⇄ 

Übersetzung für 'subscriber line' von Englisch nach Deutsch

subscriber line

Teilnehmeranschlussleitung {f} <TAS> [dt.], <TASL> [österr.]telecom.

subscriber's line

Anschlussleitung {f}

---

Werbung

digital subscriber line <DSL>

Digital Subscriber Line {n} <DSL>comp.telecom.

digitale Teilnehmeranschlussleitung {f}comp.telecom.

subscriber line network

Teilnehmeranschlussnetz {n}telecom.

---

asymmetric digital subscriber line <ADSL>

ADSL-Anschluss {m} [asymmetrischer, digitaler Teilnehmer-Anschluss]telecom.

Asymmetric Digital Subscriber Line <ADSL>

asymmetrische digitale Teilnehmeranschlussleitung {f}comp.

---

digital subscriber line access multiplexer <DSLAM>

DSL-Zugangskonzentrator {m} [auch: Digital Subscriber Line Access Multiplexer, kurz: DSLAM {m}]telecom.

High Bit-Rate Digital Subscriber Line <HDSL>

digitale Teilnehmeranschlussleitung {f} für hohe Bitratentelecom.

---

subscriber

Zeichner {m}

Abonnent {m}

Subskribent {m}

Bezieher {m}

Teilnehmer {m} <Tln., Teiln.>telecom.

Besteller {m} [Abonnent, z. B. einer Zeitung]

Unterzeichner {m}

telephone subscriber

Anschlussinhaber {m}telecom.

Telefonanschlussinhaber {m}telecom.

Telefonteilnehmer {m}

Telefonkunde {m}

loan subscriber

Anleihezeichner {m}

annual subscriber

Jahressubskribent {m} [selten]

subscriber data

Teilnehmerdaten {pl}

teletex subscriber

Teletexteilnehmer {m}

subscriber dialing

Selbstwählverkehr {m}telecom.

subscriber directory

Teilnehmerverzeichnis {n}

subscriber identification

Teilnehmeridentifizierung {f}

subscriber terminal

Teilnehmeranschluss {m}

called subscriber

angerufener Teilnehmer {m}

• Digital Subscriber Line {n} <DSL> = digital subscriber line <DSL>
• Distant Early Warning Line {f} <DEW-Line> [Kette von Radarstationen entlang der US-amerik. und kanadischen Arktis] = distant early warning line <DEW line>
• Conga-Line {f} = conga line
• Line-Gletscher {m} = Line Glacier
• Line-Inseln {pl} = Line Islands
• Line-Pegel {m} = line level
• Second Line {f} = second line
• Reporting Line {f} [Linienvorgesetzter] = reporting line
• Third-Line-Therapie {f} = third-line therapy
• Second-Line-Chemotherapie {f} = second-line chemotherapy
• (typ.) Line-Regulierung {f} = (typ.) line regulation
• Koks-Line {f} [ugs.] = line of coke
• Line of Duty = Line of Duty
• A Chorus Line = A Chorus Line [Richard Attenborough]
• High Line {f} [Parkanlage] = High Line [Manhattan park]
• Fourth-Line-Therapie {f} = fourth-line therapy
• In-Line-Messung {f} = in-line measurement
• In-Line-Prüfung {f} = in-line testing
• Line Dance tanzen = to line dance
• Off-Line-Betrieb {m} = off line processing
• Off-Line-Betrieb {m} = off-line operation

• ISDN has largely been replaced with digital subscriber line (DSL) systems of much higher performance.
• DSL or digital subscriber line is a family of technologies that provide digital data transmission over the wires of a local telephone network.
• SDSL is a rate-adaptive digital subscriber line (DSL) variant with T1/E1-like data rates (T1: 1.544 Mbit/s, E1: 2.048 Mbit/s).
• Concentrators are often placed alongside a digital subscriber line access multiplexer (DSLAM).
• In telephony, the local loop (also referred to as the local tail, subscriber line, or in the aggregate as the last mile) is the physical link or circuit that connects from the demarcation point of the customer premises to the edge of the common carrier or telecommunications service provider's network.

• The total ringer load on a subscriber line is the sum of the ringer equivalences of all devices (phone, fax, a separate answerphone, etc.) connected to the line.
• Thus, such control equipment need only be provided in as few units to satisfy overall exchange traffic, rather than being duplicated for every subscriber line.
• In terms of technology, KT primarily uses Digital Subscriber Line (DSL).
• Two derivatives of PPP, Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) and Point-to-Point Protocol over ATM (PPPoA), are used most commonly by ISPs to establish a digital subscriber line (DSL) Internet service LP connection with customers.