ice stadium
Eisstadion {n}
national stadiumNationalstadion {n}
archi.sports
Olympic stadium
Olympiastadion {n}
archi.sports
soccer stadium [Am.]
Fußballstadion {n}
archi.sports
sports stadium
Sportstadion {n}
market.sports
stadium advertising
Stadionwerbung {f}
sports
stadium announcer
Stadionsprecher {m}
sports
stadium announcer [female]
Stadionsprecherin {f}
sports
stadium area
Stadionbereich {m}
sports
stadium atmosphere
Stadionatmosphäre {f} [auch: Stadion-Atmosphäre]
stadium attendanceStadionbesuch {m}
sports
stadium ban
Stadionsperre {f}
sports
stadium ban [football]
Stadionverbot {n}
stadium capacityZuschauerkapazität {f} [eines Stadions]
stadium clockStadionuhr {f}
archi.
stadium facility
Stadionanlage {f}
sports
stadium infrastructure
Stadioninfrastruktur {f}
sports
stadium inspection
Stadioninspektion {f}
cloth.sports
stadium jacket
Stadionjacke {f}
sports
stadium management
Stadionmanagement {n}
sports
stadium manager
Stadionverantwortlicher {m}
sports
stadium manager
Stadionmanager {m} [auch: Stadion-Manager]
sports
stadium operator
Stadionbetreiber {m}
sports
stadium owner
Stadioneigentümer {m}
sports
stadium regulations {pl}
Stadionordnung {f}
sports
stadium safety [football]
Stadionsicherheit {f}
stadium seatStadionsitz {m}
sports
stadium tunnel
Stadiontunnel {m}
stadium visitorStadionbesucher {m}
3 Wörter: Substantive
sports
(UEFA) elite stadium
(UEFA-)Elitestadion {n}
sports
all-seater stadium
reines Sitzplatzstadion {n}
sports
all-seater stadium
Stadion {n} nur mit Sitzplätzen
sports
category five stadium <category 5 stadium> [UEFA]
Fünf-Sterne-Stadion {n} <5-Sterne-Stadion> [UEFA]
sports
category four stadium <category 4 stadium> [UEFA]
Vier-Sterne-Stadion {n} <4-Sterne-Stadion> [UEFA]
sports
category three stadium <category 3 stadium> [UEFA]
Drei-Sterne-Stadion {n} <3-Sterne-Stadion> [UEFA]
sports
club's own stadium
vereinseigenes Stadion {n}
sports
five-star stadium <5-star stadium>
Fünfsternestadion {n} <5-Sterne-Stadion>
sports
football-only stadium [Br.]
reines Fußballstadion {n}
sports
ice hockey stadium
Eishockeystadion {n} [auch: Eishockey-Stadion]
multi-purpose stadiumMehrzweckstadion {n}
archi.sports
soccer-specific stadium [Am.] [Can.]
Fußballarena {f} [reines Fußballstadion]
South Bank (stadium)Südkurve {f}
sports
stadium box seat
Logenplatz {m} im Stadion [z. B. Fußball, Tennis]
sports
stadium control room
Stadion-Kontrollraum {m} [auch: Stadionkontrollraum]
sports
stadium media center [Am.]
Stadionmedienzentrum {n}
sports
stadium media centre [Br.]
Stadionmedienzentrum {n}
sports
stadium ranking system
Stadionklassifikation {f}
sports
stadium ranking system
Stadionklassifizierung {f} [auch: Stadion-Klassifizierung]
sports
stadium security officer
Stadion-Sicherheitsverantwortlicher {m} [selten auch: Stadionsicherheitsverantwortlicher]
4 Wörter: Substantive
sports
all-seated football stadium [Br.]
(reines) Sitzplatzstadion {n} [Fußball]
relig.sports
chapel in the stadium
Stadionkapelle {f}
sports
expulsion from the stadium
Stadionverweis {m}
sports
lap (inside the stadium)
Stadionrunde {f}
sports
track and field stadium
Leichtathletikstadion {n}
5+ Wörter: Verben
mus.sports
to play to an empty stadium
vor leeren Rängen spielen [in einem Stadion]
5+ Wörter: Substantive
sports
capacity of the / a stadium
Stadionkapazität {f}
71 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'stadium' von Englisch nach Deutsch

stadium
Stadion {n}archi.sports

Stadium {n}

Abschnitt {m}

Phase {f}

Arena {f}sports

Stufe {f}

Sportstadion {n}

Entwicklungs­phase {f}

Entwicklungs­stufe {f}

Werbung
(stadium) stand
Stadionrang {m}sports

Rang {m} [Stadionrang]sports
floodlit stadium
Flutlichtstadion {n}sports

Stadion {n} mit Flutlichtsports
football stadium [Br.]
Fußballstadion {n}archi.sports
gymnastics stadium
Gymnastikstadion {n}archi.sports
ice stadium
Eisstadion {n}archi.sports
national stadium
Nationalstadion {n}
Olympic stadium
Olympiastadion {n}archi.sports
soccer stadium [Am.]
Fußballstadion {n}archi.sports
sports stadium
Sportstadion {n}archi.sports
stadium advertising
Stadionwerbung {f}market.sports
stadium announcer
Stadionsprecher {m}sports
stadium announcer [female]
Stadionsprecherin {f}sports
stadium area
Stadionbereich {m}sports
stadium atmosphere
Stadionatmosphäre {f} [auch: Stadion-Atmosphäre]sports
stadium attendance
Stadionbesuch {m}
stadium ban
Stadionsperre {f}sports
stadium ban [football]
Stadionverbot {n}sports
stadium capacity
Zuschauerkapazität {f} [eines Stadions]
stadium clock
Stadionuhr {f}
stadium facility
Stadionanlage {f}archi.
stadium infrastructure
Stadioninfrastruktur {f}sports
stadium inspection
Stadioninspektion {f}sports
stadium jacket
Stadionjacke {f}cloth.sports
stadium management
Stadionmanagement {n}sports
stadium manager
Stadionverantwortlicher {m}sports

