Werbung
 Übersetzung für 'territorial claims' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a territorial claim | territorial claims
pol.
territorial claims
Gebietsansprüche {pl}
pol.
territorial claims
territoriale Ansprüche {pl}
zool.
territorial claims
Habitatansprüche {pl}
Teiltreffer
territorial {adj}territorial
24
territorial {adj}gebietsmäßig
60
claimsForderungen {pl}
934
claimsAnsprüche {pl}
3790
hist.
territorial sovereignty
Landeshoheit {f}
territorial associationLandsmannschaft {f}
territorial jurisdictionGebietshoheit {f}
zool.
territorial fight
Revierkampf {m}
hist.pol.
territorial sovereignty
Territorialherrschaft {f}
territorial sovereigntyGebietshoheit {f}
hist.pol.
territorial estates
Landstände {pl}
relig.
territorial prelature
Gebietsprälatur {f}
territorial markerTerritoriumsmarkierung {f}
hist.
territorial lordship
Landesherrschaft {f}
geogr.
territorial state
Flächenstaat {m}
relig.
territorial parish
Territorialgemeinde {f}
territorial validityräumlicher Geltungs­bereich {m}
hist.
territorial prince
Landesherr {m}
territorial organizationTerritorialorganisation {f}
zool.
territorial fights
Revierkämpfe {pl}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Although little is known about his work as physician, Agricola entered his most productive years and soon became Chemnitz lord mayor and serves as diplomat and historiograph for Duke George, who was looking to uncover possible territorial claims and commissioned Agricola with a large historical work, the "Dominatores Saxonici a prima origine ad hanc aetatem" (Lords of Saxony from the beginning to the present time), which took 20 years to accomplish and was only published in 1555 at Freiberg.
  • Egypt renounced all territorial claims to territory north of the international border.
  • The wider application of "diaspora" evolved from the Assyrian two-way mass deportation policy of conquered populations to deny future territorial claims on their part.
  • Seven nations have made official Territorial claims in Antarctica.
  • Using handheld GPS devices and programs like Google Earth, members of the Trio Tribe, who live in the rainforests of southern Suriname, map out their ancestral lands to help strengthen their territorial claims.

  • Mussolini did not trust Hitler's intentions regarding Anschluss nor Hitler's promise of no territorial claims on South Tyrol.
  • Relations began to improve in the 1980s with Greece's abandonment of any territorial claims over Northern Epirus and the lifting of the official state of war between the two countries.
  • Putin has also sought to increase Russian territorial claims in the Arctic and its military presence there.
  • With the treaty, Soviet Russia renounced territorial claims to Estonia "for all time".
  • Making territorial claims in space is prohibited by international space law, defining space as a common heritage.

  • For practical purposes, time zones are usually based on territorial claims or the time zone of a station's owner country or supply base.
  • Historically, Protestants objected to the papacy's claim of temporal power over all secular governments, including territorial claims in Italy, the papacy's complex relationship with secular states such as the Roman and Byzantine empires, and the autocratic character of the papal office.
  • This may have significant commercial implications; see "Territorial claims", below.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!