Werbung
 Übersetzung für 'staff shortage' von Englisch nach Deutsch
staff shortagePersonalknappheit {f}
staff shortagepersoneller Engpass {m}
staff shortageMangel {m} an Arbeitskräften
jobs
staff shortage
Personalmangel {m}
mil.
staff shortage
personeller Fehlbestand {m}
econ.jobs
staff shortage
Personalengpass {m}
3 Wörter
shortage of staffPersonalknappheit {f}
shortage of staffArbeitskräfteknappheit {f}
jobs
shortage of staff
Personalmangel {m}
econ.jobs
shortage of staff
Arbeitskräftemangel {m}
Teiltreffer
QM
quality assurance staff {sg} <QA staff>
QS-Mitarbeiter {pl}
shortageMindermenge {f} [Fehlmenge]
8
shortageFehlen {n}
30
shortageMangelversorgung {f}
9
shortageMangel {m}
3063
shortageKürzung {f}
57
shortageEngpass {m}
639
shortageKnappheit {f}
1549
shortageVerknappung {f}
56
shortageUnterversorgung {f}
153
econ.
shortage
Manko {n}
67
shortageFehlmenge {f}
43
shortageFehlbestand {m}
52
econ.jobs
manpower shortage
Arbeitskräftemangel {m}
fuel shortageTreibstoffknappheit {f}
dollar shortageDollarknappheit {f}
acute shortagestarker Mangel {m}
water shortageWassernot {f} [Mangel an Wasser]
ecol.for.hist.
wood shortage
Holznot {f}
aviat.
fuel shortage
Treibstoffmangel {m}
30 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The editor-in-chief later claimed this was a mistake and due in part to a staff shortage (ostensibly aggravated by the above-mentioned resignation of the news editor).
  • Due to staff shortage, the school Certificate class had to be combined with that in Pudu English School.
  • All patients had been locked into their rooms or into the 20-bed dormitory, partially because World War II had caused a nursing staff shortage.
  • They toured in both Sweden and Finland, and even performed at the Swedish court on at least one occasion, and were popular among the public, but often had financial difficulties and problems with irregular staff - during periods of staff-shortage they were forced to use dolls on stage.
  • In October 2001, two new depots were established, one in Coventry for newly won Centro and Warwickshire County Council contracts, and another in Redditch for Centro and Worcestershire County Council contracts, and some commercial services following First Wyvern's staff shortage service cuts.

  • High work load resulting from chronic staff shortage, particularly in Customs and Border Protection, has contributed to low morale, as have scandals and intense negative public opinion heightened by immigration policies of the Obama administration.
  • The church began sheltering homeless people overnight from 1984 until 1994, when it was closed due to the decreasing homeless population and a staff shortage.
  • HNLMS Van Speijk was laid up from summer 2021 due to staff shortage.
  • The consequences of the sackings resulted in 22 people (some of whom were duty bar managers) being fired, the staff members in question having their Union membership being stripped for a few months and the catering venues suddenly finding themselves with a serious staff shortage with H-Bar closing at very short notice due to a lack of duty manager being free.
  • The paper was originally printed on broadsheet, changing to the tabloid format with the issue of 1 February 1974, due to "stress created by the Darling River flood, lack of the usual amount of advertising and, once again, that inevitable staff shortage".

  • In August 2022, Ford suggested additional private deliveries of healthcare in order to supplement existing public healthcare in response to a hospital staff shortage throughout Ontario.
  • Although the lack of resources and staff shortage made it hard to maintain systematic efforts in teaching dance, those still engaged in dance education highlight how dance has become a source of hope, support, and reassurance during the uncertain times of their home country.
  • 5 million, entered service operating from both Worcester and Kidderminster depots due to staff shortage at the 144's native Worcester depot, by September all vehicles had returned to operate from the Worcester depot.
  • Though the idea of replacing the station building with one from the Motuhora Branch received favourable consideration, a staff shortage meant no further work was done on it.
  • As of August 29,2022 because of staff shortage route 10 and 19 were temporary suspended while most routes were cut back on times.

  • One of the ways Slovenia is trying to tackle the aforementioned issues of long waiting lines, staff shortage, and overworked employees is by the use of zVEM, an e-government platform dedicated to healthcare.
  • Bryant (Bruce McGill), his ex-colleague who had since transferred to Phoenix, pleads for help on New Year's Eve, due to a critical staff shortage and with torrential weather predicted.
  • Mike Rolfe of the Prison Officers Association blamed severe staff shortage and bad management.
  • During World War I there was a serious shortage of manpower and the line closed temporarily; the service resumed on 22 July 1916 traffic resumed after temporary closure due to staff shortage.
  • Widespread employee discontent and a high volume of employee sick calls were blamed by the airline for a staff shortage around the 2004 Christmas holiday, a public relations disaster which led to speculation that the airline could be liquidated; the USDOT found that the problems were caused primarily by poor airline management.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!