Werbung
 Übersetzung für 'stalled labour' von Englisch nach Deutsch
med.
stalled labour [Br.] [child birthing]
Geburtsstillstand {m}
Teiltreffer
automot.
stalled {adj} {past-p}
abgewürgt
543
sth. stalledetw. würgte ab
stalled {adj} {past-p} [delayed]verzögert
137
econ.
stalled negotiations
festgefahrene Verhandlungen {pl}
when sth. stalledals etw. abwürgte
to have stalled [talks, negotiations]ins Stocken geraten sein
transp.
to be stalled [cars, trains, etc.]
feststecken [Autos, Züge etc.]
pol.
Labour
Labour-Partei {f}
to labour [Br.]sich plagen
to labour [Br.]hart arbeiten
to labour [Br.]sich anstrengen
labour [Br.]Mühe {f}
175
to labour [Br.]sich abrackern [ugs.]
pol.
Labour Party
Labour-Partei {f}
labour [Br.]Arbeit {f}
1159
sociol.
labour [Br.]
Arbeiterschaft {f} [Gesamtheit der Arbeiter]
14
to labour [Br.]sich bemühen
labour [Br.]Anstrengung {f}
77
to labour [Br.]arbeiten
1191
to labour [Br.]kräftig anpacken
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Essentially a political novel it deals with the life of Johnny Byrne, a cynical and burnt-out politician whose career has ostensibly stalled due to his leftist leanings in a conservative Labour government.
  • The contest was one that had looked promising ground for the SDP, but despite heavily campaigning in the Labour-held seat, the SDP candidate, who struggled when interviewed for television by Vincent Hanna finished a poor third, which stalled the momentum of the Alliance.
  • Since the election of a Labour majority on the Hammersmith and Fulham side of the boundary in 2014, relations between the developers and elected representatives have soured if not stalled.
  • In 2017, Labour stalled their long decline by increasing their vote share for the first time since 2001.
  • Negotiations to purchase Saladins from the United Kingdom also stalled after the election of Harold Wilson and his incoming Labour Party government, which took a harder line on arms sales to South Africa.

  • After the hung parliament resulting from the 2010 general election, the Liberal Democrats, as they had indicated they would do so prior to the election, first began negotiations with the Conservatives—the party that had won the most votes and seats—about the possibility of forming a government; but, after talks appeared to have stalled, complementary negotiations were undertaken with Labour.
  • After the British conquered French Syria and Lebanon in June–July 1941, and the German invasion of the USSR stalled before Moscow by December 1941, Darlan moved away from his policy of collaboration.
  • By the early 1960s, Ensor's acting career had stalled, and he entered politics.
  • Commencing in 1604, Torquemada took in hand the construction of a new church of Santiago de Tlatelolco, a project which had been stalled for many years.
  • Expecting an increase in struggle but with industrial unrest stalled the new SWP used its leadership of the National Rank and File Organising Committee to launch the Right to Work Campaign in protest at the rising level of unemployment.

  • A change of Federal Government stalled the issue further.
  • It won 18 parliamentary seats during the election of 1992, when it emerged as a crucial backer of the Nicolae Văcăroiu cabinet, ensuring that market liberalisation was stalled.
  • As of 2020, the works on Reach 1 is stalled and works in Reach 2 is moving in a very slow pace.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!