Werbung
 Übersetzung für 'starring role' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a starring role | starring roles
film
starring role
Hauptrolle {f}
filmtheatre
starring role
Glanzrolle {f}
Teiltreffer
filmtheatre
starring ...
in der Hauptrolle ...
film
starring ...
in den Hauptrollen ...
starring {adj}die Hauptrolle spielend
film
co-starring
in weiteren Hauptrollen
film
starring Brad Pitt
mit Brad Pitt in der Hauptrolle
lit.F
Our Gang Starring Tricky and His Friends [Philip Roth]
Unsere Gang. Die Story von Trick E. Dixon und den Seinen
roleFunktion {f}
1616
roleWertigkeit {f} [Stellenwert, Rolle]
11
sociol.theatre
role
Rolle {f}
843
theatre
role
Theaterrolle {f}
18
primary roleHauptrolle {f}
RadioTV
episode role
Episodenrolle {f}
theatre
stage role
Bühnenrolle {f}
mediating roleVermittlerrolle {f}
filmRadioTV
cameo role
Gastauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers oder Regisseurs]
psych.sociol.
role expectations
Rollenerwartungen {pl}
dominant roleHauptrolle {f}
leadership roleLeitungs­funktion {f}
zool.
parental role
Elternfunktion {f}
psych.sociol.
paternal role
Vaterrolle {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Bacon was again acclaimed for a dark starring role playing an offending pedophile on parole in "The Woodsman" (2004), for which he was nominated for best actor and received the Independent Spirit Award.
  • MacLachlan made his film debut in "Dune" (1984) in the starring role of Paul Atreides.
  • "Glen or Glenda" is a 1953 American exploitation film directed, written by and starring Ed Wood (credited in his starring role as "Daniel Davis"), and featuring Wood's then-girlfriend Dolores Fuller and Bela Lugosi.
  • In 1968 he announced he had co-written a script "Watch Them Die", which he planned to direct, but not play a starring role.
  • In November 2021, Parton was confirmed to be appearing in the final season of "Grace and Frankie" in a guest-starring role, reuniting with her "9 to 5" co-stars Lily Tomlin and Jane Fonda.

  • February 13, 1980) was an American film and television actor who is best known for his starring role as Richard Kimble in the television series "The Fugitive" (1963–1967).
  • His other roles with Lee include West Indian Archie, a psychotic gangster, in "Malcolm X" and a starring role as a neighborhood drug dealer in "Clockers".
  • Terry's father secretly finances "Enchanted April" on the condition that Terry is given the starring role, hoping she will fail and return home.
  • The robin has become strongly associated with Christmas, taking a starring role on many Christmas cards since the mid-19th century.
  • Goldberg lobbied for — and was eventually cast — in a recurring guest starring role as Guinan on "Star Trek: The Next Generation".

  • In August 2018, it was also produced by West Edge Opera, with Tina Mitchell reprising her starring role.
  • Other prominent early films include Barbet Schroeder's controversial "Maîtresse" (1975), a starring role in Bernardo Bertolucci's historical epic "1900" (1976), with Robert De Niro, and a role in François Truffaut's "The Last Metro" (1980), with Catherine Deneuve for which he won his first César Award for Best Actor.
  • In early December 1955, Muni returned to his starring role as Henry Drummond in "Inherit the Wind".
  • In June 2007, she appeared in the HBO series "John from Cincinnati" with a starring role as matriarch of a troubled Imperial Beach, California, surfing family and the grandmother/guardian of a teen surfer on the brink of greatness.
  • From 1973 until 1986, Batman had a starring role in ABC's "Super Friends" series, which was animated by Hanna-Barbera.

  • After the war, the critically acclaimed "Drunken Angel" (1948), in which Kurosawa cast the then little-known actor Toshiro Mifune in a starring role, cemented the director's reputation as one of the most important young filmmakers in Japan.
  • The film is historically important as the only color film in which Bela Lugosi has a starring role.
  • She capped her short career in Toronto with the starring role of Little Eva in the Valentine production of "Uncle Tom's Cabin", adapted from the 1852 novel.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!