Werbung
 Übersetzung für 'sth can be divided' von Englisch nach Deutsch
sth. can be dividedetw. ist unterteilbar
Teiltreffer
to be divided on / about sth.über etw. geteilter Meinung sein
to be divided over sth. [disagree]über etw. uneinig sein [geteilter Meinung sein]
to be divided in / into sth. sichAkk. in etw.Akk. gliedern [Buch in Kapitel etc.]
sth. can't be imagined without sb./sth.jd./etw. ist aus etw.Dat. nicht wegzudenken.
sth. can be inferred from sth.etw. kann aus etw.Dat. geschlossen werden
sth. can be substituted for sth. etw. kann an die Stelle von etw.Dat. gesetzt werden
sth. can be retrofittedetw. ist nachrüstbar
sth. can be tiltedetw. ist kippbar
sth. can be usedetw. kann verwendet werden
sth. can be avoidedetw. kann vermieden werden
sth. can be mentionedetw. kann angegeben werden
comp.
sth. can be rewritten
etw. kann mehrfach beschrieben werden
sth. can be retrofittedetw. kann nachgerüstet werden
sth. can be expectedetw. kann erwartet werden
sth. can be experiencedetw. ist erfahrbar
sth. can be obtainedetw. ist zu haben
sth. can be usedetw. ist verwendbar
Sth. can be reversed.Etw. ist reversibel. [Prozess / Zustand]
sth. can be connectedetw. ist anschließbar
sth. can be reducedetw. kann verringert werden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The vowels of Australian English can be divided according to length.
  • In understanding basic maps, the field of cartography can be divided into two general categories: general cartography and thematic cartography.
  • Cartoons can be divided into gag cartoons, which include editorial cartoons, and comic strips.
  • Control systems can be divided into different categories depending on the number of inputs and outputs.
  • Attention can be divided into two major attentional systems: exogenous control and endogenous control.

  • Premillennialism can be divided into two common categories: Historic Premillennialism and Dispensational Premillennialism.
  • The mountainous parts of the country can be divided into several vegetation zones according to altitude, although the altitude limits of each zone may vary somewhat depending on the latitude.
  • Catullus's poems have been preserved in an anthology of 116 "carmina" (the actual number of poems may slightly vary in various editions), which can be divided into three parts according to their form: sixty short poems in varying meters, called "polymetra", eight longer poems, and forty-eight epigrams.
  • and this results in a wide range of climates and environments that can be divided into three general zones: the desert provinces of the north, central Chile, and the humid regions of the south.
  • Modern encryption methods can be divided by two criteria: by type of key used, and by type of input data.

  • Although catatonia can be divided into various subtypes, the natural history of catatonia is often fluctuant and different states can exist within the same individual.
  • Khmer verbs are a relatively open class and can be divided into two types, main verbs and auxiliary verbs.
  • Sentences in Berber languages can be divided into verbal and non-verbal sentences. The topic, which has a unique intonation in the sentence, precedes all other arguments in both types.
  • Folk music can be divided into two stylistic groups, mainly the northern Gheg varieties, and southern Lab and Tosk varieties.
  • Lower limb amputations can be divided into two broad categories: minor and major amputations.

  • Administrative law in Germany can be divided into general administrative law and special administrative law.
  • Shells can be divided into three configurations: bursting, base ejection or nose ejection.
  • North Atlantic Central Water can be divided into the Eastern and Western North Atlantic central Water since the western part is strongly affected by the Gulf Stream and therefore the upper layer is closer to underlying fresher subpolar intermediate water.
  • Czech-language literature can be divided into several periods: the Middle Ages; the Hussite period; the Renaissance humanism; the Baroque period; the Enlightenment and Czech reawakening in the first half of the 19th century, modern literature in the second half of the 19th century; the avant-garde of the interwar period; the years under Communism; and the Czech Republic.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!