Stadionmanager {m} [auch: Stadion-Manager]sports
stadium operator
Stadionbetreiber {m}sports
stadium owner
Stadioneigentümer {m}sports
stadium regulations {pl}
Stadionordnung {f}sports
stadium safety [football]
Stadionsicherheit {f}sports
stadium seat
Stadionsitz {m}
stadium tunnel
Stadiontunnel {m}sports
stadium visitor
Stadionbesucher {m}

(UEFA) elite stadium
(UEFA-)Elitestadion {n}sports
all-seater stadium
reines Sitzplatzstadion {n}sports

Stadion {n} nur mit Sitzplätzensports
category five stadium <category 5 stadium> [UEFA]
Fünf-Sterne-Stadion {n} <5-Sterne-Stadion> [UEFA]sports
category four stadium <category 4 stadium> [UEFA]
Vier-Sterne-Stadion {n} <4-Sterne-Stadion> [UEFA]sports
category three stadium <category 3 stadium> [UEFA]
Drei-Sterne-Stadion {n} <3-Sterne-Stadion> [UEFA]sports
club's own stadium
vereinseigenes Stadion {n}sports
five-star stadium <5-star stadium>
Fünfsternestadion {n} <5-Sterne-Stadion>sports
football-only stadium [Br.]
reines Fußballstadion {n}sports
ice hockey stadium
Eishockeystadion {n} [auch: Eishockey-Stadion]sports
multi-purpose stadium
Mehrzweckstadion {n}
soccer-specific stadium [Am.] [Can.]
Fußballarena {f} [reines Fußballstadion]archi.sports
South Bank (stadium)
Südkurve {f}
stadium box seat
Logenplatz {m} im Stadion [z. B. Fußball, Tennis]sports
stadium control room
Stadion-Kontrollraum {m} [auch: Stadionkontrollraum]sports
stadium media center [Am.]
Stadionmedienzentrum {n}sports
stadium media centre [Br.]
Stadionmedienzentrum {n}sports
stadium ranking system
Stadionklassifikation {f}sports

Stadionklassifizierung {f} [auch: Stadion-Klassifizierung]sports
stadium security officer
Stadion-Sicherheitsverantwortlicher {m} [selten auch: Stadionsicherheitsverantwortlicher]sports

all-seated football stadium [Br.]
(reines) Sitzplatzstadion {n} [Fußball]sports
chapel in the stadium
Stadionkapelle {f}relig.sports
expulsion from the stadium
Stadionverweis {m}sports
lap (inside the stadium)
Stadionrunde {f}sports
track and field stadium
Leichtathletikstadion {n}sports

to play to an empty stadium
vor leeren Rängen spielen [in einem Stadion]mus.sports

capacity of the / a stadium
Stadionkapazität {f}sports
  • Stadium {n} = stage
  • Stadium {n} = state [phase, stage]
  • Stadium {n} = stadium
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • From 1942 to 1972, Amjadieh Stadium was Iran's national stadium.
  • Surabaya has a multi-purpose stadium, Gelora Bung Tomo Stadium. The stadium is used mostly for football matches. It is the new home stadium of Persebaya, replacing Gelora 10 November Stadium.
  • Other stadiums in Bangkok include National Stadium, Rajamangala National Stadium, the Thai-Japanese Stadium, and Chulalongkorn University Stadium.
  • Stadium Hang Tuah or Stadium Kubu (...) is a multi-use stadium in Malacca City, Malacca, Malaysia. At that time the stadium is under the management of Malacca Stadium Committee.
  • Shaheed Chandu Stadium (...), previously known as Bogura Divisional Stadium or Bogura Stadium, is a stadium located in the northwestern side of Bogura district, Bangladesh.

  • The 60,000 seat stadium would cost $2.1 billion and be built adjacent to Nissan Stadium, which would be demolished.
  • Four stadiums, Archanes Stadium, Irodotos Stadium, Pankritio Stadium and Theodoros Vardinogiannis Stadium, hosted the games.
  • Savivaldybė Stadium (Municipality stadium) is a multi-purpose stadium in Šiauliai, Lithuania.
  • The matches are to be played on five stadiums: Al-Shorta Stadium, Al-Zawraa Stadium, Al-Quwa Al-Jawiya Stadium, Al Karkh Stadium and Al Naft Stadium.
  • The stadium one of the three important stadium in Tripura after Maharaja Bir Bikram College Stadium and Badharghat Stadium.

  • From 1974 to 1991 Nea Salamina used GSZ Stadium in Larnaca, Dasaki Stadium in Dasaki Achnas, Municipal Stadium in Deryneia and Antonis Papadopoulos Stadium in Larnaca.
  • In November 2015, the stadium was selected as one of the six new Test venues along with Maharashtra Cricket Association Stadium, JSCA International Stadium Complex, Holkar Stadium, Himachal Pradesh Cricket Association Stadium and Dr.
  • Hughes Stadium (commonly referred to as Hughes Stadium) is an outdoor stadium located at Sacramento City College.
  • Thiên Trường Stadium ([...] , literally "Heaven's Place Stadium"), previously known as Chùa Cuối Stadium ("Last Temple Stadium"), is a multi-use stadium in Nam Định, Vietnam.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!