Werbung
 Übersetzung für 'swathe' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a swathe | swathes
VERB   to swathe | swathed | swathed
swathing | swathes
SYNO swathe | to swaddle | to swathe | ...
to swatheeinwickeln
260
to swathe sb.jdn. einhüllen
115
to swatheumwickeln
99
Substantive
for.
swathe [in forest]
Schneise {f}
221
agr.
swathe
Schwade {f}
128
swathe [broad strip]breiter Streifen {m}
agr.
swathe [cut by mower]
gemähte Bahn {f}
2 Wörter
to swathe oneselfsichAkk. einhüllen
3 Wörter
swathe of landLandstrich {m}
4 Wörter
to cut a swathe through sth.eine Bahn durch etw. schneiden
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The scythe has generally been replaced by machinery such as the swather pictured, or combine harvester which still leaves a swathe to its left but is very much wider than the scythe.
  • He was commissioned in 1824 by Richard Grosvenor, 2nd Marquess of Westminster, to create a great swathe of building in Belgravia centred on Belgrave Square and Pimlico, in what was to become his greatest achievement in London.
  • The voter base consists of a diverse swathe of people throughout Swedish society, although it is particularly strong amongst organised blue-collar workers.
  • The Act is wide-ranging and affects a large swathe of the population, particularly those dependent on housing benefit and those suffering from physical and mental ill health and disability.
  • The word fascia derives from Latin "fascia" meaning "band, bandage, ribbon, swathe".

  • This borough centres on the town of Taunton while extending to include Wellington within an approximate rhombus-shaped swathe of land forming the south-western portion of Somerset.
  • On 20 March 2017, Network Distributing issued a Blu-ray, with the film restored by the BFI, and included a swathe of special features.
  • It is derived from the former dialect of this region and means something like "Schneise" ("swathe").
  • In action cinema it is often seen as a kick used to "cut a swathe" through multiple opponents.
  • from Lüneburg crashed into the mountain near the summit and tore a long swathe in the woods.

  • The Canadian National Railway elevated tracks approaching Montreal Central Station cut a wide swathe between Dalhousie and Nazareth Streets around 1930.
  • When considered with its tributaries (Blanche and Tenu) and the rivers of the Lac de Grand Lieu (Ognon and Boulogne), the entire watershed covers a vast swathe from the south to the west of Nantes.
  • The Newark Club Cricket Alliance (NCCA) Sunday League serves a swathe of cricket clubs across the south and east of Nottinghamshire.
  • The seat adjoins the city as it includes the suburb of Notre-Dame-de-Bondeville, it does however also include a large swathe of the Boucles of the Seine Regional Natural Park.
  • At present, this road and a swathe of land running east to west across the quarter is within the closed zone of the Green Line, currently the most prominent feature within the quarter.

  • In 1964, a broad swathe was cut through this small forest for electrical power lines, despite the area being surrounded by clear country and declared a protected area.
  • In November 2019 the village of Fishlake gained national notoriety as the River Don, swollen by unprecedented rainfall, overtopped and flooded a huge swathe of land including over 170 homes and businesses.
  • It finds similar faults with a swathe of business journalism.
  • In 1982 in high season, there was a tornado that killed one visitor, exploded caravans and uprooted a [...] swathe of trees. The following rain flooded many tents and bungalows.
  • The historic parish occupied a broad swathe of land on the southern border of Leicester. From Safron lane in the west, it was roughly [...] wide, extending to the Gartree Road in the east.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!