Werbung
 Übersetzung für 'taiga like' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
geogr.
taiga-like {adj}
taigaähnlich
Teiltreffer
geogr.
taiga
Taiga {f}
7
for.
taiga forest
Taigawald {m}
geol.
taiga soils
Taigaböden {pl}
geogr.
taiga region
Taigaregion {f}
ethn.
taiga dwellers {pl} [people]
Taigavolk {n}
zool.T
taiga shrew [Sorex isodon]
Taigaspitzmaus {f}
zool.T
taiga vole [Microtus xanthognathus]
Gelbwangenwühlmaus {f}
entom.T
taiga bluet [Coenagrion resolutum]
Taiga-Azurjungfer {f} [Libellenart]
orn.T
taiga flycatcher [Ficedula albicilla]
Taigazwergschnäpper {m}
zool.T
taiga tick [Ixodes persulcatus]
Taigazecke {f}
orn.T
taiga bean goose [Anser fabalis]
Waldsaatgans {f}
bot.T
taiga ragged moss [Brachythecium erythrorrhizon]
Rotwurzeliges Kurzbüchsenmoos {n}
comm.econ.
like-for-like sales <LFL> [adjusted for retail space]
flächenbereinigter Umsatz {m}
orn.T
taiga tit [Poecile cinctus, syn.: Poecile cincta, Parus cinctus]
Lapplandmeise {f}
like-for-like figuresVergleichszahlen {pl}
like-for-like {adj}gleichwertig
likeVorliebe {f}
57
like {adj}ähnlich
606
like {prep}gleich [+Dat.]
546
like {adj}ähnlich wie
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • They are also known as Forest Nenets or Forest Yurak because they live in the forest region or Taiga instead of the Tundra like the other Nenets.
  • Like a previous "asadora" early morning drama "Oshin" (1983), and a subsequent "taiga" evening drama "Inochi" (1988), "Hanekonma" reflected women’s history and was developed by NHK to appeal to female audiences.
  • The Siberian taiga also is home to galliforms, like the willow ptarmigan ("Lagopus lagopus") and rock ptarmigan ("Lagopus muta") in areas of open tundra.
  • At the edges of these large stretches of grassland could be found more shrub-like terrain and dry conifer forests (similar to taiga).
  • This is an abundant bird of taiga bogs and wet meadows. The nest is built low in a bush, and 5-6 eggs are laid. Like most Old World warblers, this small passerine is insectivorous.

  • It is located within the boreal forest or taiga of Canada.
  • This movement changed its name into the Forest Movement Europe in 1994 after linking up with the newly formed Taiga Rescue Network (1992) and widening its focus to all forests, including Russia's.
  • In NHK's 2007 Taiga drama "Fūrinkazan", Itagaki is played by Sonny Chiba.
  • They were traditional shoes of the peoples of the taiga forests of northern Europe and Russia.
  • The southern sides of the slopes of the range are covered with sparse taiga.

  • In the "Voice Drama", Titas originally transformed with his race's Beam Flasher before he acquired his copy of Taiga Spark.
  • The two are connected via paths and driveways through the intervening taiga and bedrock.
  • Another one of Shimizu’s plays called "When we go Down that Heartless River" ("Bokura ga Hijô no Taiga o Kudaro Toki") was first performed in the year 1972 is an example of an extended metaphor.
  • Martens are slender, agile animals, adapted to living in the taiga, which inhabit coniferous and northern deciduous forests across the Northern Hemisphere.
  • The Selenge-Orkhon forest steppe is a palearctic ecoregion that is a medium between steppe and taiga.

  • The space station is then attacked by a few Granspheres, only for the invaders to quickly be fended off by a young defense team pilot named Taiga.
  • The English word "taiga" refers to a subarctic zone of evergreen coniferous forests, while the Japanese word [...] means "(great) river".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!