Übersetzung für 'sum due' von Englisch nach Deutsch

sum due

fälliger Betrag {m}

---

sum

Geldbetrag {m}

Endbetrag {m}

Ergebnis {n}

Betrag {m}

Summe {f}

Resultat {n}

Werbung

to sum

addieren

zusammenfassen

in sum {adv}

in wenigen Worten

monthly sum

Monatsbetrag {m}

global sum

Gesamtbetrag {m}

tidy sum

netter Betrag {m}

rounded sum

gerundeter Betrag {m}

nominal sum

nomineller Betrag {m}

definite sum

genauer Betrag {m}

lump sum

Geldbetrag {m}

indemnity sum

Entschädigungs­betrag {m}

guaranteed sum

garantierter Betrag {m}

total sum

Gesamtbetrag {m}

sum owed

geschuldeter Betrag {m}

• Judgement confirmed the Adjudicator acted within their jurisdiction and there had been no remaining dispute between the parties on the sum due.
• In the Dáil debates on the outcome on 7 December 1925, Cosgrave mentioned that the sum due under the Imperial debt had not yet been fixed, but was estimated at £5–19 million annually, the UK having a debt of over £7 billion.
• The closest equivalent in Scotland is a charge for payment, executed by sheriff officers after a decree (a Scots Law judgment) is granted in a sheriff court in favour of a pursuer (claimant) seeking recovery of a debt or other sum due.
• He also complained that his predecessor John Passavant on leaving office had failed to give a full account of the sum due to the office.
• Receivers were appointed under the terms of the injunction, and they were to examine the assets and liabilities, and either pay creditors in full or in proportion to the sum due to them.

• For both individual and creditors, where any creditor also owes money a company or an individual who goes into liquidation or bankruptcy, then upon the making of the order the sums due between the parties are set-off so that only a net sum due is owed either to the creditor or the insolvent party.
• In sum, due process requires that a defendant be “free of apprehension” of judicial vindictiveness.
• The sum turns to the density of states at E' and the Bose–Einstein distribution can be taken out of the sum due to ħω(q) ≅ ħω.
• But in order to make a tender that would have caused the interest to cease, he should have ascertained for himself the sum due, or have fixed upon a sum which was sufficient and then made a formal tender by counting out or offering that sum to Davis distinctly and directly as a tender.
• The Corporation appealed to the Court of Appeal which held that an Electricity Inspector had never been appointed by East Ham Corporation; it followed that the consumer's electricity meter was not certified and it was not possible for the corporation to say that there was a sum due for the electricity consumed.

• In June 1843 the K&ACC, as parent company, decided to write off a £45,000 sum due from the A&GR as a bad debt.
• Before filming was complete, the Japanese distribution rights to "Fate" were presold to Formula Entertainment for [...] , a relatively high sum due to Kwon Sang-woo's Korean Wave fanbase.