Übersetzung für 'sth is found' von Englisch nach Deutsch

sth. is found

etw. kommt vor

etw. findet sich

---

sth. is to be found

etw. findet sich

---

Werbung

place where sth. is / was found

Fundort {m} von etw.

---

That is not to be found at the market.

Das ist am Markt nicht zu finden.

Do you know where there is a florist to be found?

Wissen Sie, wo hier ein Blumenladen ist?TrVocab.

to found sth.

etw.^Akk. etablieren

etw. begründen [gründen, schaffen]

sth. has been found correct

etw. wurde für richtig befunden

to report sth. to the lost-and-found department

eine Fundanzeige machen

to report sth. to the lost and found department

eine Fundanzeige machen

sth. is drained by sth. [of region, area]

etw. wird von etw. durchflossengeogr.

sth. is traversed by sth. [of region, area]

etw. wird von etw. durchflossengeogr.

sth. is emblazoned on sth. [is prominently displayed]

etw. prangt auf etw.^Dat.

sth. is tinged with sth. [anger e.g.]

etw. hat einen Beigeschmack von etw. [Ärger z. B.]

sth. is about sth. [e.g. The novel is about ...]

etw. handelt von etw.^Dat. [z. B. Der Roman handelt von ...]

sth. is to do with sth. [has to do with sth.]

etw. hat mit etw.^Dat. zu tun

sth. is incident to sth. [a vertex is incident to an edge]

etw. inzidiert mit etw.^Dat.math.

sth. is rumored to do sth. [Am.]

etw.^Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut

sth. is considered by sb. as sth.

ungeprüft jdm. gilt etw. als etw.

sth. is in stark contrast to sth.

etw. steht in starkem Kontrast zu etw.^Dat.

sth. is rumoured to do sth. [Br.]

etw.^Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut

sth. is redolent of sth. [fig.] [e. g. self-praise, swaggering, etc.]

etw. riecht nach etw.^Dat. [fig.] [z. B. Eigenlob, Angeberei etc.]

sth. is aimed at sb./sth. [e.g. criticism or praise at sth.]

etw. ist auf jdn./etw. gemünzt [fig.] [Redewendung]

• It is found in such organs as sea anemone tentacles and the body wall of sea cucumbers.
• It is found on many different artifacts of tools and ceremonial items.
• The predominantly herbivorous spider "Bagheera kiplingi", which is found in Central America and Mexico, feeds on nubs at the tips of the acacia leaves, known as Beltian bodies, which contain high concentrations of protein.
• Nearly 40 percent of agricultural land is found on farms larger than 1,000 hectares.
• "Black alabaster" is a rare anhydrite form of the gypsum-based mineral. This black form is found in only three veins in the world, one each in United States, Italy, and China.

• ] is found per year, which makes it valuable and expensive.
• It is found on Deimos and Phobos – the two moons of Mars.
• The first explicit mention of the perpetual virginity of Mary is found in the pseudepigraphical Infancy Gospel of James.
• Although the term "Anglican" is found referring to the Church of England as far back as the 16th century, its use did not become general until the latter half of the 19th century.
• Reincarnation, called "gilgul", became popular in folk belief, and is found in much Yiddish literature among Ashkenazi Jews.

• The northern cavefish or northern blindfish ("Amblyopsis spelaea") is found in caves through Kentucky and southern Indiana.
• The other account is found in Deuteronomy 10:6, where Aaron died at Moserah and was buried.
• A lustrous gray metalloid, it is found in nature mainly as the sulfide mineral stibnite (Sb2S3).
• Arsenic is found in the smelter dust from copper, gold, and lead smelters, and is recovered primarily from copper refinement dust.
• The oldest English-language church congregation in the world outside the United Kingdom is found at the Begijnhof.

• An interesting example of altruism is found in the cellular slime moulds, such as "Dictyostelium mucoroides".
• The Laurentian Abyss is found off the eastern coast of Canada.
• In the Gospel of Luke the father says, "For this son of mine was dead and is alive again; he was lost, and is found".
• The oldest case of viviparity in ray-finned fish is found in Middle Triassic species of [...] "Saurichthys".